Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Fonctionnement, réparation, pièces
LazerVac
Aspirateur pour la collecte de béton sec et de poussière d'asphalte. Pour un usage
professionnel uniquement.
Vide
Modèle 25M860 - LazerVac 550 (essence)
Séparateur
Modèle 25M862 - Cyclone 32 (32 gallons [121 litres])
Instructions de sécurité importantes
Veuillez lire tous les avertissements et toutes les instructions contenus dans ce
manuel avant d'utiliser l'équipement. Familiarisez-vous avec les commandes et
l'utilisation appropriée de l'équipement. Conservez ces instructions.
LazerVac 550
™
et Cyclone
www.graco.com/techsupport
Cyclone 32
3A6250C
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco LazerVac 550
Sommaire des Matières pour Graco LazerVac 550
- Page 1 3A6250C Aspirateur pour la collecte de béton sec et de poussière d'asphalte. Pour un usage professionnel uniquement. Vide Modèle 25M860 - LazerVac 550 (essence) Séparateur Modèle 25M862 - Cyclone 32 (32 gallons [121 litres]) Instructions de sécurité importantes Veuillez lire tous les avertissements et toutes les instructions contenus dans ce manuel avant d'utiliser l'équipement.
-
Page 2: Table Des Matières
Liste des pièces du montage de sac de filtre (LazerVac 550) ...... -
Page 3: Avertissements
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l'utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de cet équipement. Le point d'exclamation est un symbole d'avertissement général tandis que les symboles de danger font référence aux risques associés à une procédure particulière. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel, ou sur les étiquettes d'avertissement, reportez-vous à... -
Page 4: Risques D'incendie Et D'explosion
Avertissements AVERTISSEMENT RISQUES D'INCENDIE ET D'EXPLOSION Les vapeurs inflammables sur le lieu de travail peuvent s'enflammer ou exploser. Afin d'éviter tout risque d'incendie et d'explosion : • N'utilisez pas de liquides inflammables ou combustibles, comme de l'essence, ou n'utilisez pas l'équipement à... -
Page 5: Mise Au Rebut Des Batteries
Mise au rebut des batteries Mise au rebut des batteries Ne jetez pas les batteries aux ordures. Recyclez les batteries selon la réglementation locale. Aux États-Unis et au Canada, appelez le 1-800-822-8837 pour trouver l'emplacement de recyclage ou rendez-vous sur www.call2recycle.org. -
Page 6: Identification Des Composants
Identification des composants Identification des composants LazerVac 550 Cyclone 32 Liste des pièces Composant Composant Sortie d'aspiration Boîtier du filtre à air Boîtier principal (contient des sacs de filtres) Diffuseur Couvercle du séparateur Starter du moteur, vanne de carburant, et commande d'accélérateur... -
Page 7: Configuration
Configuration Configuration 1. Installez les sacs de collecte de poussière sur 2. Branchez les tuyaux. l'aspirateur et dans le séparateur. Si vous utilisez un séparateur Cyclone : a. Faites glisser le sac à poussière d'aspiration sur • Connectez une extrémité du tuyau court d'aspiration à... -
Page 8: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement 4. Tournez la touche de démarrage électrique sur START (démarrage). 1. Faites glisser la vanne de carburant du moteur sur ON. 5. Lorsque le moteur est chaud, placez le starter du moteur sur ouvert (open) et ajustez la commande d'accélérateur à... -
Page 9: Vidage Des Sacs Et Réservoirs De Collecte
Fonctionnement Vidage des sacs et réservoirs LazerVac de collecte 1. Lorsque le sac à poussière d'aspiration a recueilli environ 45 lb (20 kg) de poussière, le sac doit être remplacé. Tirez momentanément sur la poignée de déverrouillage d'aspiration, puis éteignez le LazerVac. -
Page 10: Arrêt Et Stockage
Arrêt et stockage Arrêt et stockage Arrêt Stockage 1. Le moteur étant en marche, tirez brièvement la Faites glisser la vanne de carburant sur le moteur sur poignée de déverrouillage d'aspiration vers le bas. OFF. Entreposez-le à l'intérieur. AVIS Ne stockez pas dans un endroit aux températures élevées ou avec une humidité... -
Page 11: Maintenance Et Réparation
Maintenance et réparation Maintenance et réparation Toutes les semaines Inspectez les joints pour vérifier s'ils comportent des dommages. En cas de dommage, remplacez le joint. Assurez-vous que les joints sont correctement installés Pour réduire les risques de blessures graves : et bien étanches. -
Page 12: Remplacement Et Tension De La Courroie Trapézoïdale
Maintenance et réparation 3. Appuyez sur la forme de câble en bas du sac de 7. Appuyez sur le fil et insérez le nouveau sac de filtre filtre. dans le trou. 8. Assurez-vous que les joints sont correctement installés et scellés lors du remontage du boîtier principal. - Page 13 Maintenance et réparation 2. Desserrez les deux vis (étiquetées « B ») et retirez 5. Assurez-vous que les poulies sont alignées après la la protection de courroie. tension. Si elles ne sont pas alignées, relâchez la tension de la courroie, desserrez les vis de réglage de la poulie du moteur et alignez les poulies.
-
Page 14: Pièces
Pièces Pièces Schéma principal de montage (LazerVac 550) 3A6250C... -
Page 15: Principales Pièces Du Montage (Lazervac 550)
115753 Batterie hermétique de 33 Ah (non illustrée) Des étiquettes d'avertissement, plaques et fiches d'avertissement de rechange sont mises à disposition gratuitement. * LazerVac 550 est livré avec une pièce de rechange de chacun des points 9 et 10. 3A6250C... -
Page 16: Schéma D'accessoires (Lazervac 550)
Pièces Schéma d'accessoires (LazerVac 550) Liste de pièces d'accessoires (LazerVac 550) Numéro de référence Description Qté 17X156 Tuyau d'aspiration long, standard, 2 po. (5 cm) (comprend l'élément 19) 17X704 Tuyau d'aspiration long, usage intensif, haute température, 2 po. (5 cm) -
Page 17: Couvercle Et Schéma De Montage De Déverrouillage D'aspiration (Lazervac 550)
Pièces Couvercle et schéma de montage de déverrouillage d'aspiration (LazerVac 550) Couvercle et liste de pièces de montage de déverrouillage d'aspiration (LazerVac 550) Numéro de référence Description Qté 17X220 Montage de la poignée de déverrouillage d'aspiration 17X227 Couvercle inférieur 17X168 Écrou borgne 1/4-20... -
Page 18: Schéma Du Montage De Sac De Filtre (Lazervac 550)
Pièces Schéma du montage de sac de filtre (LazerVac 550) Liste des pièces du montage de sac de filtre (LazerVac 550) Numéro de référence Description Qté 17X235 Base de l'entonnoir de filtration 17X236 Joint du filtre 17X237 Plaque de base du filtre... -
Page 19: Schéma De Montage Du Filtre À Air (Lazervac 550)
Pièces Schéma de montage du filtre à air (LazerVac 550) Liste des pièces du montage du filtre à air (LazerVac 550) Numéro de référence Description Qté 17X245 Boîtier principal du filtre 17X246 Couvercle de boîtier du filtre 17Y254 Filtre à air, lot de 2 17X248 Vanne de décompression... -
Page 20: Schéma De Montage Et Accessoires Du Cyclone 32
Pièces Schéma de montage et accessoires du Cyclone 32 3A6250C... -
Page 21: Liste Des Pièces De Montage Et Accessoires Du Cyclone 32
Pièces Liste des pièces de montage et accessoires du Cyclone 32 Numéro de référence Description Qté 17X206 Entonnoir couvercle 17X209 Base du couvercle 17X196 Anneau Cyclone, métal 17X197 Joint Cyclone, caoutchouc 17X215 Support du sac à poussières 17X216 Sac à poussière (35 po. x 47 po. [88,9 cm x 119 cm]) (lot de 20) 17X217 Châssis principal du séparateur 17X693... -
Page 22: Données Techniques
Données techniques Données techniques LazerVac 550 (25M860), essence 13 HP (9,6 kW) Débit d'air (plein gaz, sans tuyau) - (295 cfm [501 m /heure]) Débit d'air (plein gaz, avec un tuyau de 2 po. x 30 po. [5 x 76 cm], pas de connecteur en Y) - 216 cfm (367 m /heure) Pression d'aspiration (sans débit) - 148 po. -
Page 23: Garantie Standard De Graco
Graco garantit que tout le matériel mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et portant son nom, est exempt de défaut de matériel et de fabrication à la date de la vente à l'acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à... - Page 24 Tous les textes et illustrations contenus dans ce document reflètent les dernières informations disponibles concernant le produit au moment de la publication. Graco se réserve le droit de procéder à des modifications à tout moment et sans préavis. Traduction des instructions originales. This manual contains French. MM 3A5577 Siège social de Graco : Minneapolis...