Publicité

Liens rapides

Fonctionnement, pièces
LazerVac
Aspirateur pour la collecte de béton sec et de poussière d'asphalte.
Pour un usage professionnel uniquement.
Aspirateurs
Description
25M858
LazerVac 230 (120V)
25E237
LazerVac 330 (230 V)
Séparateurs
25M861
Cyclone 20 (20 gallon)
25M862
Cyclone 32 (32 gallon)
25R090
Cyclone LP
Instructions de sécurité importantes
Veuillez lire tous les avertissements et toutes les instructions contenus
dans ce manuel avant d'utiliser l'équipement. Familiarisez-vous avec
les commandes et l'utilisation appropriée de l'équipement. Conservez
ces instructions.
LazerVac
et Cyclone
Homologations
Cyclone 20 et 32
www.graco.com/techsupport
3A6167E
FR
Cyclone LP

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco LazerVac

  • Page 1 Aspirateur pour la collecte de béton sec et de poussière d’asphalte. Pour un usage professionnel uniquement. Aspirateurs Description Homologations 25M858 LazerVac 230 (120V) 25E237 LazerVac 330 (230 V) Séparateurs 25M861 Cyclone 20 (20 gallon) 25M862 Cyclone 32 (32 gallon) 25R090 Cyclone LP Instructions de sécurité...
  • Page 2: Table Des Matières

    Liste des pièces du montage du boîtier moteur (LazerVac 230) .......
  • Page 3: Avertissements

    Avertissements Avertissements Les avertissements présentés dans ce chapitre se rapportent à la mise en place, l’utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de l’équipement. Le point d’exclamation indique un avertissement général tandis que les symboles de danger font référence aux risques spécifiques associés à la procédure en cours. Référez-vous à ce chapitre lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du manuel ou sur les étiquettes d’avertissement.
  • Page 4: Mise À La Terre

    Avertissements AVERTISSEMENTS MISE À LA TERRE Ce produit doit être mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduit les risques de décharge électrique en fournissant un fil d’échappement pour le courant électrique. Ce produit est muni d’un cordon doté...
  • Page 5: Risques En Lien Avec Une Mauvaise Utilisation De L'équipement

    Avertissements AVERTISSEMENTS RISQUES EN LIEN AVEC UNE MAUVAISE UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT Toute mauvaise utilisation de l’équipement peut provoquer des blessures graves, voire mortelles : • N’utilisez pas l’équipement en cas de fatigue ou sous l’influence de médicaments, de drogue ou d’alcool. •...
  • Page 6: Identification Des Composants

    LazerVac 230 et 330 Cyclone 20 Cyclone 32 Cyclone LP Composant Composant Flexible long (pour connecter le LazerVac Interrupteur d’alimentation du nettoyeur ou le Cyclone sur le GrindLazer) de filtres automatique Flexible court (pour connecter le LazerVac Commutateur du moteur d’aspiration sur le Cyclone) Commutateur du moteur d’aspiration...
  • Page 7: Configuration

    • Connectez une extrémité du flexible court d’aspiration en tirant sur le levier d’enclenchement et insérez à l’entrée du LazerVac. Connectez l’autre extrémité le sac de collecte dans le réservoir. Enveloppez du flexible court à la sortie du séparateur Cyclone.
  • Page 8: Fonctionnement

    2. Portez un masque respiratoire. 3. Si le LazerVac est plein, enlevez le réservoir de collecte de poussière en tirant sur le levier d’enclenchement. 4. Si le séparateur Cyclone est plein, retirez le couvercle du séparateur.
  • Page 9 Puis réinsérez les réservoirs dans le séparateur Cyclone et au niveau de la partie inférieure du LazerVac. Assurez-vous que le réservoir de collecte de la poussière est solidement fixé au corps de l’aspirateur en poussant sur le levier d’enclenchement.
  • Page 10: Arrêt Et Stockage

    élevées ou avec une humidité excessive, afin d’éviter d’endommager les composants de votre LazerVac. 2. Laissez fonctionner le nettoyeur de filtres automatique pendant 2 minutes, puis éteignez-le. 3. Débranchez LazerVac de la source d’alimentation et retirez les flexibles de l’aspirateur. 3A6167E...
  • Page 11: Maintenance

    • Débranchez l’aspirateur de la source d’alimentation avant la maintenance. Les étapes suivantes doivent être effectuées pour maintenir le bon fonctionnement et prolonger la durée de vie du LazerVac. C uverc e Tous les jours teur • Avant utilisation, vérifiez l’absence de trou sur tous les flexibles.
  • Page 12: Pièces

    Pièces Pièces Schéma principal de montage (LazerVac) 3A6167E...
  • Page 13: Principales Pièces Du Montage Lazervac (Lazervac)

    Support du sac à poussière 17X695 Sac à poussière (ensemble de 20) 17X163 Connecteur en Y (modèle LazerVac 330 seulement) 17X164 Connecteur du flexible 2” Des étiquettes d’avertissement, plaques et fiches d’avertissement de rechange sont mises à disposition gratuitement. * Flexible haute résistance supportant des températures élevées de 2” disponible : Réf. 17X704...
  • Page 14: Schéma De Montage Du Boîtier Moteur (Lazervac 230)

    Pièces Schéma de montage du boîtier moteur (LazerVac 230) 3A6167E...
  • Page 15: Liste Des Pièces Du Montage Du Boîtier Moteur (Lazervac 230)

    Pièces Liste des pièces du montage du boîtier moteur (LazerVac 230) Numéro de pièce Description Qté 17X168 Écrou borgne 17X382 Couvercle du boîtier moteur (comprend un cordon d’alimentation) 17X170 Entretoise hexagonale, longue (non illustrée, située à l’intérieur de l’élément 2)
  • Page 16: Schéma De Montage Du Boîtier Moteur (Lazervac 330)

    Pièces Schéma de montage du boîtier moteur (LazerVac 330) 3A6167E...
  • Page 17: Liste Des Pièces Du Montage Du Boîtier Moteur (Lazervac 330)

    Adaptateur pour cordon, Danemark † 15G959 Adaptateur pour cordon, Italie † 15G958 Adaptateur pour cordon, Europe, Schuko † 121249 Support de cordon pour adaptateurs pour cordon (non illustré) † Les adaptateurs de cordon sont vendus séparément du LazerVac 330 (25E237) 3A6167E...
  • Page 18: Montage Du Nettoyeur De Filtres Automatique (Lazervac)

    Insert en plastique du nettoyeur de filtres * Les modèles LazerVac 230 et 330 sont équipés d’un ensemble de remplacement de l’élément 3 † Les modèles LazerVac 230 et 330 sont équipés de trois ensembles de remplacement de l’élément 4 3A6167E...
  • Page 19: Remarques

    Pièces Remarques 3A6167E...
  • Page 20: Montage Et Accessoires Cyclone 20

    Pièces Montage et accessoires Cyclone 20 3A6167E...
  • Page 21: Liste Des Pièces De Montage Et Accessoires Du Cyclone 20

    Pièces Liste des pièces de montage et accessoires du Cyclone 20 Numéro de pièce Description Qté 17X693 Flexible d’aspiration court, Standard, 2” (pour connecter au LazerVac) 17X694 Réservoir de débris 17X695 Sac à poussière (ensemble de 20) 17X696 Support du sac à poussière...
  • Page 22: Montage Et Accessoires Cyclone 32

    Pièces Montage et accessoires Cyclone 32 3A6167E...
  • Page 23: Liste Des Pièces De Montage Et Accessoires Du Cyclone 32

    17X216 Sac à poussière (35” x 47”) (lot de 20) 17X217 Châssis principal du séparateur 17X693 Flexible d’aspiration court, Standard, 2” (pour connecter au LazerVac) * Flexible haute résistance supportant des températures élevées de 2” disponible : Réf. 17W154 3A6167E...
  • Page 24: Montage Et Accessoires Cyclone Lp

    Pièces Montage et accessoires Cyclone LP 3A6167E...
  • Page 25: Liste Des Pièces De Montage Et Accessoires Du Cyclone Lp

    Pièces Liste des pièces de montage et accessoires du Cyclone LP Numéro de pièce Description Qté 19B348 Boîte à outils 19B345 Roue de 10” 19B344 Séparateur corps inférieur 17X930 Adaptateur de sac 19B350 Couvercle à battant anti-poussière 19B346 Roulette 4” 17X154 Courroie (pour fixer le sac à...
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques LazerVac 230 (25M858) Exigences en matière d’alimentation électrique : 120 V CA, 60 Hz, 20 A, 1Ø Débit d’air (sans flexible) - 1 moteur d’aspiration 135 cfm, 2 moteurs d’aspiration : 262 cfm Débit d’air (avec flexible 2” x 30’) - 1 moteur d’aspiration : 93 cfm, 2 moteurs d’aspiration : 178 cfm Filtration : 99,3 % pour une taille de particules de 0,3 μm...
  • Page 27: Proposition 65 De Californie

    Proposition 65 de Californie Proposition 65 de Californie RÉSIDENTS EN CALIFORNIE AVERTISSEMENT : Cancer et effet nocif sur la reproduction - www.P65Warnings.ca.gov. 3A6167E...
  • Page 28: Garantie Standard De Graco

    Graco garantit que tout le matériel mentionné dans le présent document, fabriqué par Graco et de marque Graco, est exempt de défaut matériel et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...

Ce manuel est également adapté pour:

Cyclone 20Cyclone 32Cyclonelp

Table des Matières