Table des Matières
Publicité
38
Sons d'exploitation normaux
Extinction Pops
It is not unusual, especially on Propane
(LP) appliances, to experience a "pop"
when the burner is shut off.
Pilot Flame
The pilot flame will make a clicking
sound when starting up. When on, it
will make a slight whisper sound.
Gas Control Valve
As the gas control valve is turned on and off you will hear a dull
clicking sound. This is the valve opening up and shutting down.
Odeurs normales d'exploitation
Cet appareil a plusieurs zones qui atteignent des températures élevées. La poussière ou d'autres
particules sur ces zones peuvent brûler et créer une odeur de papier brûlé. C'est normal lors du
démarrage. Vous remarquerez peut-être que l'odeur est plus grave si l'appareil a été laissé en veille
pendant une longue période.
Maintien de l'apparence de votre poêle
Surfaces peintes
•
Les surfaces peintes doivent être nettoyées avec un chiffon. Si des rayures se produisent, poncer
légèrement la zone avec du papier de verre fini. Nettoyez la zone et, avec la poêle froide, appliquez
une ou deux couches minces de peinture de poêle dans la zone (masquez la zone pour éviter la
pulvérisation excessive). Laissez le poêle sécher, puis allumez le poêle pour guérir la peinture (1
heure sur le moyen).
Surfaces d'émail
N'utiliser qu'un chiffon doux et de l'eau pour nettoyer les surfaces d'émail. Pour réparer les copeaux
•
dans l'émail, suivez les instructions ci-dessous:
1) Laisser refroidir le poêle. Nettoyez la zone à fond.
2) Secouez soigneusement le Détourage de l'émail de Travis
Patina Surfaces
•
La finition de la patine est une couleur «vivante» et vieillira et l'antiquité au fil du temps. Certaines
portions de la finition peuvent devenir légèrement ennuyeuses, en particulier sur le dessus où il fait
chaud. C'est normal. Le seul nettoyage que nous recommandons est une poussière légère lorsque
l'appareil est frais.
NE PAS UTILISER TOUS LIQUIDES, NETTOYANTS OU ABRASIFS SUR CETTE FINITION.
Verre Avant
•
Nettoyez le verre avec du savon et de l'eau (ne pas utiliser de nettoyants abrasifs). Les instructions d'enlèvement
de verre se trouvent à la page 29.
© Travis Industries
Opération
10/3/17 – 1454_FR
The appliance may creak with change
of temperature -- THIS IS NORMAL.
Blowers
This heater has optional blowers to push
heated air into the room. You will hear the
sound of air movement increase as the
speed is of the blower is increased.
Berkshire MV
Publicité
Table des Matières
