Publicité
Genius
Flip Top Tables -Tables à surface pivotante
1- Install over pre-drilled holes:
- Mechanism units (8 screws each)
- Lever (4 screws)
*Attention: make sure mechanism units
are correctly oriented under the surface.
1- Installez vis-à-vis les pré-perçages :
- Les mécanismes (8 vis chaque)
- La manette (4 vis)
*Attention à l'orientation des mécanismes
sous la surface.
2- Screw legs on mechanism units
*Before screwing the legs, check if you have a modesty
panel or a cable tray to install because these parts must
be installed using the leg screws (see below).
2- Vissez les pattes sur les mécanismes
*Avant de visser les pattes, vérifiez si vous avez un écran
modestie ou une canalisation à installer puisque ces
pièces sont fixées en utilisant les vis des pattes (voir ci-bas).
Installation of a modesty panel:
- Screw the modesty panel brackets in the same holes
as the ones used for the legs (front exterior position).
- Then, screw the modesty panel to these brackets.
Installation d'un écran modestie :
- Vissez les supports pour l'écran modestie
dans les mêmes trous que ceux utilisés pour
les pattes (position extérieure avant).
- Vissez ensuite l'écran modestie aux supports.
Installation of a cable tray:
- Screw the cable tray brackets in the same holes
as the ones used for the legs (interior positions).
- Then, screw the cable tray to these brackets.
Installation d'une canalisation :
- Vissez les supports pour la canalisation
dans les mêmes trous que ceux utilisés pour
les pattes (positions intérieures).
- Vissez ensuite la canalisation aux supports.
3- Bumper sticker
-Install provided bumper sticker (clear) on each mechanism as shown on drawing.
3- Amortisseur
-Installer un amortisseur autocollant (transparent) sur chaque mécanisme, tel qu'illsutré.
January 2013 / Janvier 2013
1.25''
3- Bumper stickers
Amortisseurs autocollants
Publicité
