AKO XDi 15000 Digital Mode D'emploi

DE: Schalter
EN: Switch
1 = ECO Mode
0 = Off
2 = EXTREME Mode
230 Volt
DE: Netzadapter
Art.Nr. 371030
EN: Mains adaptor
Art.No. 371030
12 Volt
DE: Anschlusskabel
Art.Nr. 269790
EN: connection cable
Art.No. 269790
DE: Erdanschluss Gerät
min. 6x1m Erdstäbe
EN: Earth connection energiser
min. 6x1m earth rods
DE: Zaunschleife (optional)
EN: Fence loop (optional)
DE: Referenzerde
Muss separat in die Erde gesteckt werden!
(min. 2m Abstand zur Geräteerdung)
EN: Reference earth
Must be placed into the earth separately!
(min. 2m distance to the energiser earthing)
AKO Power Station XDi
... in kV
DE: Zaunspannung
EN: Fence voltage DE: Zaunanlage ohne Zaunschleife
EN: Fencesystem without Fence loop
... in V
DE: Versorgungsspannung
EN: Supply voltage
... in kV
DE: Zaunschleifenspannung
EN: Fence loop voltage
... in kV
DE: Erdspannung
EN: Earth voltage
DE: Zaunanlage mit Zaunschleife
Zaunanfang und -ende müssen voneinander getrennt sein!
EN: Fencesystem with Fence loop
The beginning and end of the fence must be separated
from each other!
DE: Zaunanschluss
EN: Fence connection
XDi
XDi
DE: Erdung
EN: Earth
DE: Erdung
EN: Earth