• Plusieurs codes de pannes sont indiqués en ordre
chronologique, du plus récent au plus ancien. Seulement dix
codes peuvent être conservés en mémoire.
• Les pannes demeurent en mémoire pendant sept jours après
correction de la panne la plus récente.
• Les codes de pannes peuvent être supprimés de la mémoire
en connectant momentanément les bornes d'essai lorsqu'il
n'y a aucune demande de chauffage ou de climatisation.
Chargement de l'appareil en mode climatisation
Si la température extérieure est de 65 degrés F ou plus :
Après avoir terminé les branchements des conduites de
frigorigène, la détection de fuites et la purge de la section
intérieure et de tous les branchements de conduites (à l'aide
de méthodes appropriées), procédez comme suit :
1. Déterminez le supplément de charge recommandé (s'il y a
lieu) pour le système à installer. Cette information se trouve
dans la fiche de référence rapide de l'appareil.
2. Calculez la quantité de frigorigène supplémentaire requise
en fonction de la longueur des conduites de l'installation.
Cette information se trouve sur la première page de la fiche
de référence rapide de l'appareil.
3. Ajoutez la charge supplémentaire déterminée aux étapes 1
et 2 ci-dessus.
4. Ajustez la charge afin qu'elle corresponde au sur-chauffage
(pour les systèmes à orifices fixes) ou au sous-refroidissement
(pour les systèmes à détendeur thermostatique). Il existe trois
ressources différentes pour ce faire :
a.)
Le site Web chargecalculator.com. Ce site décrit le
processus de charge étape par étape.
b.)
Les tableaux de charge situés à l'intérieur du couvercle
du coffret électrique de l'appareil extérieur. Ces tableaux
donnent les cibles de sur-chauffage pour les systèmes à
orifices fixes et les cibles de sous-refroidissement pour
les systèmes à détendeur thermostatique. Le système
doit être chargé de manière à ce que le sur-chauffage/le
sous-refroidissement mesurés se trouvent à 1 degré F
ou moins de la cible donnée dans le tableau.
Pour les systèmes à orifices fixes :
• Si le sur-chauffage mesuré à la soupape d'aspiration est
INFÉRIEUR à la valeur de sur-chauffage recommandée
dans le tableau, RETIREZ du frigorigène.
• Si le sur-chauffage mesuré à la soupape d'aspiration
est SUPÉRIEUR à la valeur de sur-chauffage
recommandée dans le tableau, AJOUTEZ du
frigorigène.
Pour les systèmes à détendeur thermostatique :
• Si le sous-refroidissement mesuré à la soupape
de liquide est INFÉRIEUR à la valeur de sous-
refroidissement recommandée dans le tableau,
AJOUTEZ du frigorigène.
• Si le sous-refroidissement mesuré à la soupape
de liquide est SUPÉRIEUR à la valeur de sous-
refroidissement recommandée dans le tableau,
RETIREZ du frigorigène
c.)
Les tableaux de charge contenus dans les Informations
supplémentaires sur la charge sont inclus dans
la documentation en ligne. Les tableaux peuvent
également être consultés en balayant le code QR
qui se trouve sur le panneau électrique de l'appareil.
Les pressions données dans ces tableaux sont pour
référence seulement et elles doivent être utilisées pour
le diagnostic du système. La charge du système doit
correspondre aux cibles de sur-chauffage et sous-
refroidissement tel que noté précédemment, et non pas
aux pressions du système. Suivez la même procédure
décrite en 4b ci-dessus.
8
Si la température extérieure est entre 35 degrés F et
65 degrés F :
Après avoir terminé les branchements des conduites de
frigorigène, la détection de fuites et la purge de la section
intérieure et de tous les branchements de conduites (à l'aide
de méthodes appropriées), procédez comme suit :
1. Déterminez le supplément de charge recommandé (s'il y a
lieu) pour le système à installer. Cette information se trouve
dans la fiche de référence rapide de l'appareil.
2. Calculez la quantité de frigorigène supplémentaire requise
en fonction de la longueur des conduites de l'installation.
Cette information se trouve sur la première page de la fiche
de référence rapide de l'appareil.
3. Ajoutez la charge supplémentaire déterminée aux étapes 1
et 2 ci-dessus.
4. Bloquez la décharge du ventilateur extérieur. REMARQUE :
Une moitié de l'appareil doit être couverte « d'un coin à l'autre »
tel que montré dans
Figure
5. Lorsque l'appareil est en mode climatisation, ajustez la charge
afin qu'elle corresponde à la cible de sur-chauffage (pour les
systèmes à orifices fixes) ou de sous-refroidissement (pour
les systèmes à détendeur thermostatique). Il existe deux
ressources différentes pour ce faire :
a.)
Le site Web chargecalculator.com. Ce site décrit le
processus de charge étape par étape.
b.)
Les tableaux de charge pour basse température
ambiante à l'intérieur du couvercle du coffret électrique
de l'appareil extérieur. Ces tableaux donnent les cibles
de sur-chauffage pour les systèmes à orifices fixes
et les cibles de sous-refroidissement pour les systè
mes à détendeur thermostatique. Le système doit
être chargé de manière à ce que le sur-chauffage/
le sous-refroidissement mesurés se trouvent à 1
degré F ou moins de la cible donnée dans le tableau.
Pour les systèmes à orifices fixes :
• Si le sur-chauffage mesuré à la soupape d'aspiration est
INFÉRIEUR à la valeur de sur-chauffage recommandée
dans le tableau, RETIREZ du frigorigène.
• Si le sur-chauffage mesuré à la soupape d'aspiration
est SUPÉRIEUR à la valeur de sur-chauffage
recommandée dans le tableau, AJOUTEZ du
frigorigène.
Pour les systèmes à détendeur thermostatique :
• Si le sous-refroidissement mesuré à la soupape
de liquide est INFÉRIEUR à la valeur de sous-
refroidissement recommandée dans le tableau,
AJOUTEZ du frigorigène.
REMARQUE : Une moitié de l'appareil doit être couverte d'un coin à l'autre.
Figure 3. Décharge du ventilateur extérieur bloquée
3.