Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AGRIEURO CFL120
Sommaire des Matières pour AGRIEURO CFL120
- Page 1 BROYEUR RAMASSEUR CFL120,160 Traduction des Instructions originales IMPORTANT :...
- Page 2 LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER CETTE MACHINE Broyeur ramasseur standard - CFL Modèle CFL120 CFL160 Poids de la structure 323 kg 367kg Largeur de travail 1150mm 1550mm Capacité 0.55m3 0.7m3 VITESSE DE PRISE 540 tours/min. 540 tours/min. DE FORCE...
- Page 3 parfait pour la collecte de déchets du paillage et leur déplacement dans les propriétés, les champs et les zones sujettes aux incendies. Caractéristiques : La série CFL se compose de broyeurs standard équipés d'un collecteur hydraulique pour recueillir le matériau déchiqueté et le déplacer facilement ~ boîte de vitesses haute puissance 50cv ~ hauteur de la roue pivotante variable pour différentes hauteurs de coupe ~ cloison ~ Très solide et conçu pour la sécurité...
- Page 4 Avant d'utiliser la machine, lire attentivement les consignes de sécurité suivantes. Le non-respect de ces instructions peut provoquer de graves lésions ou la mort. FÉLICITATIONS pour l'achat de votre nouvelle machine. Ces informations peuvent aider à la préparation, la gestion et l'entretien du broyeur.
-
Page 5: Sécurité Générale
et respecter toutes les consignes de sécurité. La plupart des accidents peuvent être évités. Ne pas risquer de blessure ou la mort en négligeant le pratiques de sûreté. 1. Les propriétaires de la tondeuse doivent donner des instructions d'exploitation aux opérateurs ou aux employés avant de leur permettre d'utiliser la machine. - Page 6 Lire attentivement le manuel et tous les signes de sécurité avant du fonctionnement, de l'entretien, du réglage de l'opérateur, ou avant de débrancher le broyeur. Ne laisser pas les passagers monter sur le broyeur. Faire fonctionner seulement à une distance de sécurité des passants. Éloigner les gens, en particulier les enfants, avant de commencer.
- Page 7 et attendre jusqu'à ce que toutes les pièces en mouvement soient arrêtées avant de procéder à l'entretien, le réglage ou la déconnexion. Faire l’examen des éléments de sécurité chaque année avec tout le personnel qui travaille ou fait l'entretien du broyeur. Ne pas utiliser la machine en cas de malaise ou lorsqu’on est physiquement inapte, auquel cas il faudrait cesser de travailler.
-
Page 8: Sécurité Du Fonctionnement
1.3 Sécurité du fonctionnement 1. Lire et comprendre le manuel de l’opérateur et tous les signaux de sécurité avant le démarrage, le réglage, la réparation ou avant de débrancher le broyeur. 2. Ne jamais permettre aux personnes de monter sur la machine 3. -
Page 9: Sécurité De Stockage
10. Utiliser l'avertissement clignotant sur le tracteur pendant le transport. 11. Ne pas mettre les mains ou les pieds sous la machine alors que le moteur du tracteur ou de la machine est en fonctionnement. 12. Ne pas utiliser le broyeur en position soulevée. 13. - Page 10 la principale cause des problèmes de la machine. 2. Suivre la procédure 3. Garder l'endroit propre et sec pour l’utilisation. 4. S’assurer que les outils électriques et d'autres prises électriques sont mis par terre correctement. 5. Utiliser la lumière adéquate pour le travail à la main. 6.
-
Page 11: Sécurité Et Étiquette Du Modèle
12. Serrer périodiquement tous les boulons, les écrous et les vis et vérifier que tous les axes soient correctement montés pour s’assurer que l'appareil soit en sécurité. 13. Après avoir effectué l'entretien ou un service, s’assurer que toutes les protections de sécurité et les dispositifs sont installés avant de mettre la machine en service. -
Page 14: Inspection Initiale (Avant Le Fonctionnement)
3.4 Inspection initiale (avant le fonctionnement) Avant de faire fonctionner la machine, il faut vérifier les domaines suivants : 1. Avant de mettre la machine en marche, vérifier et lubrifier toutes les pièces dans la machine. 2. Utiliser uniquement un tracteur agricole avec une puissance dans les limites de la spécificité... -
Page 15: Réglage De La Hauteur
10. Installer et sécuriser toutes les protections, les portes et les carters avant de commencer. 11. Avant d'installer la prise de force, s’assurer que le moteur est arrêté et que l'arbre de prise transmission est sûr et fonctionnel. 12. Toutes les autres personnes doivent s’éloigner de la zone de travail avant de brancher la prise de force du tracteur. -
Page 16: Réglage Du Broyeur
Lors du réglage de la hauteur de travail, desserrer la vis (1), enlever la vis (2) des deux côtés ; La hauteur du rouleau (voir dessin) ; serrer les pièces dans la position indiquée. Le trou inférieur correspond à la hauteur maximale de travail ;... - Page 17 sol. ⚫ Minimum 50 mm ⚫ Considérer que la distance doit être augmentée sur les zones de travail difficiles ou grumeleuses, pour s’assurer que les lames ne frappent pas contre le sol pendant le fonctionnement. 7. Ajuster la hauteur du rouleau pour augmenter ou diminuer le travail des lames, au besoin.
-
Page 18: Démarrage
⚫ Serrer la vis correctement. ⚫ Remettre en place le carter de courroie. ⚫ La vitesse recommandée est de 1,5 km / h. Cependant, il doit varier en fonction de la hauteur de l'herbe, l'épaisseur et les conditions de travail. ⚫... -
Page 19: Niveau D'huile
⚫ Niveau d'huile ⚫ Graisseur sur le palier et prise de force. ⚫ Tous les boulons, écrous et vis. Afin de maintenir la machine stable, abaisser le niveau de réglage lorsque la machine est arrêtée (voir le dessin ci-dessus). Suivre toutes les consignes de sécurité dans ce manuel. La machine est équipée d'une catégorie standard I, avec un attelage à... -
Page 20: Carburant Et Lubrifiant
de liaison inférieures pour permettre un déplacement latéral minimum. Fixer l'arbre de prise de transmission à la prise de force du tracteur en s’assurant qu’il a été coupé à la longueur désirée. 3.1 AJUSTEMENTS 3.1.1 Carburant et lubrifiant 1. Graisse : Utiliser la graisse universelle au lithium. -
Page 21: Lubrification
3.1.2 LUBRIFICATION 1. Utiliser un pistolet à graisse manuelle pour tous les types de graisse. 2. Frotter le mamelon du graisseur avec un chiffon propre avant la lubrification, afin d'éviter l'injection de la saleté et de la poussière. 3. Remplacer le mamelon rompu immédiatement. 4. -
Page 22: Entretien Saisonnier
déséquilibrée. Remplacer les douilles à mesure qu’elles s’usent. NOTE : L'opérateur doit porter des gants et utiliser les outils appropriés avant de changer les marteaux de coupe. ⚫ Contrôler l’huile de transmission Remplir à ras bord si nécessaire. ⚫ Injecter de la graisse à l'intérieur de chacun des trous de graissage de trois à... - Page 23 17. Nettoyer la boue et l'herbe de la machine. 18. Contrôler et nettoyer les axes de lame. Remplacer les joints d'huile et insérer la graisse. 19. Vérifier toutes les lames, les remplacer si elles sont usées ou endommagées. 20. Réparer les patins latéraux et le ramener à leur forme et dimension originale.
-
Page 24: Entretien De L'arbre De La Prise De Force
Annuel heures/jour heures/semai Lubrifier l’huile de la prise de √ √ √ force Lubrifier les roues pivotantes. √ √ √ Lubrifier la broche de la lame. √ √ √ Vérifier le niveau d'huile dans la √ √ boîte de vitesses. Nettoyer la machine. - Page 25 facilement s’étirer et la protection doit tourner librement sur l'arbre. Le démontage, le nettoyage et la lubrification annuelle sont recommandés afin d'assurer que tous les composants fonctionnent comme prévu. Pour bien conserver l'arbre, suivre cette procédure : 1. Retirer l'arbre de transmission du broyeur. 2.
- Page 26 12. Monter l'arbre. 13. S’assurer que l'arbre est facile à étirer. 14. Remplacer les pièces qui sont endommagées ou usées. 15. Installer l'arbre de transmission sur le broyeur. Entretien de la boîte de vitesse : La boîte de vitesses utilisée dans le broyeur assurera de nombreuses années de service sans problèmes avec un minimum d'entretien.
-
Page 27: Fonctionnement Après Le Stockage
IMPORTANT : Vérifier le niveau d'huile que lorsque la machine est froide et à plat. 3.3 STOCKAGE ⚫ Nettoyer la machine à l'intérieur et à l'extérieur afin d'éviter la corrosion. ⚫ Ne pas pulvériser de l'eau sur les roulements si vous nettoyez la machine avec un pulvérisateur à... - Page 28 ⚫ Vérifier et serrer toutes les vis et les écrous. ⚫ Vérifier l’état de la lame. ⚫ Vérifier le trou d'air sur la boîte de vitesse. En cas de blocage, nettoyer et ouvrir le trou avec de l'air comprimé. ⚫ Ne pas étendre l'huile ou la graisse sur les courroies d'entraînement. S'il y a de l'huile ou de la graisse sur les bandes, nettoyer les ceintures pour éviter le glissement et une usure prématurée.
- Page 29 originales. compétent. Dans d'autres cas, le Rupture l’arbre Remplacement changement doit moteur de support. support d'arbre avec un être effectué par original. personnel qualifié. Le pire : rotor plié Remplacer le rotor avec des pièces originales. L'herbe n’est Rupture des battes Remplacer les battes.
-
Page 30: Éclaté Des Pièces Détachées
ÉCLATÉ DES PIÈCES DÉTACHÉES... -
Page 31: Liste Pièces De Rechange
LISTE PIÈCES DE RECHANGE Code pièce RECHANGE Q.TÉ GB / T5783-2000 Boulon hexagonal M8*25 GB / T96-2000 Rondelle grande 8 GB / T889.1- Contre-écrou M8 2000 GB / T5782-2000 Boulon hexagonal M8*25 M10 * 80 Rondelle de blocage à GB / T93-1987 ressort 10 GB / T97.1-2002 Rondelle plate 10 Ensemble soudé... - Page 32 GB / T889.1- Contre-écrou M20 2000 GB / T5782-2000 Boulon M10 M10 * 60 Cylindre hydraulique FCH120-011 swing Ensemble de tuyau FCH160-011 d'huile Court Broche de suspension EF175-118 supérieure GB / T889.1- Contre-écrou M10 2000 Rouleau de tuyau de FCH120-103 raccordement FM180-105 Rondelle de réglage...
- Page 33 UC207-z Siège de palier 90207 90207 GB / T5783-2000 Boulon M12*80 M12 * 30 Rondelle de blocage à GB / T93-1987 ressort 12 GB / T97.1-2002 Rondelle plate 12 Boulon tête hexagonale GB / T10642 M12 * 35 M12*35 UCFL siège de palier UCFL UCFL 2058 2058...
-
Page 34: Garantie
plaque droite pour supporter la roue arrière AT120-106 Douille EF175-107 Petite poulie manchon de tension: 35 * JB / T793423 REACH04 35 * 60 GB / T5786-2000 Boulon M16 * 1,5 * 50 M16 * 1,5 * 50 GB / T6173-2000 Écrou M16 * 1,5 M16 * 1.5 GB / T889.1- M6 contre-écrou... - Page 35 fabrication et à leur installation par le concessionnaire. Elle ne couvre pas les consommables tels que les lames, les ceintures, les dents, etc. Le fabricant se réserve le droit d'inspecter tout équipement ou les pièces qui sont revendiquées comme des défauts de matériaux ou de fabrication.