Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Econ 91 Série
- Page 1 Manuel d’installation, d’instruction et d’entretien Robinet à papillon haute performance double excentration Installation / Instruction / Entretien Lire ce manuel avant stockage, transport et installation Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 1 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
- Page 2 Consulter les normes applicables pour les dimensions des brides à prévoir. Les dimensions, matières et applications de ces robinets peuvent être vérifiées dans la documentation et les fiches techniques ECON. Les robinets ECON séries 91 (wafer) et 93 (lug) sont des robinets haute performance à...
- Page 3 Fig. 1.2 2- Sociétés ERIKS Les robinets haute performance ECON peuvent être livrés par un certain nombre d’entité ERIKS à travers le monde. Dans ce manuel, nous les dénommerons ‘ERIKS’. Uniquement les modalités de livraison de l’entité ERIKS gérant la commande seront applicables.
-
Page 4: Installation Du Robinet
Si des supports sont nécessaires pour supporter le poids du robinet, ils doivent uniquement supporter la tête du robinet et ne doivent servir à supporter l’ensemble de la tuyauterie. Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 4 sur 19 www.eriks.fr... - Page 5 Elle indique également le côté haute pression du robinet permettant l’obtention de la meilleure étanchéité. Durant l’installation, tenir compte de ce sens de montage (voir Fig.3). Fig. 3 Fig. 4 Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 5 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
- Page 6 équivalent de chaque côté de l’axe du papillon, minimisant ainsi le couple dynamique du papillon (Fig. 7). Excellent Non recommandé Fig. 7 Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 6 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
- Page 7 étape jusqu’à l’obtention du couple final (voir tableau 1). Serrer en croix suivant Fig. Manœuvrer le robinet afin de s’assurer que le papillon n’interfère pas avec la tuyauterie ou avec les brides. Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 7 sur 19 www.eriks.fr...
-
Page 8: Séquence De Serrage
La pression maximum de service ne doit pas dépasser la pression de conception du robinet. Installation Vérifier le type de fluide passant dans la tuyauterie. S’assurer que la tuyauterie n’est pas sous pression. Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 8 sur 19 www.eriks.fr Rev.1... - Page 9 à l’actionneur. Ne pas utiliser de clé pour manœuvrer le volant de commande (Fig. 12). Fig. 12 Fig. 13 Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 9 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
- Page 10 10-32 pour les extraire. Conserver les lanternes afin de les réutiliser et mettre au rebut les autres garnitures. Remplacer l’ensemble de la garniture. La garniture peut-être soit en graphite, soit en PTFE (Fig. 16). Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 10 sur 19 www.eriks.fr...
- Page 11 éloignées les unes des autres (voir exemple ci-dessous). Généralement, une rotation de 90° de chaque jonction de tresse est suffisante (Fig. 17.2). Fig. 17.2 Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 11 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
- Page 12 Repeindre le robinet en cas de corrosion. Si les parties internes commencent à corroder, vérifier leur compatibilité avec le fluide et remplacer les pièces concernées par des matériaux plus résistants. Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 12 sur 19 www.eriks.fr...
- Page 13 1mm (Fig.21). Une fois le robinet inséré entre brides, le support de siège prendra sa position optimale automatiquement (Fig. 22). Fig. 21 Fig. 22 Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 13 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
- Page 14 Prêter attention à ne pas endommager les surfaces de l’axe et du presse-étoupe. Ouvrir le papillon à 90° et enlever le support de siège (rotation antihoraire) (Fig.24) ainsi que le siège (Fig.25). Fig. 24 Fig. 25 Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 14 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
- Page 15 Par conséquent, il doit être manipulé avec précaution. Après utilisation, le robinet doit être rebuté conformément aux règles de l’art et en tenant compte des législations environnementales. 13- Pièces de rechange Fig. 26 Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 15 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
-
Page 16: Pieces De Rechange
être polie à l’aide de papier de verre 400 grit. Si la fuite persiste, le siège et/ou le papillon doit(vent) être remplacé(s). Si la fuite persiste une nouvelle fois, contacter votre fournisseur. Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 16 sur 19 www.eriks.fr... - Page 17 Manuel d’installation, d’instruction et d’entretien Fig. 27 Fig. 9130 équipé avec un siège sécurité feu PTFE/Inconel Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 17 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...
- Page 18 Manuel d’installation, d’instruction et d’entretien 15- Utilisation Les robinets à papillon double excentration ECON sont destinés aux applications industrielles. Les robinets sont conçus pour des conditions de service standard. Lorsque utilisés sur des conditions extrêmes (ex : fluides agressifs ou corrosifs), il est recommandé de le signaler au moment de la commande pour vérifier si les robinets conviennent.
- Page 19 16.510 22.860 41.402 11.430 18.034 23.622 43.180 12.192 19.812 24.638 44.704 12.954 21.336 25.400 46.482 Les épaisseurs de parois minimum sont définies suivant l'ASME B16.34-1988 Robinet papillon haute performance ECON série 91 & 93 Page 19 sur 19 www.eriks.fr Rev.1...