Page 2
Tondeuse de précision Mode d’emploi Recortador de precisión Instrucciones de servicio Regolatore di precisione Istruzioni per l’uso Precision trimmer Instruction Manual Precyzyjny trymer Instrukcja obsługi/Gwarancja Precíziósvágógé Használati utasítás Точний тример Інструкція з експлуатації Высокоточный триммер Руководство по эксплуатации PRÄZISIONS- TRIMMER PT 5675...
Page 3
Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....Seite Overview of the Components ....Page Bedienungsanleitung .........Seite Instruction Manual........Page 34 Technische Daten ........Seite Technical Data ..........Page 38 Garantie ............Seite Disposal ............Page 38 Entsorgung ...........Seite Nederlands Język polski Inhoud Spis treści Overzicht van de Przegląd elementów obłsugi ....
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obłsugi Situation des commandes A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Indicación de los elementos de manejo Обзор деталей прибора Elementi di comando Overview of the Components...
Français Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement de l’appareil : AVERTISSEMENT : Prévient des risques pour votre santé...
Français • Pour la sécurité de vos enfants, garder hors de leur portée tous les emballages (Sachets en plastique, Pièces de cloisonnement, Polystyrène etc.). AVERTISSEMENT ! Ne pas laisser de jeunes enfants jouer avec les emballages danger d’étouffement ! Manipulation des piles Danger d’explosion ! Ne pas recharger ! Ne pas exposer les piles à une chaleur intense, comme la lumière du soleil, le feu Ne pas démonter ! ou similaire ! Insérez correctement !
Français Insérez la pile (La pile n’est pas fournie dans le contenu de l’emballage) Observez les symboles gravés à l’arrière de l’appareil. 1. Ouvrez le compartiment à pile en tournant le couvercle vers le symbole puis le retirer. 2. Insérez 1 pile de type AA/R6/UM3. La polarité est gravée à l’arrière du compartiment. 3.
Français AVERTISSEMENT : Risque de blessure ! • N’insérez pas la tête de rasage trop profondément dans la narine / oreille externe. • Ne poussez pas la tête de rasage trop fortement dans la narine / oreille externe. • Déplacez le bout de la tête de rasage dans et hors de la narine ou de l’oreille externe, en faisant des mouvements circulaires. Arrêter l’utilisation Éteignez l’appareil après utilisation en faisant glisser le bouton vers le bas. Le bouton indique “0”. Nettoyage ATTENTION : • Ne plongez pas l’appareil dans l’eau. Cela pourrait détériorer les composants élec- troniques.
4. Réinstallez le support de la lame dans la tête de rasage après nettoyage. Données techniques Modèle : ............................PT 5675 Poids net : ..........................0,065 kg Pile : .................... 1x 1,5 V Type “AA” / “R6” / “UM3” Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques ainsi que des modi- fications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.
Français Élimination • Enlevez la pile du compartiment à piles. • Jetez la pile dans un centre de collecte ou distributeur approprié. Ce produit ne doit pas être jeté dans les déchets ménagers standard. • Ne jetez pas l’appareil en fin de vie avec les déchets ménagers. Appor- tez-le à un centre de collecte autorisé pour être recyclé. Vous participez ainsi à la protection de l’environnement.