Manuel d'installation, d'instruction et d'entretien
Sommaire
1.
Introduction
2.
Sociétés ERIKS
3.
Qualification du personnel de maintenance
4.
Manutention et stockage
5.
Précautions avant installation
6.
Installation du robinet
7.
Maintenance
8.
Remplacement du siège et des joints
9.
Test de fonctionnement
10.
Nettoyage de la tuyauterie
11.
Dépose du robinet
12.
Rebut
13.
Pièces de rechange
14.
Guide de disfonctionnement
15.
Utilisation
1- Introduction
Pour bénéficier des excellentes propriétés des robinets papillon ECON haute performance double excentration,
il est nécessaire de lire avec précaution les instructions présentes dans ce manuel. En cas de dommages
résultants d'une mauvaise installation, le fabricant ou le distributeur ne pourra être tenu responsable.
Consulter les normes applicables pour les dimensions des brides à prévoir. Les dimensions, matières et
applications de ces robinets peuvent être vérifiées dans la documentation et les fiches techniques ECON. Les
robinets ECON séries 91 (wafer) et 93 (lug) sont des
robinets haute performance à double excentrations. La
conception du robinet est basée sur une géométrie à
double excentration du disque par rapport à l'axe de
manœuvre. Cette conception permet l'éloignement du
papillon par rapport au siège durant la manœuvre du
robinet, réduisant ainsi les frottements et garantissant
une augmentation de la durée de vie du robinet et un
couple de manœuvre réduit (Fig. 1.1). Si besoin, le siège
peut être remplacé aisément sans extraire l'axe du
robinet. Les robinets équipés de sièges PTFE, RPTFE ou
PTFE/Inconel peuvent être utilisés sur des fluides allant
de -29°C à +210°C. Les robinets équipés de sièges en
Inconel massif peuvent être utilisés sur des fluides allant
de -29°C à +500°C.
Ces robinets ECON sont bidirectionnels, mais possèdent
néanmoins un sens de passage préférentiel. Il est donc
fortement conseillé d'installer le robinet dans le sens
préférentiel de fonctionnement afin d'accroitre sa durée de vie et réduire son couple de manœuvre (Fig. 1.2).
Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93
Rev.1
Fig. 1
Page 2 sur 19
www.eriks.fr