Masquer les pouces Voir aussi pour Timy:

Publicité

Liens rapides

Timy
Programme
Doublage ("Backup")
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ALGE-Timing Timy

  • Page 1 Timy Programme Doublage ("Backup") Français...
  • Page 2: Table Des Matières

    TIMY Table des matières Clavier ..........................3 Fonctionnement ........................4 2.1. Mise en maeche et arrêt du Timy ..................4 2.1.1. Mise en marche........................4 2.1.2. Arrêt............................. 4 Utilisation du programme "Doublage" ( "BACKUP") ............5 3.1. Chronométrage ........................6 3.2.
  • Page 3: Clavier

    1.3. Clavier Le Timy possède un clavier étanche et résistant à l'eau en silicone qui est idéal pour le chronométrage à l'extérieur. Les touches sont de bonnes dimensions et faciles à manier. Touches Fonctions: Ces touches sont d'un usage universel.
  • Page 4: Fonctionnement

    2.2. Choix de la langue On peut choisir uns langue pour travailler avec le Timy; pour le moment le choix est limité à l'allemend, à l'anglais et à l'italien; d'autres langues suivront prochainement. Si le choix de la langue est sur "Anglais": Choisir dans le menu (touche ) <GENERAL>...
  • Page 5: Chronométrage

    TIMY 3. Utiliser le programme "Doublage" (BACKUP) Sur l'écran du Timy on dispose de beaucoup d'informations importantes. Voici un exemple qui permettra de mieux les comprendre: 1) temps défilant 3) N° de dossard 5) entrée manuelle 6 11:26:33.4 3 c0M11:24:33.4500 4125 c0M11:24:35.2100...
  • Page 6: Entrée D'un N° De Dossard (Id-Number)

    TIMY Après avoir mis en marche le Timy, on doit décider d'effacer ou non la mémoire. 3.2. Entrée d'un N° de dossard (ID-Number) capacité de mémoire disponible (heures) capacité de mémoire utilisée (heures) TIMES : 06328 FREE effacer la mémoire avec la touche 00017 SAVED conserver la mémoire avec la touche verte...
  • Page 7: Changement D'un N° De Dossard

    TIMY 3.3. Changement d'un N° de dossard Entrée du N° de dossard 4125 11:25:01.4 1 c0 11:23:43.3858 Si l'on entre pas un nouveau N° de dossard, le N° de 2 c0M11:23:53.4700 dossard crédité de la dernière impulsion est augmenté 3 c1M11:24:33.4500 automatiquement d'une unité.
  • Page 8: Rendre L'écran (Display) "Topical

    TIMY 3.5 Rendre l'écran "topical" Le nouvel "ID-number" est maintenant affiché avec „i“ 5 11:25:41.1599 (pour "input"). 5 c1 11:25:41.1599 Sur la ligne du haut, se trouvent toujours les heures 6 c0 11:25:41.2492 d'arrivée dans l'ordre d'arrivée. Chaque heure apparait 7 c1 11:25:41.4941...

Table des Matières