Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

PRIME MINI
PRODUCT INFORMATION GUIDE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour STEELSERIES PRIME MINI

  • Page 1 PRIME MINI PRODUCT INFORMATION GUIDE...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS Welcome Translations Español SteelSeries Engine 简体中文 繁體中文 Product Overview 5–6 日本語 Setup 한국어 CPI Button Functions Deutsch Русский Français Italiano Português Polskie Regulatory...
  • Page 3 Your new mouse is the result of our unyielding pursuit of perfection for over 20 years. We poured our hearts into creating the best possible gaming mouse by pushing the boundaries of performance through precision, comfort, and durability. The Prime Mini is our glory, now go chase yours.
  • Page 4: Steelseries Engine

    STEELSERIES ENGINE STEELSERIES ENGINE To enjoy GameSense Integration, custom lighting effects, customization of mouse settings, as well as programming macros on your new Prime Mini mouse, download SteelSeries Engine at steelseries.com/engine...
  • Page 5: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS SYSTEM REQUIREMENTS // COMPATIBILITY Prime Mini Mouse USB Type-C to USB Type-A Cable (6’10” / 2.08 m) Xbox Product Information Guide STEELSERIES ENGINE SOFTWARE REQUIREMENTS Platforms Windows 7+ Mac OS X 10.13+ 140 MB of free hard drive space for...
  • Page 6: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Split Trigger Design Main Mouse Buttons Scroll Wheel Side Buttons USB Type-C to USB Type-A Super Mesh Data/Charging Cable Virgin Grade PTFE Mouse Feet CPI Button TrueMove Pro Sensor...
  • Page 7 steelseries.com/gaming-accessories...
  • Page 8: Setup

    SETUP find help at support.steelseries.com...
  • Page 9: Cpi Button Functions

    CPI BUTTON FUNCTIONS CPI VALUE POLLING RATE Quick press the CPI Button to change Long press the CPI Button to change the CPI level. A solid color will appear on the polling rate once. A flashing color will the Scroll Wheel for three seconds to appear on the Scroll Wheel for three...
  • Page 10: Español

    ESPAÑOL CONTENIDO DEL PAQUETE Botón CPI Ratón Prime Mini Sensor TrueMove Pro Consulta accesorios y repuestos en Cable USB tipo C a USB tipo A steelseries.com/gaming-accessories (6’10” / 2,08 m) Guía de información del producto CONFIGURACIÓN Si necesitas ayuda, visita support.steelseries.com...
  • Page 11 Nivel 4 125 Hz Azul valores de fábrica. 简体中文 包装内容 侧键 Prime Mini 鼠标 USB Type-C 到 USB Type-A 超级网格数 据/充电线 USB Type-C 到 USB Type-A 电缆 (6’ 10” / 2.08 m) Virgin Grade PTFE 鼠脚 产品信息指南 CPI 按钮...
  • Page 12 循环巡检速度。 恢复出厂设置。 1 级 1000 Hz 红色 繁體中文 包裝內容 分離式設計按鍵 Prime Mini 滑鼠 滾輪 USB Type-C 轉 USB Type-A 連接線 側鍵 (6 呎 10 吋 / 2.08 米) USB Type-C 轉 USB Type-A 卓越編織數 產品資訊指南 據線 / 充電線 Virgin Grade PTFE 滑鼠腳墊...
  • Page 13 秒鐘。 在所有設定重設為出廠設定之前, 滾輪 回報率 將以粉紅色閃爍三次。 長按 CPI 按鍵 以更改回報率一次。 滾輪 上 將顯示一種閃爍的顏色長達三秒鐘, 以代表其回 日本語 パッケージ内容 インス トール用のハード ドライブ空き容量140MB Prime Miniマウス 製品概要 USB Type-C~USB Type-A ケーブル スプリ ッ ト トリガーデザイン メインマウ (6 ’ 10 “/ 2.08 m) スボタン 製品情報ガイド スクロールホイール サイドボタン システム要件//互換性...
  • Page 14 緑色 Level 4 2400 CPI 黄色 Level 5 3200 CPI 赤色 4ポーリングレート ポーリングレートを1回変更するには、 CPIボタ ン を長押しします。 スクロールホイール は 3秒間点滅する色で、 ポーリングレートレベルを 示します。 한국어 패키지 구성품 제품 정보 안내 Prime Mini 마우스 시스템 요구 사항 // 호환성 USB-C to USB-A 케이블 (6’10”/2.08m)
  • Page 15 PC / Mac / Xbox 레벨 3 녹색 1200 CPI 레벨 4 노란색 STEELSERIES ENGINE 소프트웨어 요구 사항 2400 CPI 레벨 5 빨간색 플랫폼 3200 CPI Windows 7 이상 폴링 레이트 Mac OS X 10.13 이상 CPI 버튼 을 길게 누르면 폴링 레이트가 한 차례...
  • Page 16: Produktübersicht

    DEUTSCH LIEFERUMFANG Sensor TrueMove Pro Prime Mini Maus Zubehör- und Ersatzteile auf USB Typ-C auf USB Typ-A-Kabel steelseries.com/gaming-accessories (6’10”/2,08 m) INSTALLATION Produktinformationshandbuch Du brauchst Hilfe? support.steelseries.com SYSTEMANFORDERUNGEN // KOMPATIBILITÄT FUNKTIONEN DER CPI-TASTE PC / Mac / Xbox CPI-WERT Drücke kurz auf die CPI-Taste , um den STEELSERIES ENGINE –...
  • Page 17: Русский

    WERKSEINSTELLUNGEN РУССКИЙ КОМПЛЕКТАЦИЯ Конструкция типа Split Trigger Основные кнопки мыши Мышь Prime Mini Колесо прокрутки Кабель USB Type-C - USB Type-A (6 футов 10 дюймов / 2,08 м) Боковые кнопки Информационное руководство по Кабель Super Mesh USB Type-C — USB продукту...
  • Page 18: Français

    в течение трех секунд будет мигать определенным цветом, указывающим на уровень частоты опроса. FRANÇAIS CONTENU DE L’EMBALLAGE COMPATIBILITÉ Souris Prime Mini PC / Mac / Xbox Câble USB de type-C vers USB de type-A EXIGENCES DU LOGICIEL (6’10” / 2,08 m) STEELSERIES ENGINE Guide d’informations sur le produit...
  • Page 19: Configuration

    Bouton CPI Niveau 1 1000 Hz Rouge Capteur TrueMove Pro Niveau 2 500 Hz Jaune Retrouvez des accessoires et des pièces de rechange sur steelseries.com/gaming- Niveau 3 250 Hz Vert accessories Niveau 4 125 Hz Bleu CONFIGURATION RÉTABLISSEMENT DES Obtenez de l’aide sur...
  • Page 20: Italiano

    ITALIANO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Pulsante CPI Mouse Prime Mini Sensore TrueMove Pro Cavo da USB di tipo C a USB di tipo A * Accessori e parti di ricambio sono (2,08 m/6’10”) disponibili sul sito steelseries.com/gaming- Guida informazioni sul prodotto...
  • Page 21: Português

    125 Hz vengano ripristinate alle impostazioni di fabbrica. PORTUGUÊS CONTEÚDO DA EMBALAGEM VISÃO GERAL DO PRODUTO Rato Prime Mini Design de botão acionador dividido botões principais do rato Cabo USB tipo C para USB tipo A (6’10”/2,08 m) Roda do rato Guia de Informações sobre o produto...
  • Page 22: Polskie

    POLSKIE ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA KOMPATYBILNOŚĆ Mysz Prime Mini PC / Mac / Xbox Kabel USB typu C do USB typu A WYMAGANIA DOTYCZĄCE (2,08 m/6’10”) OPROGRAMOWANIA SILNIKA SERII Przewodnik po produkcie...
  • Page 23: Przegląd Produktu

    Przycisk CPI raportowania. Czujnik TrueMove Pro Poziom 1 1000 Hz Akcesoria i części zamienne znajdziesz na czerwony stronie steelseries.com/gaming-accessories Poziom 2 500 Hz żółty Poziom 3 250 Hz KONFIGURACJA zielony Pomoc znajdziesz w witrynie support.steelseries.com...
  • Page 24: Regulatory

    Operating Temperature: 0 to + 40 °C SteelSeries ApS. hereby confirms, to date, based on the feedback from our suppliers indicates that our products shipping to the EU territory comply with REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals - (EC) 1907/2006) compliance program. We are fully committed to offering REACH compliance on the products and posting accurate REACH compliance status for the all of products.
  • Page 25 Ukraine RoHS: Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 This product is compliant with requirements of Vietnam Circular No. 30/2011/TT-BCT Regulations “STIPULATING TEMPORARILY THE PERMISSIBLE CONTENT LIMITATION OF SOME TOXIC CHEMICALS IN THE ELECTRONIC, ELECTRICAL PRODUCTS”...
  • Page 26 Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Industry Canada Statement: This device complies with RSS standards of the Industry Canada Rules.
  • Page 27 The RoHS test method is based on the standards JIS C 0950 and CNS 15663. 設備名稱: 滑鼠 型號 (型式): M-00026 Equipment name: Mouse Type designation: M-00026 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 單元 / Unit Hexavalent Lead Mercury...
  • Page 28 根据中国大陆 《电子电气产品有害物质限制使用标识要求》 , 以下部分列出了产品中可能包含的有害物质的名称和含量: 有害物质 零部件 名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 电路板 组件 其他线材 *: 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件, 如电阻、 电容、 集成电路、 连接器等。 本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 : 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572规定的限量要求以下。 : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求; 上表中打 “X” 的部件, 应功能需要, 部分有害物质含量超出GB/T 26572规定的限量要求, 但是符合欧盟RoHS法规要 求(属于豁免部分)。...
  • Page 29 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 상호명: SteelSeries ApS. 기기명칭: Mouse 모델명: M-00026 인증번호:R-R-SS4-M-00026 제조사/제조국: SteelSeries ApS./China 该电子电气产品含有某些有害物质, Custom Union Compliance. 在环保使用期限内可以放心使用, 超 (Russia / Belarus / Kazakhstan / 过环保使用期限之后则应该进入回 Armenia / Kyrgyzstan) 收循环系统。...
  • Page 30 +45 702 500 75 2450 Copenhagen SV, Denmark 656 W Randolph St., Suite 3E, +1 312 258 9467 Chicago, IL 60661, USA More information and support at steelseries.com Product Name (產品名稱/产品名称): Mouse (滑鼠/鼠标) Model No. (型號/型号): M-00026 Rated (規格/规格): 200mA Made in China 中國製造/ 中国制造...
  • Page 32 steelseries.com...

Table des Matières