Publicité
● First, using a small hand pump, inflate your wheels to
approximately 2-4 psi. Then slide wheel onto the axle
and over the push-button release tab to secure. Repeat
for second wheel. See image 3.
* If using the ATB wheel, install wheel to axle and
proceed to step 4.
● Tout d'abord, à l'aide d'une petite pompe à main,
gonflez vos roues à environ 2 à 4 psi. Faites glisser la
roue sur l'essieu et sur la languette de dégagement du
bouton-poussoir pour la fixer. Répétez pour la deuxième
roue. Voir image 3.
● Align the upright tubes to the scupper holes in kayak and fully tighten them with the hand knobs.
See image 4.
● Mettre l'embarcation sur le chariot environ aux deux tiers vers l'arrière. Voir image 4.
● Gently roll the kayak on its side, align the carts upright tubes with the scupper hole and fully insert.
See image 5
● Basculez le kayak sur le côté avec précautions, alignez les barres verticales aux dalots. Voir image 5.
4
● Gently roll the kayak over onto the wheels of the cart. Lift
the front of the boat and pull forward to transport.
See image 6.
● Repliez la béquille lors du transport. Lors du transport,
soulevez la partie avant de l'embarcation, puis tirez.
Voir image 6.
MALONE
R
3
5
6
Publicité
