Publicité
TABLEAU RÉCAPITULATIF DE LA POSITION DU COMMUTATEUR DIP
Positions des commutateurs DIP
Mode
SW1
SW2
SW3
SW4
1
OFF
ON
ON
ON
2
OFF
OFF
ON
ON
3
ON
ON
ON
ON
4
ON
OFF
ON
ON
5
OFF
OFF
OFF
ON
6
ON
OFF
OFF
ON
7
ON
ON
OFF
ON
8
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
ON
ON
9
OFF
OFF
ON
ON
10
ON
ON
ON
OFF
11
OFF
ON
ON
OFF
12
ON
OFF
ON
OFF
13
OFF
ON
OFF
OFF
14
OFF
OFF
ON
OFF
MESSAGES D'ERREUR
Fonction
LED
UPLOAD
Rouge clignotant
Transfert arrêté pas de configuration mémorisée Vérifier la compatibilité entre la
Transfert arrêté pas de configuration mémorisée
DOWNLOAD
Rouge clignotant lent
par l'instrument
DOWNLOAD
Vert clignotant
Pas de configuration mémorisée dans la clé
La configuration mémorisée dans la clé ne est
DOWNLOAD
Rouge clignotant rapidement
pas compatible avec l'appareil connecté
CARACTERISTIQUES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Boîtier:
Plastique auto extinguible V0 selon to UL94;
Dimensions:
18
73
43
TTL Connecteur:
JST S 5B-PH-KL - 2 mm;
TTL connecteur femelle: SAMTEC SQT-105-02-L-S - 2 mm;
RS485 connecteur:
Phoenix MC 1,5/3-G-3.5;
USB connecteur type:
Mini-USB;
Bouton poussoir:
1;
LED:
1 bicolore vert/rouge;
Alimentation:
VDC, Jack 1.3 mm;
DIP switch:
4 microrupteurs;
Température: d'utilisation: 0... 50°C (32... 122°F);
Température de stockage: -20... +70°C (-4... +158°F);
Humidité:
20... 80% RH sans condensation;
Degré de pollution:
II.
Alimentation
La clé peut être alimentée de différentes façons selon l'instrument raccordé et l'action à effectuer.
La tableau ci-dessous résume les différentes possibilités.
Famille instrument
PIN
Fonction
Copie de la clé vers l'instrument
Copie de l'instrument vers la clé
TLK 43
3
TLK 48
Copie du PC vers l'instrument avec clé (TTL)
Copie du PC vers l'instrument avec clé (485)
Copie de la clé vers l'instrument
Copie de l'instrument vers la clé
Autres et futurs
5
Copie du PC vers l'instrument avec clé (TTL)
Copie du PC vers l'instrument avec clé (485)
Copie d'une clé A01 à une autre A01 clé
De clé vers clé ou
5
Copie de la clé vers PC
vers PC
Copie du PC vers la clé
Dans tous les cas, les deux peuvent être alimentés.
Fonction
Détection version firmware
Copier les paramètres d'un instrument vers la clé (import)
Copier toutes les données de la clé vers l'instrument
Reservé
Copier la seule configuration de la clé vers l'insrument
Reservé
Copier la seule zone des programmes de la clé vers l'insrument
Reservé
Copier d'une clé vers une autre - Clé A Source
Copier d'une clé vers une autre - Clé B Cible
Convertisseur USB – RS 485
Convertisseur USB – TTL sans filtre (FF)
Convertisseur USB – TTL avec filtre (FF)
Dialogue entre clé et PC sans filtre (FF)
Dialogue entre clé et PC avec filtre (FF)
Raison
configuration mémorisée par la clé et
l'instrument. Répéter l'opération.
Charger une configuration
Vérifiez la compatibilité de l'appareil
DONNÉES ÉLECTRIQUES
Alimentation externe
Tension:
9... 12 VDC;
Absorption:
150 mA max. à 9 VDC (la clé A01
uniquement, aucun instrument connecté).
RS 485 interface
25
Type:
NON isolée;
Câble:
3 métrés maximum;
Niveaux électriques:
Selon le standard RS485;
Vitesse:
1200... 38400 baud;
Parité:
None;
Format:
8 bit;
Start Bit:
1;
Stop Bit:
1.
Interface TTL
Type:
NON isolée;
Câble:
3 métrés maximum;
Niveaux électriques:
Selon le standard TTL;
Vitesse:
1200... 38400 baud;
Parité:
None;
Format:
8 bit;
Start Bit:
1;
Stop Bit:
1.
USB interface
Type:
2.0.
Mémoire
Mémoire:
Mémoire divisée en 2 zones:
1 zone pour la configuration,
1 zone pour les programmes;
Chaque zone peut mémoriser 500 paramètres maximum.
Alimentation externe de la clé
Alimentation de l'instrument
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Seulement 1 doit être alimenté
Seulement 1 doit être alimenté
Oui
Oui
Oui
Oui
Seulement 1 doit être alimenté
Oui
--s
Oui
--
NOTES GENERALES
UTILIZATION CORRECTE
Tout usage non décrit dans ce document est considéré comme impropre.
D
D
Ascon Tecnologic et ses filiales décline toute responsa-
bilité pour des dommages sui pourraient être causés aux
personnes, animaux ou biens suite à un usage impropre
de ce matériel.
ENTRETIEN
1. Débrancher l'alimentation;
2. Nettoyer à l'aspirateur ou air comprimé (max. 3 kg/cm
ver toute la poussière qui aurait pu se déposer sur les connecteurs;
3. Retirer le cache des micro-switches et nettoyer en prenant soir
de ne pas endommager les circuits;
4. Pou rnettoyer le boîtier utiliser un linge humide avec:
5. Alcool Ethylique pur ou dénaturé [C
Alcool isopropylique pur ou dénaturé (CH
Eau (H
O);
2
6. Sécher parfaitement avant réutilisation;
7. Re-brancher l'alimentation.
ELIMINATION
L'appareil (ou le produit) doit faire l'objet
de ramassage différencié conformément
aux normes locales en vigueur en
matière d'élimination.
Action
GARANTIE ET RÉPARATIONS
Ce produit est garanti contre les défauts de fabrication ou de
matériels 18 mois à compter de la date de livraison. La garantie est
limitée à la réparation ou au remplacement de l'instrument.
Une modification du produit ou une utilisation impropre annule la
garantie.
Dans le cas d'un instrument défectueux pendant la période de
garantie, ou ensuite, prendre contact avec nos services pour obtenir
une autorisation de retour.
Le produit défectueux doit être expédié à Ascon Tecnologic avec une
description détaillée des défauts constatés, à la charge de l'expédi-
teur, sauf accord contraire préalable.
CODE DE COMMANDE
A01- CLÉ UNIVERSELLE
Modèle
A01- = Clé universelle
Connecteur TTL
3 = 3 PIN
5 = 5 PIN
) pour enle-
2
Adapteur AC
E = 230 VAC
- = Sans
Accessoires
H
OH] ou
2
5
S = Câble USB + Connecteur 485
)2CHOH] ou
3
- = Sans
A01-
Emballage
- = Standard
N = Neutre
Publicité
