Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

REF.NO:70500-0132
Code FO: 011222
Version : 2021/11/16
1/16

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour VERTBAUDET 70500-0132

  • Page 1 REF.NO:70500-0132 Code FO: 011222 Version : 2021/11/16 1/16...
  • Page 2 120 Min 2/16...
  • Page 3 FR - Notice de montage / EN - Assembly instructions / PT - Instruções de montagem / ES - Prospecto de montaje / DE - Montageanleitung / IT - Istruzioni di montaggio / NL - Montagehandleiding FR - IMPORTANT. A CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE. A LIRE ATTENTIVEMENT.
  • Page 4 IT -IMPORTANTE. CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI PER ULTERIORI CONSULTAZIONI. LEGGI ATTENTAMENTE. Il montaggio deve essere eseguito da un adulto Un adulto dovrà verificare il corretto montaggio prima dell'uso Avvertenza! tenere le viti ed i componenti di piccole dimensioni lontano dalla portata dei bambini Controllare i pezzi prima del montaggio L'articolo non deve essere utilizzato in caso di elementi mancanti o danneggiati In caso di necessità...
  • Page 5 FR - IMPORTANT. A CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE. A LIRE ATTENTIVEMENT. • AVERTISSEMENT: NE PAS LAISSER L'ENFANT SANS SURVEILLANCE • Tous les éléments de fixation doivent toujours être convenablement serrés et régulièrement vérifiés, et resserrés si nécessaire •...
  • Page 6 ES - IMPORTANTE. CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS. LEER DETENIDAMENTE • ADVERTENCIA: NO DEJE AL NIÑO SIN VIGILANCIA • Todos los elementos de montaje deben apretarse siempre correctamente, comprobarse regularmente y volver a apretarse en caso necesario. • Tenga en cuenta los riesgos provocados por las llamas abiertas y otras fuentes de calor intenso, como aparatos de calefacción eléctricos y de gas, etc.
  • Page 7 NL - BELANGRIJK. BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING. LEES AANDACHTIG WAARSCHUWING: LAAT HET KIND NIET ZONDER TOEZICHT ACHTER Alle bevestigingen moeten altijd juist zijn vastgemaakt, regelmatig worden gecontroleerd en, indien nodig, opnieuw worden vastgemaakt. Besteed aandacht aan de risico's ten gevolge van open vuur of andere hittebronnen, zoals verwarmingstoestellen op elektriciteit of gas, etc.in de onmiddellijke nabijheid van de luierplank.
  • Page 8 FR - Liste des éléments / EN - List of parts / PT - Lista de elementos / ES - Lista de elementos / DE-Teileliste / IT-Lista dei componenti / NL-lijst met onderdelen X 19 X 18 X 18 X 10 X 10 6X30 M6X35...
  • Page 9 6X30 6X30 9/16...
  • Page 10 M15X11 10/16...
  • Page 11 M15X11 11/16...
  • Page 12 12/16...
  • Page 13 13/16...
  • Page 14 I -1 X2 I -2 X 4 14/16...
  • Page 15 I -2 15/16...
  • Page 16 FR - Importé par / EN - Imported by / PT - Importado por / ES - Importado por / DE - Importiert von / IT - Importato da / NL - Geïmporteerd door: UE/EU : Vertbaudet SAS - 216 Rue Winoc Chocqueel, 59200 Tourcoing, France UK : Vertbaudet UK Limited - Elder House, St Georges Business Park, 207 Brooklands Road, Weybridge , Surrey KT13 16/16...