Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com ELECTRIC MANDOLINE MANDOLINE ÉLECTRIQUE INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE INSTRUCTIONS POUR L’USAGE ET L’ENTRETIEN...
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Item no. Voltage (V) Wattage (W) Frequency (Hz) 023210 IMPORTANT SAFEGUARDS READ THE BELOW INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, serious personal injury and/or property damage: To protect against electric shock, do not immerse, power cord, plug or product in water or expose to other liquids.
All manuals and user guides at all-guides.com 16. Do not operate the appliance for more than 1 minute and 30 seconds continuously and keep at least 2 minutes between cycles. Turn OFF the appliance when removing/placing food on the food pusher. 17.
All manuals and user guides at all-guides.com BEFORE FIRST USE WARNING: Blades are sharp, handle with care. Do not plug the appliance into an electrical outlet before it’s ready to be used. NOTE: Remove all parts & accessories and dispose of packaging. Wash all parts &...
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Put the lid over the removable protection tray by aligning the notches on lid with the slots on the base and slide the food container into the base making sure to align the arrows. (P.2 Fig.4 and Fig.5) 5.
Page 7
Stains, discoloration and minor scratches on the inside and outside of the utensil constitute normal use, do not affect performance, and are not covered by this warranty. Decisions as to the cause of damage are the responsibility of HERITAGE. All decisions will be final.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 1 Description Lame quadrillée A 2. Lame quadrillée B 3. Lame à râper 4. Lames à trancher 5. Lames à julienne 6. Lames à trancher et julienne 7. Contenant de 11 tasses 8.
No. de l’article Tension (V) Puissance (W) Fréquence (Hz) 023210 DIRECTIVES IMPORTANTES LIRE LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ATTENTION : Veuillez respecter les consignes suivantes pour réduire les risques d’incendie, de décharges électriques, de blessures corporelles sérieuses et de dommages matériels : Pour assurer une protection contre les décharges électriques, ne pas immerger le cordon...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com 15. Toujours utiliser le poussoir d’aliments pour pousser les aliments dans la chute d’aliments. Ne jamais utiliser un ustensile ou vos doigts. Toujours utiliser les pièces et accessoires fournis pour éviter les blessures. 16.
All manuals and user guides at all-guides.com AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ATTENTION : Les lames sont tranchantes, manipuler avec soin. Ne pas brancher l’appareil dans une prise électrique avant qu’il soit prêt à être utilisé. NOTE : Retirer l’appareil et les accessoires de l’emballage. Jetez l’emballage. Laver les pièces et accessoires dans une eau chaude et savonneuse, sécher complètement.
All manuals and user guides at all-guides.com correctement insérée dans le mécanisme de maintien de la lame. Si la lame ne s’ajuste pas à plat, cela empêchera le couvercle de s’engager et de se verrouiller correctement. Assurez- vous que la flèche noire sur le contenant pour aliments soit alignée avec la flèche sur le couvercle.
à la suite du démontage, de la réparation ou de l’altération de l’appareil par quiconque autre qu’un représentant autorisé par Heritage. Les taches, la décoloration et les égratignures mineures à l’intérieur et à l’extérieur de l’appareil font partie de ce que l’on considère comme une usure normale, elles n’affectent en rien la...