Funktionsarten
Modes of operation
Sinnbild nach DIN/ISO 1219/1 •
Symbole selon DIN/ISO 1219/1
Bezeichnung •
Beschreibung
einfachwirkend,
stoßend arbeitend,
Rücklauf durch äußere Kraft
doppeltwirkend,
206
auf beiden Seiten
das gleiche Medium
e-mail: info@heb-zyl.de / homepage: http://www.heb-zyl.com
Modes de fonctionnement
Symbol according to DIN/ISO 1219/1
Order specification
• Référence de commande
Description
double-acting,
at both sides
the same medium
•
Description
à effet double,
sur les deux côtés
le même milieu
7