Page 1
LIBRETTO USO E MANUTENZIONE LIBRO DE USO Y MANTENIMIENTO LIVRET D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN BETRIEBS UND WARTUNGSANLEITUNG USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION MOTOFALCIATRICE - MOTOSEGADORA - MOTOFAUCHEUSE BALKENMÄHER - SICKLE BAR MOWER F 170 35456440 - 17...
Page 2
F170 PARTI DELLA MACCHINA PARTES DE LA MAQUINA COMPOSITION DE LA MACHINE ERLÄUTERUNG DER MASCHINENTEILE PARTS OF THE MACHINE 1. Leva innesto 1. Leva traccion 1. Levier enclenchement, 1. Radantriebshebel 1. Wheel engage- trazione alle ruote ruedas traction aux roues release lever 2.
F170 SOMMAIRE PRÉLIMINAIRE ◊ IDENTIFICATION ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ◊ EMBALLAGE ET TRANSPORT ◊ NORMES DE SÉCURITÉS D’UTILISATION ◊ DÉMARRAGE ET ARRÊT DE LA MACHINE ◊ DISPOSITIF DE SECURITE POUR ARRET DU MOTEUR ◊ UTILISATION ET RÉGLAGES ◊ ENTRETIEN ◊ GARANTIE ◊...
F170 IDENTIFICATION ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUE POUR LES CARACTERISTIQUE DU MOTEUR VOIR LE MANUEL D'ENTRETIEN DU MOTEUR FOURNI AVEC LA MACHINE • Niveau de puissance acoustique LwA : 92 à 104 dB (A). • Puissance acoustique à l’oreille de l’operateur: LpA = 81 - 91,5 dB (A) •...
F170 EMBALLAGE ET TRANSPORT • Sortir la motofacheuse de l’emballage. • Fixer les mancherons au support mancheron, mettre les deux vis et les deux papillons de serrage qui se trouvent déjà fixes sur le mancheron. Faire attention au bon emplacement des câbles de commande (Fig. n°1 Réf. n°10) •...
F170 NORMES DE SÉCURITÉS D’UTILISATION • Lisez attentivement le manuel d’utilisation joint au matériel. • Il est interdit aux enfants de moins de seize ans d’utiliser cette machine. • L’utilisateur est responsable des dégâts qu’il pourrait occasionner puisque la machine répond aux commandes de l’utilisateur.
F170 UTILISATION ET REGLAGES Avant le début de fauchage bien lubrifier la lame de coupe. Démarrer ensuite le moteur en suivant les indications. • Pour transmettre lo mouvement à la barre de coupe ou aux roues il est nécessaire de régler l’accélérateur du moteur en position moyenne et de baisser lentement la commande d’embrayage.
F170 ENTRETIEN • Pour le controle du niveau d’huile ou de la vidange moteur, le changement du filtre a air, ou le nettoyage de la bougie, lisez les instruction de la notice moteur au paragraphe “UTILISATION”. • NB: Afin de devisser le bouchon de vidange d’huile moteur demonter le moteur en devissant les 3 vis du plateau (Fig.