Manuels Connexes pour GREATLAND WMG-DBT4344-4IN1
Sommaire des Matières pour GREATLAND WMG-DBT4344-4IN1
- Page 1 www.eco-repa.com DEBROUSSAILLEUSE THERMIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS ORIGINAL Avril 2022...
- Page 2 Lire attentivement cette notice originale avant toute utilisation de cette machine. La conserver pour des consultations futures.
- Page 5 SYMBOLES Maintenir les badauds et les tierces personnes à une distance minimale Certains des symboles ci-dessous peuvent être présents sur de 15 m. L’opérateur est responsable l’outil. Le but des symboles de sécurité est d’attirer l’attention sur de la sécurité des tiers se trouvant d’éventuels dangers.
- Page 6 NOTES...
- Page 7 NOTES...
-
Page 8: Table Des Matières
INSTRUCTIONS D’ORIGINE LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION CONSERVER CETTE NOTICE POUR FUTURE REFERENCE est uniquement destinée à exécuter SOMMAIRE des travaux occasionnels de coupe de mauvaises herbes, broussailles, Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 arbrisseaux et plantes similaires sur Déballage . -
Page 9: Sécurité Des Personnes
2. SÉCURITÉ DES PERSONNES 1. Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon AVERTISSEMENTS DE sens dans votre utilisation SÉCURITÉ GÉNÉRAUX de l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes POUR L’OUTIL fatigué... - Page 10 marche. Une clé laissée fixée 3. UTILISATION ET sur une partie tournante de ENTRETIEN DE L’OUTIL l’outil peut donner lieu à des 1. Ne pas forcer l’outil. Utiliser blessures de personnes. l’outil adapté à votre 5. Ne pas se précipiter. Garder application.
-
Page 11: Consignes De Sécurité
accidents sont dus à des outils CONSIGNES DE SECURITE mal entretenus. 5. Garder affûtés et propres les FORMATION outils permettant de couper. Des outils destinés à couper • Se familiariser avec correctement entretenus commandes l’utilisation correcte de la machine. avec des pièces coupantes tranchantes sont moins... -
Page 12: Preparation
responsable des accidents ou Certaines mesures, susceptibles des phénomènes dangereux réduire effets vibrations, peuvent être prises survenant aux autres personnes par l’opérateur : ou à leurs biens. Ne pas orienter l’appareil vers une personne. a) Garder le corps au chaud temps froid. - Page 13 sécurité antidérapantes et des sur le sol, ne pas tenter de vêtements de protection. démarrer moteur mais éloigner la machine de cette • Ne JAMAIS utiliser la machine zone (au moins 9 mètres) lorsque l’on est pieds nus ou en et éviter de provoquer toute chaussures légères.
-
Page 14: Fonctionnement
• Observer normes les terrains en pentes. Utiliser toujours le harnais fournis et protection contre les nuisances tenir l’appareil fermement avec acoustiques ainsi les deux mains. prescriptions directives • Ne pas travailler en marchant à locales vigueur. reculons. réglementations nationales peuvent limiter l’utilisation de la •... -
Page 15: Maintenance Et Stockage
vis-à-vis phénomènes • Si la machine présente des vibrations anormales. En règle dangereux possibles générale, les vibrations signalent peuvent être imperceptibles la présence d’un problème qu’il en raison du bruit émis par la faut immédiatement identifier et machine. réparer. • Ne pas toucher les alentours de •... - Page 16 d’échappement, REGLES DE SECURITE compartiment batteries PARTICULIERES A et la zone de stockage de L’UTILISATION DE LA l’essence dégagés de végétaux DEBROUSSAILLEUSE ou d’excès de graisse. • Remplacer les pièces usées • Si la tête de coupe est fendue, ou endommagées pour plus brisée ou endommagée de quelque façon que ce soit, de sécurité.
- Page 17 • Ne utiliser l’outil en direction opposée de débroussailleuse si la garde de l’objet heurté. Ceci peut être lame n’est pas solidement fixée assez violent pour faire perdre et en bon état. le contrôle de l’outil. Un ricochet peut se produire à tout instant si •...
-
Page 18: Déballage
NOMENCLATURE DEBALLAGE • Sortir la machine du carton avec Fig. 1 précaution. • Examiner soigneusement la machine Selon les modèles, le tube de pour s’assurer que rien n’a été transmission peut être en une partie endommagé en cours de transport. (modèle A), ou en deux parties (Split •... -
Page 19: Assemblage
ASSEMBLAGE DU GUIDON ASSEMBLAGE Fig. 4 Selon les modèles, le guidon peut être en forme U, forme S ou forme P. PORTER DES GANTS PENDANT LES OPÉRATIONS D’ASSEMBLAGE. MONTAGE DE LA POIGNÉE AVANT ATTENTION ! Si vous possédez une débroussailleuse LA LAME EST TRANCHANTE avec le guidon en forme U ou en forme ET PEUT ENTRAÎNER DES... - Page 20 ACCROCHAGE & ATTENTION : la barre assure une distance de sécurité entre l’opérateur et DECROCHAGE DU HARNAIS le dispositif de coupe. Elle doit donc être montée sur le côté Fig. 6 gauche du tube de transmission. S’équiper du harnais de sécurité avec décrochage rapide.
-
Page 21: Utilisation En Mode Débroussailleuse
5- Aligner l’orifice de blocage de la UTILISATION EN MODE rondelle inférieure avec l’orifice de DEBROUSSAILLEUSE blocage du renvoi d’angle et insérer l’axe de blocage. 6- A l’aide de la clé à bougie, serrer fermement l’écrou en le vissant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. -
Page 22: Utilisation En Mode Coupe-Herbes
morceaux de verre, cailloux, béton, UTILISATION EN MODE grillage, palissades en bois, en métal, COUPE HERBES etc. Ne jamais utiliser une lame près de trottoirs, palissades ou autres objets fixes. • Ne jamais continuer d’utiliser une lame après avoir heurté un objet dur, sans vérifier qu’elle n’a pas été... -
Page 23: Demontage De La Tete De Coupe Du Renvoi D'angle
La tête de coupe est une tête équipée morceaux de verre, cailloux, béton, de 2 fils nylon. grillage, palissades en bois, en métal, etc… Ne pas travailler dans des Aligner le trou de la rondelle inférieure endroits dangereux. dentelée avec le trou du renvoi d’angle et •... -
Page 24: Remplacement Du Fil De Coupe
2. Taper le bumper de la tête de coupe 2- Retirer la bobine de fil vide. Retirer sur le sol pour faire avancer le fil. Le la ligne de fil restant éventuellement fil avance chaque fois que la tête de sur la bobine. -
Page 25: Ravitaillement En Carburant
• Utiliser une l’huile 2 temps de haute RAVITAILLEMENT EN qualité miscible à l’essence pour CARBURANT moteurs refroidis par air. Ne pas utiliser d’huile automobile (essence Cet outil est équipé d’un moteur deux ou diesel) ou pour moteurs hors-bord temps. 2 temps. -
Page 26: Remplissage Du Reservoir
REMPLISSAGE DU RESERVOIR DEMARRAGE DE LA DEBROUSSAILLEUSE AVERTISSEMENT : Toujours arrêter le moteur avant de faire le plein de carburant. Ne pas fumer ! Ne jamais faire tourner un moteur Ne jamais remplir le réservoir d’une dans un endroit clos ou mal aéré. machine lorsque le moteur tourne ou Les gaz d’échappement est chaud. -
Page 27: Arret Du Moteur
Le starter revient automatiquement blocage mi-gaz, appuyer sur la en position RUN. gâchette d’accélération et la gâchette 7. Laisser le moteur se réchauffer de blocage d’accélération. Relâcher pendant 2 à 3 minutes pour qu’il l’ensemble, ceci permet au moteur prenne son régime normal. de revenir au ralenti. -
Page 28: Entretien De La Bougie
ENTRETIEN DU FILTRE A AIR Nettoyer périodiquement le filtre à air souvent après opérations Porter des gants pendant les opérations dans des zones poussiéreuses. de maintenance. 1- Dévisser la vis ou le papillon (suivant N’utiliser que des pièces et accessoires montage) du couvercle du filtre à... -
Page 29: Dysfonctionnements & Solutions
tourner le moteur et le laisser s’arrêter Le filtre à air est encrassé. de lui-même par manque d’essence Nettoyer le filtre ou le changer (panne sèche). La bougie est sale et/ou mal réglée. • Nettoyer la machine soigneusement Nettoyer, régler les électrodes à 0.6 mm avant le stockage. -
Page 30: Service Après-Vente
dispositif d’avancement en position starter (s’il en dispose). automatique du fil. • Vous assurer de la bonne collecte de Démonter et nettoyer la bobine l’huile usagée lors de la vidange du et son support ou est encrassé moteur. s’adresser à un SAV agréé •... - Page 31 En aucun cas, la garantie ne peut • les frais d’immobilisation ou de location donner lieu à un remboursement du d’un appareil en cas de panne. matériel ou à des dommages et intérêts directs ou indirects, de quelque nature qu’ils soient. LA GARANTIE SERA Pour bénéficier d’une prise en charge AUTOMATIQUEMENT...
- Page 32 NOTES...
-
Page 33: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES Référence WMG-DBT4344-4IN1 Modèle usine QG-2SPK-430BP Masse de la machine (sans le carburant, le dispositif de coupe et 7.12 kg le harnais) Se référer au dosage préconisé Mélange de carburant par le pétrolier Type de bougie d’allumage TORCH L8RTC ou CDK L8RTC Volume (réservoir de carburant) -
Page 34: Pièces Consommables
PIÈCES CONSOMMABLES Lame DCBT33D-2S-BLADE BODCBT43D Tête nylon DCBT3S-2S-BOBINE Attention ! Toute intervention sur l’organe de coupe doit être impérativement effectuée par un SAV agréé. Pièces détachées et accessoires disponibles 6 ans. Pensez à enregistrer votre produit sur : www.eco-repa.com La valeur totale de vibrations déclarée a été mesurée conformément à une méthode d’essai normalisée et peut être utilisée pour comparer un outil à... -
Page 35: Déclaration De Conformité Ce
14 Rue du Vieux Faubourg CS 30028 59042 LILLE Je soussigné, Pierre JOOSTENS, Directeur général, personne autorisée à constituer le dossier technique, déclare le produit de marque : GREATLAND BLACK EDITION Modèle de machine : Outil Multifonctions à moteur thermique WMG-DBT4344-4IN1 Equipé... - Page 36 NOTES...
- Page 37 NOTES...
- Page 38 NOTES...
- Page 39 WWW.ECO - REPA.COM Votre site de SERVICES APRES-VENTE > vues éclatées > pièces détachées > fiches articles > manuels d’utilisation F R A N C E WM France 14 Rue du Vieux Faubourg CS 30028 59042 LILLE...
-
Page 40: Avant De Demarrer Votre Machine
AVANT DE DEMARRER VOTRE MACHINE LIRE LA NOTICE D’INSTRUCTIONS...