E210501X rev.1_FR
1. CONTENU DU MANUEL
Ce manuel est dédié à l'utilisation de la machine appelée TANDEM qui réunit en une seule solution la machine à
laver et les sèche-linges pour industriel et. Il est élaboré dans le tenant compte des directives communautaires
existantes. Les informations sont adressées à l'installateur et à l'utilisateur, qui doit s'assurer de les avoir bien
comprises avant de fonctionner sur la machine. Le manuel d'utilisation doit toujours être disponible pour
consultation. En cas de perte ou de dommage, demandez au fabricant un nouveau manuel. Le fabricant n'est
pas responsable des conséquences découlant d'une utilisation négligente de la machine en raison d'une
défaillance ou d'une lecture incomplète de ce manuel. Le fabricant se réserve le droit de modifier les
spécifications mentionnées dans ce manuel ou les caractéristiques de chaque machine. Certaines figures de ce
manuel peuvent montrer des détails partiellement différents de ceux assemblés sur les machines. Les dessins
et les données techniques peuvent être modifiés sans préavis.
Le manuel et ses accessoires font partie intégrante de l'appareil ; par conséquent, ils doivent être conservés et
accompagner l'appareil, même en cas de transfert à un autre utilisateur.
Les mêmes accessoires et l'explosion avec les pièces de rechange relatives peuvent être trouvés dans la zone
technique du site Web du fabricant. Avant d'accéder au site, il est essentiel d'avoir le numéro de série de la
machine disponible.
Le fabricant décline toute responsabilité pour d'éventuelles inexactitudes contenues dans ce manuel en raison
d'erreurs d'impression ou de transcription. Elle se réserve le droit d'apporter toute modification à ses produits
qu'elle juge nécessaire ou utile, sans préjudice de ses caractéristiques essentielles. Il est interdit de reproduire,
même partiellement, des textes ou des images de ce manuel, sans l'autorisation préalable du fabricant.
Ce manuel est également disponible en format électronique sur le site Web
dans les langues suivantes : italien, anglais, allemand, Français, russe, espagnol, arabe.
2. RÈGLES DE SÉCURITÉ
Le non-respect des règles de sécurité suivantes peut causer des dommages aux personnes, aux biens et aux
animaux.
L'installation et l'entretien des machines décrites dans ce manuel doivent être effectués par du personnel
autorisé qui connaît le produit et est conforme aux normes de l'industrie européenne.
Des réparations incorrectes peuvent sérieusement mettre en danger la sécurité de l'utilisateur.
Avant de démarrer la machine, lisez attentivement ces instructions : rendez les instructions accessibles à toutes
les personnes chargées d'utiliser la machine à laver.
L'utilisation prévue de la machine décrite dans le présent document est le lavage à l'eau et le séchage
professionnel des vêtements et du linge : toute autre utilisation prévue est donc interdite à moins qu'elle n'ait
été préalablement autorisée par écrit par le fabricant. N'utilisez jamais de produits de nettoyage à sec.
N'introduisez jamais de vêtements préalablement traités avec des machines de nettoyage à sec.
Les objets autres que le lavage à l'eau et le séchage à l'air chaud ne doivent pas être introduits dans la machine.
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
16/11/2021
de www.imesa.it
(zone technique),