Publicité

Liens rapides

R
MANUEL DE
PROGRAMMATION
VERSION 1.4
OPTI-MIST PLUS ADIABATIC CONTROL
RC-A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RefPlus Guardian+ RC-A

  • Page 1 MANUEL DE PROGRAMMATION VERSION 1.4 OPTI-MIST PLUS ADIABATIC CONTROL RC-A...
  • Page 2 pecificationS...
  • Page 3: Table Des Matières

    able de atièreS DESCRIPTIONS DES TOUCHES DE L ’INTERFACE ........................4 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT / SÉQUENCE D’OPÉRATION .................. 5 DEMANDE DE REFROIDISSEMENT ..................................SÉLECTION DU SYSTÈME : SOUPAPE DE PULSATION ..........................SÉLECTION DU SYSTÈME : POMPE MODULANTE ............................DIAGRAMME DE MENUS & SOUS-MENUS DU STATUS DES SYSTÈMES ET DE PROGRAMMATION ....
  • Page 4: Descriptions Des Touches De L 'Interface

    ’ eScriptionS deS toucheS de l interface TOUCHE D’ALARME Permet d’accéder au menu Alarme (Alarm) (certains modèles de contrôleurs pourraient avoir l’icône d’une cloche) TOUCHE DE PROGRAMMATION Permet d’accéder au menu de programmation (Programming) (Prg sur certains modèles de contrôleurs) TOUCHE RETOUR (ESCAPE) Permet de retourner au menu du status des systèmes (Status) ou au menu précédent (Esc sur certains modèles de contrôleurs)
  • Page 5: Demande De Refroidissement

    Le système ne sera pas remis en marche tant que la condition nécessaires par manque d’espace. persistera. Aussi, le contrôleur détermine, en détectant Le système est muni d’un contrôleur Guardian+ RC-A afin une baisse de pression à travers le filtre à particules, si la de garantir un fonctionnement complètement automatisé et cartouche du filtre doit être remplacée.
  • Page 6: Sélection Du Système : Soupape De Pulsation

    SÉLECTION DE SYSTÈME : SOUPAPE DE SCALER PULSATION Les deux prochains écrans montrent un exemple de configuration avec Scaler. Si la soupape de pulsation à été sélectionnée (voir page 18), SYSTEM SPECIFICATIONS deux options de contrôle s’offrent à l’utilisateur, soit Scaler ou Ladder.
  • Page 7 MODE PROP (Proportionnel) : Selon le Graphique 2 et le La demande de refroidissement (CD) fait varier la longueur des pulsations Graphique 3, si la demande de refroidissement est de 20%, la longueur des pulsations sera de 6 à 10 secondes. Si la température extérieure est égale ou inférieure à...
  • Page 8 LADDER La demande de refroidissement (CD) modifie la longueur des pulsations L’Écran D et l’Écran E montrent un exemple de configuration Ladder. SYSTEM SPECIFICATIONS Pulse length: Ladder PumpON when CD is: 010% OutTempLW: 22.0C OutTempLW band: 05.0C Variation de la longueur des pulsations selon la température extérieure (OT) OutTempLW mode: Prop...
  • Page 9: Sélection Du Système : Pompe Modulante

    SÉLECTION DE SYSTÈME : POMPE MODE PROP : Selon le Graphique 5 et le Graphique 6, si la demande de refroidissement est de 0 à 20%, la longueur des MODULANTE pulsations sera de 6 à 10 secondes. Si la température extérieure est égale ou inférieure à...
  • Page 10: Water Pump

    La demande de refroidissement (CD) fait varier la vitesse de la pompe SYSTEM SPECIFICATIONS 100% 82 Vit. max (HOT) PumpON when CD is: 010% 72 Vit. min (LOT) OutTempLW: 22.0 OutTempLW band: 05.0 50 Vit. max (HOT) La vitesse de la pompe dépend OutTempLW Mode: Prop de la température extérieure...
  • Page 11 MODE PROP : Selon le Graphique 8 et le Graphique 9, si la demande de refroidissement est à 0%, la vitesse de la pompe sera de 40% à 50%. Si la température extérieure est égale ou inférieure à 22 C, la vitesse de la pompe sera de 40% (LOT).
  • Page 12 ADIABATIC Pump. Pump valve. Air vent val. Pump: 079% Set new date 20/09/08 20072114 Drain valve. OT: 010.0 yy/mm/dd by REFPLUS VERS 1.4 Water treat. FT: 031.3 TEMPERATURE UNIT OFFSETS FACTORY SETUP MENU UNIT STATUS 00.0 ALARMS LOGGING RESET Outside temp: 010.0...
  • Page 13: Menus Et Paramètres

    G) VERSION INFO 2. Utiliser 3. Appuyer sur . L’écran affichera la version du logiciel qui est installé sur le contrôleur. Dans ce cas-ci, la version est la 1.4. ADIABATIC 20072114 by REFPLUS VERS 1.4...
  • Page 14: Menu Du Status Des Systèmes (Status Du Système Et Heures De Fonctionnement)

    MENU DU STATUS DES SYSTÈMES ET HEURES D’OPÉRATION (SYSTEM STATUS & RUN HOURS) Lorsque le contrôleur est allumé (ON), il montre l’écran 1 du menu du status des systèmes. Ce menu a 3 écrans possibles. Chaque écran donne de l’information importante concernant le status du contrôleur et du système adiabatique, tels que l’heure, la date, le status du contrôleur (ON/OFF), le temps de fonctionnement, etc.
  • Page 15: Procédure De Réinitialisation Des Paramètres (Factory Reset)

    3. Appuyer sur . L’écran affichera : ENTER FACTORY PASSWORD 0000 Le contrôleur pourrait vous demander d’entrer le mot de passe d’usine (factory password). SVP contacter RefPlus pour obtenir votre mot de passe d’usine. 4. Appuyer sur 5. Utiliser pour entrer le mot de passe d’usine. Note : si le mot de passe n’est pas accepté, s’assurer que la date et l’heure soient bien ajustées.
  • Page 16 FACTORY RESET This will factory reset the unit. Are you sure? Reset Appuyer sur et ensuite sur pour effectuer la réinitialisation.
  • Page 17: Configuration Du Contrôleur À L'aide Du Menu De Programmation

    CONFIGURATION DU CONTRÔLEUR À L’AIDE DU MENU DE PROGRAMMATION Utiliser le menu de programmation pour faire la configuration initiale de votre contrôleur adiabatique Guardian+ RC-A ou pour modifier un paramètre en particulier. Dans cette section, des paramètres seront entrés dans les menus suivant : 1.
  • Page 18 L’écran affichera : SYSTEM SPECIFICATIONS PLAN:01 System selection: Pulsing valve Control by: Fluid temperature P-LAN indique l’adresse P-LAN du contrôleur. 8. Appuyer sur 9. Utiliser pour choisir la sélection du système, soit Pulsing Valve ou Modulating Pump. Pulsing Valve: Soupape de pulsations - il s’agit de la sélection de système principale et de la plus populaire. Elle utilise une pompe centrifuge à...
  • Page 19 de refroidissement minimum (PumpON when CD) est atteinte. La pompe s’arrêtera si la demande provenant de l’appareil n’est plus présente ou si la demande tombe à 0%. Se référer aux Principes de Fonctionnement à la page 5 pour plus d’information sur la demande de refroidissement. 16.
  • Page 20 28. Si le système est configuré à Pulsing Valve et Ladder, l’écran suivant s’affichera : SYSTEM SPECS (LADDER) Demand: LOT HOT PER 0%-020% 006-010/060s 020%-040% 014-020/060s 040%-060% 023-030/060s 060%-080% 032-040/060s 080%-100% 041-050/060s 100% 050-060/060s 29. Appuyer sur et utiliser pour ajuster ces paramètres tel que désiré. Se référer aux Principes de Fonctionnement à...
  • Page 21 COMMUNICATION SETTINGS BMS address:001 Protocol:CAREL Local Baudrate: 19200 baud 36. Appuyer sur 37. Utiliser pour entrer l’adresse BMS, l’adresse du contrôleur dans un système de surveillance (supervisory system). Appuyer sur pour confirmer. 38. Utiliser pour entrer le protocole de communication du port BMS. Assigner CAREL Local pour pCOWEB et BACNET cards;...
  • Page 22 48. Appuyer sur et utiliser pour programmer Water Inlet switch (pressostat ou interrupteur d’entrée d’eau) si installé. RefPlus recommande fortement l’installation d’un tel dispositif. Se référer à la section PRESSOSTAT DE BASSE PRESSION À L’ENTRÉE D’EAU (LPS) OU INTERRUPTEUR DE BAS NIVEAU (LLS) à...
  • Page 23 Exemple: Lorsque le filtre est propre, le status est à CLOSED (fermé), alors mettre la condition “Active if” à OPEN (ouvert). Ainsi, lorsque le filtre est bouché, le contact s’ouvrira et le contrôleur déclenchera une alarme après le délai ajusté ici. 56.
  • Page 24 67. Appuyer sur pour confirmer la sélection. 68. Utiliser pour entrer la valeur Fact. pass. enab. Fact. pass. enab (temps actif du mot de passe d’usine) : Une fois le mot de passe entré, l’accès au menu Factory est permis. Si le temps fixé ici est écoulé, il sera nécessaire d’entrer de nouveau le mot de passe afin d’accéder au menu Factory.
  • Page 25 79. Appuyer sur pour confirmer la sélection. 80. Utiliser pour mettre Ch. water filter à YES ou NO. Ceci permet à l’utilisateur d’activer ou désactiver l’alarme de service du filtre à particules. 81. Appuyer sur pour confirmer la sélection. 82. Utiliser pour mettre Change UV lights à...
  • Page 26 95. Appuyer sur pour retourner au menu FACTORY SETUP. L’écran affichera : FACTORY SETUP MENU FACTORY RESET DEVICES RUN HOURS GENERAL STATUS 96. Utiliser pour sélectionner GENERAL STATUS. 97. Appuyer sur pour confirmer la sélection. L’écran affichera : 16 : 47 : 48 2020/05/05 Status:OFF OT: 010.0...
  • Page 27: Configuration De L'utilisateur (User Setup)

    2. CONFIGURATION DE L’UTILISATEUR (USER SETUP) 1. Accéder au menu de programmation (Programming Menu) en appuyant sur . L’écran affichera : PROGRAMMING MENU G>VERSION INFO A>UNIT ON/OFF B>USER SETUP 1. Utiliser pour faire défiler le menu de programmation et sélectionner B) USER SETUP 2.
  • Page 28: Menu De Service (Service Menu)

    NOTE : Le message “Drain temp. must be lower than setpoint” est affiché si DRAIN TEMP. est plus bas que SETPOINT. 7. Appuyer sur , et utiliser pour entrer la valeur Setpoint (point de consigne). Une plage de température est définie pour la température du liquide et la température extérieure, selon le type de contrôle sélectionné...
  • Page 29 ENTER SERVICE PASSWORD 0000 Le contrôleur pourrait vous demander d’entrer le mot de passe de service (service password). 4. Appuyer sur 5. Utiliser pour entrer le mot de passe. Le passe de l’utilisateur est 17. 6. Appuyer sur pour confirmer le mot de passe. L’écran affichera : OFFSETS 00.0 Outside temp:...
  • Page 30 20. Utiliser pour entrer le Setpoint band de la température Se référer aux Principes de fonctionnement à la page 5 et au Setpoint (point de consigne) dans le menu USER tel qu’expliqué à la page 28. Ce paramètre définit le point le plus haut de la plage de température.
  • Page 31: Horloge (Clock)

    4. HORLOGE (CLOCK) Ce menu permet d’ajuster la date et l’heure actuelle. IMPORTANT : Toujours entrer la date et l’heure complètes, même lorsqu’un seul paramètre doit être modifié. 1. Accéder au menu de programmation (Programming Menu) en appuyant sur . L’écran affichera : PROGRAMMING MENU G>VERSION INFO A>UNIT ON/OFF...
  • Page 32: Historique Des Alarmes (Alarm History)

    Historique des alarmes (Alarm History) Ce menu permet à l’utilisateur de visualiser les alarmes qui ont été déclenchées (passé ou présent). 1. Accéder au menu de programmation (Programming Menu) en appuyant sur . L’écran affichera : PROGRAMMING MENU G>VERSION INFO A>UNIT ON/OFF B>USER SETUP 2.
  • Page 33: Système Des Alarmes (Alarm System)

    Système des alarmes (Alarm System) Lorsque le contrôleur détecte une défaillance, il déclenche l’alarme correspondante. L’avertisseur sonore retentira et la lumière rouge clignotera. En appuyant sur bouton (une cloche sur certains modèles de contrôleurs), l’utilisateur aura accès aux écrans d’alarmes. Le contrôleur pourrait exiger le mot de passe. Entrer le mot de passe en suivant les instructions à la page 27. Appuyer sur de façon répétitive afin de voir toutes les alarmes.
  • Page 34: Mettre Les Contrôles Du Système Adiabatique En Fonction Ou En Arrêt (On/Off)

    Mettre les contrôles du système adiabatique en fonction ou en arrêt (ON/OFF) 1. Accéder au menu de programmation (Programming Menu) en appuyant sur . L’écran affichera : PROGRAMMING MENU G>VERSION INFO A>UNIT ON/OFF B>USER SETUP 2. Utiliser pour faire défiler le menu de programmation et sélectionner A) UNIT ON/OFF. 3.
  • Page 36 CERTIFIÉ ISO-9001 IOM-GUARDIAN+ ADIABATIC CONTROLLER_FR-R0 RefPlus Inc. se réserve le droit d’apporter des modifications à la conception ou aux USA & CANADA 1-888-816-2665 / refplus.com caractéristiques de construction de tout produit en tout temps et sans préavis.

Table des Matières