BB Boom Zeli Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BB Boom Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. Zeli
  6. Manuel d'utilisation

BB Boom Zeli Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
Zéli
Car seat 360° rotation Isofix 0/36 kg Group 0+, I, II, III.
From 0 to 12 years.
Siège auto pivotant à 360° Isofix 0/36 kg Groupe 0+, I, II, III.
De 0 à 12 ans.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BB Boom Zeli

Sommaire des Matières pour BB Boom Zeli

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’UTILISATION Zéli Car seat 360° rotation Isofix 0/36 kg Group 0+, I, II, III. From 0 to 12 years. Siège auto pivotant à 360° Isofix 0/36 kg Groupe 0+, I, II, III. De 0 à 12 ans.
  • Page 2 The distributor of BB-BOOM brand : MonMobilierDesign Lieu-dit l’Usine 42430 Saint-Just-en-Chevalet Please read the instruction manual carefully before use . If you have any questions concerning the use of this child seat, please do not hesitate to contact us. NOTICE Notice regarding Semi-universal ISOFIX child restraint system (in Group 0+, I) 1.

  • Page 4: Safety Warning

    2. Feature 1. This product equips with advanced automatic-telescopic ISOFIX system, installed on the car seat using ISOFIX anchorage which is more convenience, more steady and safer. This product also equips with the top tether which intended to limit the rotation of the restraint during a frontal impact. 2.The headrest and the shoulder strap height have 8 adjustable height according to different height of the child .
  • Page 5 15. It is dangerous to make any alteration or additions to the device without the approval of the competent authority, and a danger of not following closely the installation instructions provided by the child restraint manufacturer. 16.This child seat is designed for children from 0kg to 36kg .Never overload he child seat more than one child or with other loads.
  • Page 6 ISOFIX child safety seat...
  • Page 24 Le distributeur de la marque BB-BOOM : MonMobilierDesign Lieu-dit l’Usine 42430 Saint-Just-en-Chevalet Veuillez lire attentivement le manuel d'instructions avant utilisation. Si vous avez des questions concernant l’utilisation de ce siège auto, n’hésitez pas à nous contacter. NOTICE Avis concernant les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX semi-universels (dans le groupe 0+, I) 1.

  • Page 26: Caractéristiques

    2. Caractéristiques 1. Ce produit est équipé d'un système ISOFIX automatique et télescopique avancé, installé sur le siège auto à l'aide d'un ancrage ISOFIX, qui est plus pratique, plus stable et plus sûr. Ce produit est également équipé de l’attache supérieure qui vise à limiter la rotation de la retenue lors d’un choc frontal.
  • Page 27 10. Les sangles qui retiennent l’enfant doivent être ajustées au corps de l’enfant et ne doivent pas être torsadées. 11. Il faut insister sur le fait que toutes les sangles soient utilisés et que le bassin est fermement engagé. 12. Tout bagage ou autre objet susceptible de causer des blessures en cas de collision doit être correctement sécurisé.

  • Page 28: Position D'installation

    24. Veuillez lire ce manuel avant d’installer le siège-auto 4. Utilisation 4.1 Position d’installation Ce siège auto est adapté pour être installé avec les ancrages ISOFIX de votre voiture conformes à la norme Européenne en vigueur. Utilisez ce siège auto uniquement si votre voiture dispose d’ancrage ISOFIX.

  • Page 29: Utilisation De La Ceinture

    4.3 Utilisation de la ceinture Pour utiliser le harnais avec précision, procédez comme suit : 1. Assemblez les deux parties métalliques ensembles. 2. Insérez les deux parties dans le connecteur de la boucle situé entre les cuisses de votre enfant. 3.

  • Page 30: Rotation Du Siège Auto

    4.5 Ajustez le Le siège auto Zéli peut être réglé sur 5 positions. Le siège auto peut être installé de dos seulement pour les groupes 0+ et I. Afin de tourner le siège auto il vous suffit d’appuyer sur la poignée situé à l’avant en dessous du siège.
  • Page 31 IMPORTANT : Assurez-vous que le siège auto est correctement verrouilé dans la direction souhaitée. En tournant le siège-auto dans le sens et/ou sens contraire des aiguilles d’une montre, vous entendrez alors un « clic » qui vous permettra de savoir que le siège auto est correctement verrouillé. ATTENTION ! Avant de faire un trajet en voiture, assurez vous que votre siège auto soit correctement verrouillé...
  • Page 32 7 Retrait des bretelles, des épaulettes, de la sangle d'entrejambe et de la boucle Étape 1: Ajustez la position du siège auto, appuyez sur le dispositif de réglage et desserrez le harnais d'épaule, faites glisser les sangles d'épaule de son connecteur. Étape 2: Tirez les harnais d'épaule à...
  • Page 33 Étape 4: Faites glisser la sangle d'entrejambe comme sur la photo, puis retirez le coussin, la sangle et la ceinture. Étape 5: Réglez le siège enfant en position inclinée, tirez sur la sangle de réglage du harnais, maintenant le siège auto peut être utilisé sans harnais pour les enfants de 15 kg à...

  • Page 34: Réglage De La Hauteur Des Harnais D'épaules

    4.8 Réglage de la hauteur des harnais d’épaules Si la hauteur des ceintures d'épaule ne convient pas à votre enfant, ajustez la hauteur, procédez comme suit: Tirez l'appuie-tête avec l'appuie-tête de haut en bas jusqu'à la position souhaitée selon la taille de votre enfant, relâchez la poignée, les bretelles atteignez la position souhaitée en fonction de la taille de votre enfant, relâchez la poignée, les bretelles atteignent la hauteur souhaitée et vous entendrez...
  • Page 35 L’ISOFIX est généralement installé sur la banquette arrière intérieure des bagages ou sur le plancher du véhicule. Détails, vous pouvez lire les directives de votre véhicule ou contacter le constructeur du véhicule. Étape 1: placez le siège enfant sur le siège d'auto orienté vers l'avant et appuyez sur le bouton de déverrouillage ISOFIX des deux côtés du siège et poussez les connecteurs ISOFIX vers l'avant et assurez-vous que les connecteurs ISOFIX sont ouverts et prêts à...
  • Page 36 Étape 4: Appuyez sur la poignée de rotation et faites pivoter le siège. Relâchez la poignée de rotation et tourner jusqu'à entendre un "clic". Étape 5: Faites glisser les sangles supérieures le long des deux côtés de l'appui-tête. Tirez la sangle supérieure et appuyez sur le bouton de déverrouillage de la sangle d'ancrage pour étendre la sangle jusqu'à...
  • Page 37 Étape 7: Tirez la sangle à une autre extrémité pour resserrer l'attache supérieure. Important: Si la sangle supérieure et l'attache supérieure sont serrées correctement, une marque verte apparaîtra à l'autre extrémité du bouton de libération de la sangle. Étape 8: Placez votre enfant dans le siège. Ajustez le siège, vérifiez la hauteur des bretelles puis attachez votre enfant.
  • Page 38 5.2 Installation face à la route du siège auto pour groupe I de plus de 9 kg avec ceinture abdominale 3 points et ceinture diagonale. Important: veuillez d'abord vérifier s'il y a 2 ancrages ISOFIX dans votre voiture. L'ancrage prêt à l'emploi est généralement installé sur la banquette arrière. Si vous ne trouvez pas les ancrages ISOFIX, merci de contacter le constructeur de votre véhicule.
  • Page 39 Étape 3: Saisissez le corps et la base du siège pour vérifier si le siège est correctement fixé.. Si le siège n’est pas fixé et que les connecteurs ISOFIX sont retirés, veuillez répéter les étapes ci-dessus et réinstaller. Relâchez la poignée d'inclinaison une fois qu'elle est engagée dans la direction souhaitée jusqu'à...
  • Page 40 Étape 6: Insérez la ceinture diagonale et dans la boucle du véhicule. Étape 7: Vérifiez que la ceinture de la voiture et le harnais de sécurité ne soient pas emmêlés et vérifiez également que cela n'entrave en aucun cas le mouvement. Assurez-vous que la ceinture de sécurité...
  • Page 41 5.3. Installation face à la route, le siège enfant avec ISOFIX et la ceinture de sécurité sous-abdominale et diagonale à 3 points pour les groupes II, III, à partir d'env. 3 ansq à 12 ans (15-36 kg). Étape 1: Retirez le harnais de sécurité. Installer le siège-auto pour les enfants de 15 kg à...
  • Page 42 Étape 4: Saisissez le corps et la base du siège pour vérifier si le siège est correctement fixé. Si le siège tremble et que les connecteurs ISOFIX sont retirés, veuillez répéter les étapes ci-dessus et réinstaller. Étape 5: Placez votre enfant dans le siège auto. Ajustez la hauteur de l'appui-tête à la taille de votre enfant si nécessaire.
  • Page 43 Étape 6: Insérez la ceinture dans la boucle du véhicule. Vérifiez que la boucle de ceinture du véhicule est correctement verrouillée. Étape 7: Vérifiez que la ceinture ne soit pas tordue. Et installez la ceinture de sécurité comme suit : Assurez-vous que la ceinture de sécurité...

  • Page 44: Entretien Et Nettoyage

    6. Entretien et nettoyage 6.1 Entretien quotidien 1. En utilisation quotidienne, vérifiez périodiquement le siège enfant. Le siège enfant doit être remplacé après un accident. 2. Veuillez conserver ce siège enfant dans un endroit sec et aéré pour éviter les moisissures humides.

Table des Matières