Manuels Connexes pour EPOS H3PRO Hybrid
Sommaire des Matières pour EPOS H3PRO Hybrid
- Page 1 H3PRO Hybrid Casque de gaming sans fil avec dongle à faible latence et Bluetooth ® Guide d’utilisation Modèle : Casque SCBT26 | Dongle DSBT1...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Bienvenue ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������2 Contenu de l’ e mballage ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������3 Le H3PRO Hybrid en bref ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Présentation générale du casque ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Dongle de gaming USB-A en un coup d’ œ il ���������������������������������������������������������������������������������������������������6 Présentation des symboles utilisés �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 Premiers pas ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Possibilités de connexion ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������... -
Page 3: Bienvenue
Bluetooth sur Android� ® Le H3PRO Hybrid offre de multiples options de connexion, du sans fil via Annulation active du bruit dongle aux câbles interchangeables Il suffit d’actionner le curseur USB/pour console en passant par ANC intégré... -
Page 4: Contenu De L' E Mballage
Contenu de l’ e mballage Contenu de l’ e mballage H3PRO Hybrid Casque de gaming sans fil avec dongle à faible latence et Bluetooth Plaque de recouvrement mobile au lieu de la perche micro Dongle de gaming USB-A 2,4 GHz dongle à faible latence... -
Page 5: Le H3Pro Hybrid En Bref
Le H3PRO Hybrid en bref Le H3PRO Hybrid en bref Présentation générale du casque Micro Serre-tête réglable Perche micro amovible avec fonction permettant de passer en mode silencieux Micro de l’ é couteur pour utilisation nomade Bouton Marche/Arrêt Port USB Port audio Molette de réglage... -
Page 6: Présentation Générale Des Voyants Led Du Casque
Le H3PRO Hybrid en bref Présentation générale des voyants LED du casque Casque Signification Le casque s’allume 0.2s 0.2s 0.2s 0.2s Le casque est en mode appairage Appairage à l’appareil mobile ou au dongle réussi Dès que le casque est connecté, le voyant à... -
Page 7: Dongle De Gaming Usb-A En Un Coup D'œil
Le H3PRO Hybrid en bref Dongle de gaming USB-A en un coup d’œil Connecteur USB-A Bouton d’appairage LED d’ é tat Présentation générale des voyants LED du dongle Dongle Signification 0.2s 0.2s Dongle en mode appairage : recherche de casques à appairer et à connecter Appairage réussi... -
Page 8: Premiers Pas
Premiers pas Premiers pas Possibilités de connexion Le casque peut être connecté : • A via le dongle à faible latence placé dans le support du dongle vers un PC une PlayStation PS5™/PS4™ ® • B via le câble audio vers une Nintendo Switch™, une PlayStation PS5™/PS4™, ®... -
Page 9: Connexion Au Dongle
Premiers pas Connexion au dongle Le dongle peut être connecté à un PC ou une PlayStation, par exemple� À la livraison, le dongle est déjà appairé au casque. Brancher le dongle sur son support� Connecter le support du dongle à un port USB-A de l’appareil�... -
Page 10: Appairage Avec Le Dongle
Premiers pas Appairage avec le dongle À la livraison, le dongle est déjà appairé au casque� Si la liste des appareils appairés a été réinitialisée : Connecter le dongle et allumer le casque – voir chapitre précédent� > Appuyer sur le bouton Smart et le maintenir enfoncé jusqu’à ce que >... -
Page 11: Connexion Via Câble Usb
Premiers pas Connexion via câble USB Le câble audio est principalement utilisé pour : • Nintendo Switch™ • PlayStation PS5™ / PS4™ • Xbox One & Series X/S ® Pour débrancher le câble audio : Insérer la petite fiche jack dans la prise audio du casque� >... -
Page 12: Appairage Avec Vos Appareils Sans Fil
Premiers pas Appairage avec vos appareils sans fil ATTENTION Risque de défaillance ! Les ondes radio transmises par les appareils mobiles peuvent perturber le fonctionnement des appareils sensibles et non-protégés� Uniquement passer des appels avec le casque dans des lieux dans >... -
Page 13: Appairer Le Casque À Un Appareil Mobile Via Bluetooth
Hybrid pour établir la connexion – voir le manuel d’utilisation de l’appareil mobile� Une fois le casque appairé à l’appareil mobile, le voyant LED s’ é teint� EPOS H3PRO Hybrid Pour annuler l’appairage : Appuyer une fois sur le bouton Smart� >... -
Page 14: Connexion À Un Pc Via Une Prise Usb Et Chargement De La Batterie
Modifier les paramètres audio, si nécessaire, et installer le logiciel > EPOS Gaming Suite (voir chapitre suivant)� H3PRO Hybrid Pour déconnecter le câble USB : Retirer les prises du casque et de l’appareil mobile� Le casque s’ é teint >... -
Page 15: Modifications Des Paramètres Audio - Microsoft ® Windows
Premiers pas Installation du logiciel EPOS Gaming Suite Le logiciel gratuit EPOS Gaming Suite apporte de la valeur ajoutée au casque� Ce logiciel est disponible uniquement pour Microsoft Windows� ® Il permet de configurer les casques, notamment le bouton Smart, l’ é galiseur, la tonalité... -
Page 16: Réglage Personnalisé Du Casque
Premiers pas Réglage personnalisé du casque Pour une bonne qualité sonore et un confort de port optimal, le casque doit être ajusté à la forme de votre crâne� Le casque doit être porté de façon à ce que le serre-tête passe sur le dessus >... -
Page 17: Utilisation - Les Bases
Utilisation – les bases Utilisation – les bases ATTENTION Risque de détérioration de l’audition ! L’ é coute prolongée à un volume sonore élevé peut endommager l’audition de manière permanente� Régler le volume à un niveau bas avant de mettre le casque en marche� >... -
Page 18: Connexion Sans Fil Automatique
Au bout d’un temps donné, la recherche automatique s’arrête� Pour se connecter à l’appareil Bluetooth lorsque la recherche automatique est terminée, la connexion doit être établie manuellement : Activer EPOS H3PRO Hybrid dans la liste des appareils Bluetooth de l’appareil > Bluetooth connecté... -
Page 19: Mixage Audio : Deux Appareils Connectés
Utilisation – les bases Mixage audio : deux appareils connectés Le mixage audio permet, par exemple, de jouer sur un appareil et de chatter sur un autre� Deux sources audio peuvent être combinées : 1 appareil primaire Câble audio, connexion USB et 2 appareils secondaires Connexion Bluetooth La connexion mixte via Bluetooth et dongle est prise en charge uniquement par les appareils Android�... -
Page 20: Changer Le Volume
Utilisation – les bases Changer le volume Tourner la molette de réglage du volume > – dans le sens horaire pour monter le son ou – dans le sens antihoraire pour réduire le volume� Le volume peut également être réglé sur l’appareil connecté� Modification du volume pendant le mixage audio Si deux appareils sont connectés : Tourner la molette de volume pour modifier le volume de l’appareil principal... -
Page 21: Réglage Du Volume Du Microphone Du Casque Pour Les Softphones
Utilisation – les bases Réglage du volume du microphone du casque pour les softphones Lancer un appel sur l’appareil connecté pour trouver le réglage du volume > adapté au micro� Modifier le volume du microphone dans l’application softphone et/ou dans > l’application audio d’un PC�... -
Page 22: Utilisation De La Technologie De Réduction De Bruit Active (Anc)
Utilisation – les bases Utilisation de la technologie de réduction de bruit active (ANC) Ce casque permet d’atténuer le bruit ambiant à l’aide de la technologie de réduction de bruit active (ANC)� Les microphones spéciaux optimisent la clarté vocale et réduisent le bruit de fond� Pour s’isoler du bruit dans un environnement bruyant, le casque peut être utilisé... -
Page 23: Gestion Des Appels
Utilisation – les bases Gestion des appels Les appels des appareils connectés via Bluetooth peuvent être gérés� Ces fonctions dépendent de l’appareil et de l’application� Lancer des appels via l’appareil connecté� > Appuyer sur le bouton Smart : > Accepte un appel Rejette un appel Mettre fin à... -
Page 24: Activation Du Son Surround Ou Des Préréglages
Utilisation – les bases Activation du son surround ou des préréglages En plus de la gestion des appels, des fonctions supplémentaires du bouton Smart peuvent être activées dans le logiciel EPOS Gaming Suite (voir page 14), par exemple le son surround ou le commutateur de préréglage�... -
Page 25: Utilisation Du Casque En Déplacement
Utilisation – les bases Utilisation du casque en déplacement Pour une utilisation nomade du casque, la perche micro aimantée peut être retirée et remplacée par le cache de protection� Des appels peuvent toujours être passés via le casque, qui est équipé d’un second micro dans l’... -
Page 26: Fixation De La Perche Micro
Utilisation – les bases Fixation de la perche micro Appuyer sur les marquages du cache de protection pour le retirer� > Mettre en place la perche micro� >... -
Page 27: Éteindre Le Casque
Utilisation – les bases Éteindre le casque Le casque s’ é teint automatiquementquand le câble USB est débranché, sauf si une connexion Bluetooth est établie� Pour tous les autres modes de connexion : Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre le casque� >... -
Page 28: Chargement Et Rangement Du Casque
Utilisation – les bases Chargement et rangement du casque Chargement du casque Connecter le câble USB au casque et au PC ou à une PlayStation > (voir page 13) ou à une prise d’alimentation murale certifiée*� Le casque s’allume automatiquement� La batterie est en cours de chargement�... - Page 29 Utilisation – les bases Stockage du casque Ranger le casque dans un endroit propre et sec� > Le support pour casque GSA 50 est l’accessoire parfait pour mettre le casque de gaming en sécurité tout en le gardant à portée de main� Ce support est disponible sur www�eposaudio�com�...
-
Page 30: Bon À Savoir
Bon à savoir Vérification de l’autonomie restante de la batterie Le niveau de charge de la batterie du casque peut être consulté dans le logiciel EPOS Gaming Suite� Certains appareils mobiles indiquent également le niveau de charge de la batterie� EPOS Gaming Suite Le niveau de charge de la batterie est indiqué... -
Page 31: Sortie De La Zone De Portée Du Bluetooth Ou Du Dongle
Bon à savoir Sortie de la zone de portée du Bluetooth ou du dongle La portée entre le casque et l’appareil connecté varie en fonction de l’appareil utilisé� La portée de transmission dépend largement des conditions environnementales comme l’ é paisseur des murs, la composition des murs, etc� Sans obstacle, la portée de transmission Bluetooth atteint 15 mètres, et celle d’une connexion à... -
Page 32: Régler Le Son Latéral
Régler le son latéral Grâce aux paramètres de tonalité latérale, l’utilisateur peut régler le volume de sa propre voix, qui sera retransmise dans le casque� Ouvre le logiciel EPOS Gaming Suite (voir page 14) et modifie les paramètres > de tonalité latérale�... -
Page 33: Entretien Et Mise À Jour Du Produit
Entretien et mise à jour du produit Entretien et mise à jour du produit Nettoyage des produits ATTENTION Les liquides peuvent endommager les composants électroniques du produit ! Si un liquide s’infiltre dans l’ é tui de l’appareil, il peut provoquer un court-circuit et endommager ses composants électroniques�... -
Page 34: Remplacer Les Coussinets D'oreille
Remplacer les coussinets d’oreille Pour des raisons d’hygiène, les coussinets doivent être remplacés de temps en temps� Des coussinets d’ o reille de rechange sont disponibles auprès de votre partenaire EPOS� Retirer le coussinet usagé de l’ é couteur avec soin� >... -
Page 35: Mise À Jour Du Firmware
La batterie rechargeable ne doit être remplacée ou retirée que par un centre de service EPOS autorisé� Contacter le centre de SAV EPOS si la batterie rechargeable doit être > remplacée� Pour trouver un partenaire de SAV EPOS dans votre pays,... -
Page 36: En Cas De Problème
En cas de problème… En cas de problème… Problème Cause possible La solution Page Le casque ne La batterie rechargeable Recharger la batterie > s’allume pas est vide� du casque� L’annulation La batterie rechargeable Recharger la batterie > active du est vide�... - Page 37 Si un problème non répertorié ici survient ou si le problème ne peut pas être résolu avec les solutions proposées, contactez votre partenaire EPOS local pour obtenir de l’aide� Pour trouver un partenaire EPOS dans votre pays, rendez-vous sur www�eposaudio�com�...
-
Page 38: Effacement De La Liste D'appairage Du Casque (Reset)
En cas de problème… Effacement de la liste d’appairage du casque (Reset) Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer le casque� > Appuyer sur le bouton Smart et le maintenir enfoncé jusqu’à ce que > la LED clignote alternativement en bleu et rouge (mode appairage)� Appuyer à... -
Page 39: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristiques Casque H3PRO Hybrid Dimensions (L x H x P) 183 x 176 x 90 mm/ 7�2 x 6�9 x 3�5 Poids 308 grammes Connecteur • Dongle à faible latence • Bluetooth • Câble pour console : 1 prise jack audio 3,5 mm 4 pôles ; longueur : 1,5 m • Câble USB-C –... -
Page 40: Bluetooth
Caractéristiques Bluetooth Bluetooth version 5�2 / classe 1 Portée max� 15 m Fréquence de transmission 2402 MHz à 2480 MHz Dongle de gaming USB-A Dimensions (L x H x P) 22 x 15 x 5 mm Poids 2,5 g Connecteur prise USB-A Portée jusqu’à 10 m Fréquence de transmission 2,4 G Bluetooth version 4�2 / classe 1 Puissance de sortie max�... - Page 41 Caractéristiques DSEA A/S Kongebakken 9, DK-2765 Smørum, Denmark www.eposaudio.com Publ. 05/22, A03...