E210501X rev.1_FR
O11... (ou TDM 11/11)
O88... (ou TDM18/18)
Les modèles avec les capacités marquées par (*) peuvent être produits et équipés pour une installation dans
les magasins en libre-service avec des pièces de monnaie, des jetons ou d'autres systèmes de paiement
automatique. Pour certaines machines, le système de chauffage de la machine à laver est de l'eau chaude servie.
7. INDICATIONS SUR LES ÉMISSIONS SONORES
Le bruit aérien produit par la machine produit un niveau de pression acoustique continu pondéré A, décrit sur la
fiche technique jointe à la documentation de la machine.
8. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Le raccordement électrique doit être effectué par un personnel qualifié professionnellement et doit répondre
aux exigences des règles et / ou réglementations locales et nationales en vigueur. Vérifiez que la tension
d'alimentation correspond à celle indiquée dans les données de la plaque d'immatriculation (tolérance de
tension ±10%, tolérance de fréquence ±1Hz).
Pour la connexion, utilisez un câble de type H05 VV – F ou de taille supérieure comme indiqué dans les données
de la plaque d'immatriculation et dans la fiche technique. Interposer en amont de l'appareil un dispositif de
déconnexion omnipolaire imbriqué (par exemple, un interrupteur magnétothermique différentiel) avec une
ouverture entre les contacts qui permet une déconnexion complète dans les conditions de la catégorie de
surtension III et est conforme à la réglementation en vigueur. La puissance de rupture du disjoncteur doit être
d'au moins 10 kA.
Assurez-vous que le disjoncteur principal de la machine est en position « 0/ OFF ».
Ouvrez la porte d'entrée de l'alimentation.
Passez le câble d'alimentation de taille appropriée (voir les tableaux ci-dessous) à travers la presse à câble
fournie avec la machine.
Avant de laisser entrer le cordon d'alimentation, assurez-vous qu'il effectue un col mort plus bas que l'entrée, de
sorte que les gouttes de condensation ne puissent pas entrer en contact avec les connexions électriques.
La connexion des câbles d'alimentation doit être effectuée sur le sectionneur embarqué de la machine.
Selon le type d'alimentation fourni par la plaque d'immatriculation de série de la machine, connectez les fils aux
bornes marquées comme suit :
: terminal pour la connexion équipotentielle avec le système de mise à la terre de l'utilisateur.
Lors de l'installation ou du remplacement du cordon d'alimentation, le conducteur de terre doit être au moins 5
cm plus long que les autres.
Vérifiez le sens de rotation du ventilateur : il doit tourner dans une direction telle qu'il expulse l'air de
l'échappement : le moteur du ventilateur doit tourner dans le sens de la flèche indiquée sur sa coque. Par
conséquent, vérifiez que les phases d'alimentation sont connectées dans le bon ordre.
L'appareil doit être raccordé à un système de mise à la terre efficace : le fabricant décline toute responsabilité
dans le cas où cette connexion ne serait pas effectuée conformément aux dispositions de la réglementation en
vigueur en la matière.
11 kg (*)
18 Kg (*)
ATTENTION !
L1, L2, L3 : terminaux de phase
N : terminal neutre
ATTENTION !
ATTENTION !
11
16/11/2021
11 kg (*)
18 Kg (*)