Table des Matières
Publicité
12.0 ÉTIQUETTES ET MARQUAGES
• Les étiquettes suivantes doivent être présentes, lisibles et solidement fixées au système d'escalade Perfect
Descent. Si ce n'est pas le cas, enlevez le système d'escalade Perfect Descent et marquez-le comme étant
« INUTILISABLE » jusqu'à ce qu'une inspection en bonne et due forme soit effectuée.
Chaque appareil ne dispose pas de toutes les étiquettes.
D'autres étiquettes peuvent être apposées.
Copyright © 2016, C3 Manufacturing - 220 Series-Speed Drive-Direct Drive-Indoor-Outdoor-Rev-12/2018 PN 100040
Étiquette avant
Étiquette arrière
INSPECTION :
Avant chaque utilisation, inspectez soigneusement le dispositif entier, notamment la corde et le mousqueton,
suivant le manuel d'utilisation. Vérifiez s'il y a des pièces usées, endommagées, altérées ou manquantes. Vérifiez que la corde
s'extrait et résiste continuellement à la charge d'arrachement. Vérifiez que la corde se rétracte en extrayant et en contrôlant le
rembobinage. Recherchez des pièces endommagées, altérées, manquantes, vérifiez si l'usure est excessive et si l'extraction et
la rétraction de la corde sont anormales.
AVERTISSEMENT
Inspectez le dispositif avant chaque utilisation. Lisez et
tenez compte de toutes les étiquettes de produit et du
manuel d'utilisation. Le non-respect des instructions peut
entraîner des blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
• Ne pas clamper ou se tenir pas sur la corde.
• Ne pas laisser la corde passer sous le cou ou les bras, entre les
jambes ou s'enrouler autour du corps ou des membres.
• Ne pas laisser de corps étranger pénétrer dans le boîtier.
• Ne pas permettre de relâchement de la corde.
• Ne pas rallonger la corde en la reliant à une autre corde.
• Toujours avoir un plan de sauvetage et d'évacuation d'urgence.
INSTALLATION
:
Suivant le manuel d'utilisation, fixez le dispositif à un ancrage fixe en hauteur avec une résistance minimale de 4 400 lb (20 kn). Utilisez
des connecteurs d'ancrage, tel que précisé dans le manuel d'utilisation. Le système Perfect Descent doit librement être suspendu tout en prévoyant un
espacement pour le mouvement de va-et-vient et latéral lors de l'utilisation. Installez le dispositif là où il est accessible en toute sécurité. Installez le dispositif
de sorte qu'il ne puisse pas se déloger du connecteur d'ancrage et qu'il soit libre des obstructions susceptibles d'interférer avec l'entrée de l'enrouleur de
sangle pendant l'extraction ou la rétraction.
UTILISATION
:
Lisez et tenez compte du manuel d'utilisation et du registre d'entretien et de toutes les étiquettes et précautions. Utilisez-le uniquement
pour faire descendre le personnel. Inspectez le dispositif, les moyens d'ancrage et tous autres composants avant d'utiliser ce produit pour l'assurage
automatique. Vérifiez que la corde s'extrait et se rétracte correctement. Raccordez le mousqueton à l'élément de fixation avant du harnais d'escalade,
et vérifiez qu'il est verrouillé. Vérifiez que la trajectoire de descente verticale et que le lieu d'arrivée au sol est dégagé et libre d'obstructions et de
grimpeurs. Transférez le poids au dispositif et commencez à descendre. Descendez les pieds en premier et préparez l'arrivée au sol. Lorsqu'il n'est
pas utilisé, rangez le dispositif avec la corde entièrement rétractée.
Systèmes d'escalade Perfect Descent™ est une division de C3 Manufacturing
3809 Norwood Drive - Unité n° 4, Littleton, CO 80125, États-Unis • Tél : +1-303-953-0874
DATE DE FABRICATION :
MOIS :
ANNÉE :
LONGUEUR DE SANGLE :
28 PI (8,5 M)
40 PI (12,2 M)
Entretien
DATE DE L'ENTRETIEN :
Date
MOIS :
ANNÉE :
Étiquette
ÉCHÉANCE DU PROCHAIN ENTRETIEN
MOIS :
ANNÉE :
EXTÉRIEUR
Étiquette de
MODÈLE :
SPÉCIFICATIONS DU DISPOSITIF
spécification
Hauteur de descente maximale :
appareil de 28 pi (8,5 m) : 28 pi (8,5 m) :
(peut varier)
appareil de 40 pi (12,2 m) : 40 pi (12,2 m) ;
appareil de 52 pi (15,9 m) : 52 pi (15,9 m) ;
Température minimale d'utilisation : 32º F (0º C)
Poids maximum du grimpeur : 310 lb (140 kg)
Poids minimum du grimpeur : 25 lb (11,3 kg)
Vitesse de descente maximale : 6,6 pi/s (2 m/s)
Vitesse de descente minimale : 1,6 pi/s (0,5 m/s)
Poids net : ≈ 30 lb (13,6 kg)
0321
EN341:2011
CLASSE A
Ces étiquettes doivent être présentes
N'UTILISEZ JAMAIS LE DISPOSITIF SI L'UNE DE CES CONDITIONS
EXISTE. NE FAITES JAMAIS DE RÉPARATIONS SUR LE TERRAIN.
Mettez le dispositif hors service et contactez le fabricant pour
les besoins d'entretien si l'inspection révèle une situation
dangereuse. Inspectez le dispositif suivant le manuel
d'utilisation et le registre d'entretien au moins tous les six
mois. Consigner les inspections dans le formulaire de
registre d'inspection fourni avec le manuel d'utilisation.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
• Ne pas relâcher la corde et la laisser se rétracter dans le dispositif sans contrôle
sur les dispositifs équipés pour l'escalade de vitesse.
• Ne pas passer la corde sur des bords tranchants.
• Installer et utiliser le dispositif à la verticale en hauteur pour réduire le risque
de balancement.
• Ne jamais commencer la descente à partir du haut du dispositif.
• Ne pas utiliser pour autre chose que la descente contrôlée d'une personne
à la fois.
• Ne pas fixer rigidement le système Perfect Descent sur un mur d'escalade.
52 PI (15,9 M)
Page 20
Publicité
Table des Matières
