Télécharger Imprimer la page

newform 67633E Instructions De Montage page 10

Publicité

PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D'INSTAL-
LATION_ INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE_
INSTALLATIONSPROCEDURER _
5
IT -
Sfilare la maniglia (5) e serrare la ghiera (6).
EN -
Take off the handle (5) and fix the ring nut (6).
FR -
Défiler la poignée (5) et serrer I'embout (6).
DE -
Den Hebel ausziehen (5) and die Nutmutter festmachen (6).
ES -
Llevar la maneta (5) y cerrar el casquillo (6).
RU -
Снимите ручку (5) и затяните кольцевую гайку (6).
SV -
Dra ut handtaget (5) och dra åt låsringen (6).
ZH -
抽出手柄(5),拧紧螺帽(6)。
7
IT -
Montare definitivamente la maniglia (7).
EN -
Definitely assemble the handle (7).
FR -
Monter la poignée définitivement (7).
DE -
Den Hebel definitiv montieren (7).
ES -
Instalar definitivamente la maneta (7).
RU -
Установите окончательно ручку (7).
SV -
Montera handtaget (7) permanent.
ZH -
最终将手柄(7)安装好。
10
安装程序 _
6
.)6( ‫قم بإ ز الة املقبض (5) وإحكام ربط الصامولة الحلقية‬
8
УСТАНОВКА
‫إج ر اءات الرتكيب‬
.)7( ‫قم بتجميع املقبض بشكل نهايئ‬
_
AR
AR

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

67634e67635e