Attach the back panel (A) to the crib assembly.
STEP 5.
Étape 5.
Fixer le panneau arrière (A) à l'ensemble du lit.
* Be sure to align the wood dowels (H9) on glide support bars (L) to
the predrilled holes at the bottom of the back panel (A).
* Prendre soin d'aligner les goujons de bois (H9) des supports de
glissière (L) sur les trous situés au bas du panneau arrière (A).
C-1
C-2
Do not overtighten the bolts.
Ne pas trop serrer les boulons.
Attach brackets (E) to spring frame (D).
STEP 6.
Étape 6.
Fixer les supports (E) au sommier (D).
Attach the left and right brackets (E-1, E-2) to spring
frame (D) using Allen head bolts (H19), washers (H6),
lock washers (H7) and bolt caps (H18). Tighten the
bolt caps by using wrench for bracket (H20).
Fixer les supports gauche et droit (E-1, E-2) au som-
mier (D) à l'aide des boulons Allen (H19), des
rondelles (H6), des rondelles de blocage (H7), et des
chapeaux de boulons (H18). Serrer les bouchons des
boulons à l'aide de la clé pour le support (H20).
* No need to fasten the bolt caps (H18)
tightly at this step.
* Il n'est pas nécessaire de serrer fermement
les chapeaux de boulon (H18) à cette étape.
H2
H7
H7
H2
A
H2
H7
H2
H7
C-1
A. Back Panel
A. Panneau arrière
D. Spring Frame
D. Sommier
H19
E-1
D
H6
H7
H18
E-1. Left bracket
E-1. Support de
gauche
H2
H7
C-2
H2
H7
H19
E-2
D
H6
H7
H18
E-2. Right bracket
E-2. Support de
droite
page 6