Publicité
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
FR - MANUEL D'UTILISATION
HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
CZ - NÁVOD K POUŽITÍ
BATIDORA DE VASO / BATEDEIRA CM JARRO / JUG MIXER / MIXEUR BLENDER
/ STANDMIXER AUS GLAS / FRULLATORE CON BICCHIERE / ÌðëÝíôåñ /
KELYHES TURMIXGÉP / STOLNÍ MIXÉR / STOLNÝ MIXÉR / MIKSER /
МИКСЕР С КАНА / БЛЕНДЕР /
MOD.:
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
SK - NÁVOD NA POUŽITIE
BG - ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
RU - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
AR -
RO - MANUAL DE UTILIZARE
EU - ERABILERA-ESKULIBURUA
/ BLENDER / ONTZIDUN IRABIAGAILUA
BV-1000X
Fig. B
Obr. B
Рис. B
B irudia
B. Ábra
Фиг. B
B.
Рис. D
Fig. D
Obr. D
D irudia
D. Ábra
Фиг. D
D.
1
2
Fig. F
Obr. F
Рис. F
F irudia
F. Ábra
Фиг. F
F.
Fig. C
Obr. C
Рис. C
C irudia
C. Ábra
Фиг. C
C.
Рис. E
Fig. E
Obr. E
E irudia
E. Ábra
Фиг. E
E.
clik!
1
2
Fig. G
Obr. G
Рис. G
G irudia
G. Ábra
Фиг. G
G.
1
clik!
2
Publicité
