Doro Tablet Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Doro Tablet

Français

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Doro Tablet

Page 1 Doro Tablet Français...
Page 2 L’appareil réel et les éléments fournis sont suscep- tibles de varier en fonction du logiciel et des accessoires disponibles dans votre région ou proposés par votre opérateur. Votre vendeur local Doro peut vous fournir des accessoires supplémentaires. Les accessoires fournis sont conçus pour fonctionner de manière optimale avec votre tablette.
Page 3 Vue d’ensemble Connecteur clavier (pour un Premier microphone clavier compatible) Touche Marche/Arrêt, ap- 4 haut-parleurs puyez longuement sur cette 10. Capteurs de proximité/de lu- touche pour allumer/éteindre la tablette minosité, ajustent l’affichage en fonction de la luminosité Touche d’augmentation du ambiante et éteignent l’affi- volume chage lorsqu’ils sont couverts.
Page 4: Table Des Matières
Français Matières Comment configurer votre Doro Tablet ............1 Déballer votre nouvelle tablette............1 Prise en mains ..................2 Insérer carte mémoire ................3 Charger votre tablette ................4 Allumer la tablette ................. 5 Se familiariser avec la tablette............... 6 Protection de l’écran................
Page 5 Français Aide....................30 Régler....................30 Paramètres de la tablette ................31 Où trouver les paramètres..............31 Date et heure ..................32 Écran d’accueil/paramètres d’affichage ........32 Réglages sonores ................35 Améliorer encore davantage l’accessibilité......... 36 ® La connexion Bluetooth ..............36 Mode Avion ..................
Page 6 Français Alarme ....................60 Retardateur ..................61 Mes notes..................... 61 Lampe de poche................... 61 Calculatrice................... 61 Google apps..................62 Le cloud ....................63 Services basés sur la localisation ............63 Icônes d’état....................64 Consignes de sécurité .................. 65 Services réseau et coûts............... 65 Environnement opérationnel...............
Page 7: Comment Configurer Votre Doro Tablet
Veillez à lire le manuel dans son intégralité afin de vous familiariser avec l’équipement et ses fonctions de base. Pour plus de renseignements sur les accessoires ou d’autres produits Doro, rendez-vous www.doro.com ou contactez le service d’assistance.
Page 8: Prise En Mains
Français Prise en mains Avant de commencer à utiliser votre nouvelle tablette, vous aurez besoin des éléments suivants : Compte Google. Afin de pouvoir utiliser pleinement votre nouvelle ta- • blette, vous avez besoin d’un compte Google. Si vous n’en avez pas encore, pas d’inquiétude : vous serez guidé(e) lors du processus de configuration de compte au premier démarrage de votre tablette.
Page 9: Insérer Carte Mémoire
Français Insérer carte mémoire Carte mémoire en option et non incluse ATTENTION Éteignez la tablette et débranchez le chargeur avant de retirer le logement de la carte mémoire. Vous pouvez utiliser une carte mémoire externe pour obtenir plus d’espace de stockage interne ou en tant que mémoire portable. Éjecter le logement pour carte mémoire Utilisez l’accessoire fourni pour faire sortir le logement pour carte...
Page 10: Charger Votre Tablette
Français ATTENTION Utilisez uniquement des cartes mémoires compatibles avec cet appareil. Types de cartes compatibles : microSD, microSDHC, microSDXC. L’utilisation de cartes incompatibles peut endommager la carte et l’appareil et corrompre les données stockées sur la carte. Certaines tablettes sont équipées d’une carte mémoire préinstallée. Attention à...
Page 11: Allumer La Tablette
Français B. Insérez l’autre extrémité du câble USB fourni dans le chargeur mural que vous branchez sur une prise de courant. C. Vous pouvez également brancher le câble USB fourni dans un port USB de votre ordinateur. Le chargement est généralement plus rapide si l’ap- pareil est branché...
Page 12: Se Familiariser Avec La Tablette
Français Se familiariser avec la tablette Protection de l’écran Pour utiliser votre nouvelle tablette, retirez d’abord le film protecteur qui la recouvre. Assistant de démarrage La première fois que vous allumez votre appareil, un assistant de démar- rage vous aidera à configurer les paramètres de base, à personnaliser votre appareil et à...
Page 13: Android Et Google
Français IMPORTANT Vous devez impérativement vous souvenir de vos nom d’utilisateur et mot de passe Google. En cas de restauration des paramètres d’usine ou d’une mise à jour basée sur une carte microSD, le mécanisme antivol de Google nécessite que vous saisissiez le dernier compte Google auquel votre tablette était connectée sur l’écran de démarrage afin d’authentifier votre identité.
Page 14: Mouvements Et Gestes Sur L'écran Tactile
Français Mouvements et gestes sur l’écran tactile Simple appui (Tap) Touchez un élément, par exemple une touche ou une icône de pro- • gramme, pour sélectionner ou ouvrir celui-ci. Appuyez pour cocher ou décocher une case dans une liste d’options. Double appui (Double Tap) Touchez deux fois le même élément pour agrandir une carte ou une •...
Page 15 Français Pincement (Pinch) Posez deux doigts écartés sur l’écran et rapprochez-les pour faire un • zoom arrière sur une carte. Cette fonction n’est pas toujours disponible. Zoom (Zoom) • Posez deux doigts rapprochés sur l’écran et éloignez-les pour faire un zoom avant.
Page 16: Les Capteurs
Écran d’accueil L’écran d’accueil est votre écran de départ sur votre Doro Tablet et vous pouvez y rassembler les applications et contacts favoris que vous utilisez le plus souvent. Vous pouvez également définir votre photo favorite comme ™...
Page 17: Pour Utiliser Les Touches De La Tablette
Français Activer l’écran Appuyez brièvement sur la touche Marche/Arrêt. • Verrouiller l’écran Appuyez brièvement sur la touche Marche/Arrêt. • Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Verrouillage de l'écran, p.13. Pour utiliser les touches de la tablette Touche Accueil • Appuyez sur pour revenir à...
Page 18 Français Pour ouvrir une application, appuyez dessus. Appuyez sur l’icône de l’application en haut pour obtenir des in- formations sur l’application. • Appuyez deux fois pour basculer à la dernière application utilisée. Touches de volume En veille, les touches de volume permettent de régler le volume des •...
Page 19: Verrouillage De L'écran
Activez cette option pour allumer l’écran lorsque vous le saisissez. Touches contextuelles Les tablettes Android comme votre Doro Tablet, ainsi que la plupart des applications Android, présentent des icônes en commun. De nombreuses icônes que vous voyez sur l’écran sont en vrai des touches de l’écran tac- tile.
Page 20 Français • Balayage pour déverrouiller, faites glisser vers le haut avec le doigt. Cette option n’offre aucune sécurité. Schéma pour déverrouiller, effectuez un mouvement avec le • doigt sur l’écran. Cette option offre une sécurité moyenne. Remarque ! Vous pouvez aller d’un point à l’autre dans n’importe quel ordre, mais ne pouvez pas passer plusieurs fois sur le même point.
Page 21: Reconnaissance Faciale (Déverrouillage Facial)
Français Reconnaissance faciale (Déverrouillage facial) Remarque ! Vous pouvez choisir d’utiliser votre visage pour déverrouiller votre appareil, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Si vous utilisez la reconnaissance faciale comme méthode de déver- • rouillage de l’écran, votre visage ne peut pas être utilisé pour déver- rouiller l’écran la première fois après la mise sous tension ou le redémarrage de l’appareil.
Page 22 Français • assurez-vous que l’image n’est pas floue pour obtenir de meilleurs résultats. Enregistrez votre visage pour la première fois Appuyez sur Régler Paramètres avancés Sécurité Déverrouillage facial. Si nécessaire, saisissez votre schéma, votre code PIN ou votre mot de passe.
Page 23: Mon Écran D'applications
Le terme « application » est synonyme de « programme » ou de « logiciel ». Il est souvent abrégé en « appli ». L’écran d’applications contient les appli- cations préinstallées sur votre Doro Tablet et toutes les autres applications que vous choisissez d’installer. L’écran des applications dépasse la taille standard de l’écran.
Page 24: Panneau De Notification
Français Panneau de notification Ouvrez le panneau de notification pour afficher des informations supplé- mentaires concernant les icônes dans la barre d’état, pour afficher vos no- tifications et gérer rapidement les paramètres, notamment Wi-Fi ou Lampe de poche. Ouvrir et fermer le panneau de notification Pour ouvrir le panneau de notifica- tions, faites glisser la barre d’état vers le bas.
Page 25: Panneau De Configuration Rapide
Français Remarque ! Pour masquer les alertes sensibles, faites glisser la barre d’état vers le bas deux fois et appuyez sur Notifications Notifications sur l'écran de verrouillage Afficher les conversations, par défaut et silencieuses, Masquer les conversations et les notifications silencieuses ou N'afficher aucune notification. Panneau de configuration rapide Utiliser les boutons de configuration rapide Faites défiler la barre d’état vers le bas pour ouvrir le panneau de configu-...
Page 26 Français Activer le clavier Appuyez sur un champ textuel. • Masquer le clavier • Appuyez sur l’icône Caractères spéciaux et chiffres Cliquez sur ?123 pour obtenir plus de caractères. Sélectionnez le caractère souhaité ou appuyez sur =\< pour afficher d’autres caractères. Pour revenir, sélectionnez ABC.
Page 27 Français Saisir du texte avec la fonction de saisie intelligente Commencez à saisir le texte. Le dictionnaire suggère des mots sur la base des touches que vous avez sélectionnées. Une fois votre message terminé, vous pouvez le modifier en appuyant sur un mot mal orthographié ou auto- corrigé...
Page 28: Clavier Accessoire
Français Appuyez sur Régler Paramètres avancés Système Langues et saisie Clavier à l'écran. Appuyez sur les touches voulues du clavier pour personnaliser celui-ci. Clavier accessoire Pour faciliter la frappe, vous pouvez fixer un clavier, vendu comme accessoire. Remarque ! Le clavier accessoire est uniquement disponible pour certains marchés/pays.
Page 29 Français Vue d’ensemble du clavier A. Orifice de la caméra B. Housse de support pliable C. Connecteur tablette D. Angles de support de tablette renforcés E. Clavier F. Trackpad Fixer le clavier A. Insérez la tablette par le haut et assu- rez-vous que : B.
Page 30: Faire Une Capture D'écran
Se connecter à Internet Votre Doro Tablet est comme n’importe quelle autre tablette. Elle vous permet également d’accéder à Internet, d’envoyer et de recevoir des e- mails, d’installer des applications et des jeux, de consulter vos réseaux so- ciaux (Facebook et Twitter par ex.), mais, pour cela, vous devez vous...
Page 31 Français Activez avec la touche . Les réseaux disponibles sont affichés sous forme de liste. Les réseaux peuvent être ouverts ou sécurisés ( ). Appuyez sur le réseau souhaité, puis sur Se connecter. S’il est sécurisé, saisissez le mot de passe. Appuyez sur Afficher le mot de passe pour afficher le mot de passe en texte clair.
Page 32: Batterie
Français Batterie Améliorer la vitesse de chargement Pour augmenter la vitesse de chargement, éteignez l’appareil ou son écran lorsque la batterie est en charge. Appuyez sur la touche Mar- che/Arrêt pour voir l’état du chargement. L’appareil peut être utilisé pendant le chargement, mais cela peut augmenter la durée de chargement complet de la batterie.
Page 33 Français Réduire la consommation de la batterie Voici quelques astuces pour prolonger la durée de vie de la batterie de vo- tre tablette en réduisant sa consommation. • Rechargez souvent votre tablette, de préférence tous les jours. Le chargement n’a pas d’incidence sur la durée de vie de la batterie. Désactivez le Wi-Fi si vous ne vous en servez pas.
Page 34: Naviguer Sur Votre Tablette
Elle est la compagne parfaite pour al- lumer la tablette pour la première fois et guider l’utilisateur à chaque étape du démarrage. Qui plus est, EVA, conçue par Doro, rend les choses amusantes, disponibles et faciles pour tout le monde, que l’utilisateur uti- lise Android pour la première fois ou qu’il soit un utilisateur et fan de lon-...
Page 35: Envoyer
Français Mes e-mails pour afficher les e-mails, créer ou ajouter un compte de messagerie, voir Email, p.55 Mes photos et vidéos pour afficher les images et les vidéos enregis- trées, voir Gérer des photos dans la galerie, p.58 Mes contacts pour afficher et gérer votre carte ICE (en cas d’urgence), voir Contacts, p.51 Mon calendrier pour afficher le calendrier et vos événements, voir Calendrier, p.59...
Page 36: Ajouter
Français Autour de moi pour trouver des services utiles près de votre position actuelle. Cette musique que j'entends pour chercher le nom de la chanson/ mélodie que vous écoutez. Un élément dans ma tablette pour chercher vos contacts, vos appli- cations et les fichiers téléchargés sur votre tablette.
Page 37: Paramètres De La Tablette
Français Mes alarmes pour définir une alarme, voir Alarme, p.60. Mes paramètres de vision pour adapter la taille du texte et des icô- nes à votre vue, consultez les sections Taille de la police, p.35 et Taille de l'affichage, p.35. Ma connexion internet pour activer et configurer votre connexion In- ternet, voir Se connecter à...
Page 38: Date Et Heure
Français Appuyez sur Paramètres avancés. Date et heure L’heure, la date, le format d’heure et le fuseau horaire doivent déjà être correctement réglés sur votre tablette ; ils sont fournis par votre opérateur. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez les régler vous-même. Procédez comme suit pour accéder aux paramètres : Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Régler...
Page 39 Français Mes widgets Les widgets sont des fonctionnalités intelligentes des tablettes Android. Un widget fonctionne comme une mini application ou une fenêtre informative qui est également un raccourci vers une autre application plus importante. Avec un widget, inutile d’ouvrir l’application, le widget s’exécute directe- ment sur l’écran d’accueil et affiche les informations.
Page 40 Français Ajouter icônes d'applis à l'écran d'acc. Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous recevez automatiquement sur votre écran d’accueil une icône de toute nouvelle application installée. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Régler Ma page d'accueil Mes paramètres d'accueil. Appuyez sur à...
Page 41: Réglages Sonores
Français Taille de la police Réglez la taille du texte pour voir votre écran plus facilement. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Régler Paramètres avancés Écran Taille de la police. Faites glisser le curseur pour régler la taille du texte. Taille de l'affichage Faites les réglages pour augmenter ou réduire la taille des éléments de vo- tre écran.
Page 42: Améliorer Encore Davantage L'accessibilité
Français Améliorer encore davantage l’accessibilité Améliorez encore davantage l’accessibilité grâce à des fonctions facilitant l’utilisation de l’appareil pour les utilisateurs souffrant de troubles de la vi- sion et de l’audition et de dextérité limitée. Correction des couleurs Le paramètre de correction des couleurs vous permet de compenser le dal- tonisme sur votre appareil.
Page 43 Français Remarque ! Le Bluetooth peut consommer beaucoup d’énergie. N’oubliez pas de le désactiver lorsque vous ne l’utilisez pas. Activer/Désactiver le Bluetooth Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Régler Mes autres connexions La connexion Bluetooth Préféren- ces de connexion Bluetooth. Activez avec la touche Astuce : Votre tablette a un nom Bluetooth que d’autres appareils voient lorsque vous les connectez via Bluetooth.
Page 44: Mode Avion
Français Supprimer l’association des appareils Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Régler Mes autres connexions La connexion Bluetooth. Appuyez sur Appareils connectés précédemment. Appuyez sur à côté du nom de l’appareil dont vous souhaitez sup- primer l’association. Appuyez sur Supprimer. Remarque ! Vous pouvez éteindre l’autre unité ou désactiver le Bluetooth sur cet appareil pour procéder à...
Page 45: Connecter La Tablette À Un Ordinateur
Français Connecter la tablette à un ordinateur Connectez la tablette à un ordinateur et commencez à transférer des ima- ges, de la musique et d’autres types de fichiers. Vous n’avez qu’à connecter un câble USB entre la tablette et l’ordinateur. À partir de l’explorateur de fichiers de l’ordinateur, vous pouvez glisser et déposer du contenu entre votre tablette et l’ordinateur.
Page 46: Informations Concernant Ma Tablette
Mise à jour de l'appareil pour vérifier si des mises à jour du logi- ciel sont disponibles. Consultez la section Mettre à jour votre ap- pareil, p.41. Mentions légales relatives aux applications Doro pour voir une • liste des licences logicielles associées.
Page 47: Sauvegarde
Français Sauvegarde Les informations de votre compte Google sont paramétrées pour être sau- vegardées automatiquement. Effectuez les réglages ci-dessous pour garan- tir que vos contacts, vos réglages système, vos applications, votre calendrier et vos e-mails seront restaurés si vous utilisez ce même compte Google pour configurer un nouvel appareil.
Page 48: Redémarrer La Tablette
En mettant à jour votre appareil, vous contribuez à sa sécurisation. Doro gardera les mises à jour disponibles pendant toute la durée de la ga- rantie légale, à condition que cela soit possible d’un point de vue commer- cial et technique.
Page 49: Réinitialiser La Tablette
Français de redémarrage. Après le redémarrage, la tablette se relancera automatiquement. • Vous pouvez également appuyer doucement à l’aide d’un trombone ou d’un objet similaire dans l’orifice de réinitialisation pour redémar- rer le matériel. Assurez-vous que la broche est perpendiculaire à l’orifice pour ne pas endommager le dispositif ou la broche.
Page 50 Français IMPORTANT N’oubliez pas le dernier compte Google avec lequel votre tablette s’est connectée, y compris le code PIN/code de verrouillage de l’écran. Lors d’une réinitialisation, le mécanisme antivol de Google nécessite que vous saisissiez le dernier compte Google auquel votre tablette était connectée dans l’écran de démarrage de la navigation pour authentifier votre identité.
Page 51: Mémoire Et Stockage
Français ATTENTION Il s’agit de la dernière étape avant que TOUTES les données de l’appareil, y compris les paramètres de Google et d’autres comptes, les données du système et d’applications ainsi que les réglages, soient effacées de manière définitive. Après la réinitialisation, votre tablette retournera à ses paramètres par défaut ;...
Page 52 Français mémoire. Vous pouvez, par exemple, paramétrer l’application de l’appareil photo pour qu’elle enregistre les photos directement sur la carte mémoire. Remarque ! Si vous insérez une mémoire externe, il est conseillé de modifier l’emplacement de stockage par défaut. Ceci vous permettra d’enregistrer plus de fichiers sur votre tablette, notamment des photos et des vidéos.
Page 53 Français Appuyez sur Formater comme mémoire interne pour formater votre carte SD en tant que stockage interne. Confirmez avec Formater et attendez la fin. Cela peut prendre un cer- tain temps en fonction de la capacité de stockage. Déplacer des applications installées Si votre carte SD est formatée en tant que stockage interne, vous pouvez déplacer les applications installées vers la carte SD, mais certaines applica- tions sont limitées pour le stockage sur carte SD.
Page 54 Français Confirmez avec Formater et attendez la fin. Cela peut prendre un cer- tain temps en fonction de la capacité de stockage. Obtenez plus d’aide sur support.google.com/android/answer/12153449 Libérer de l’espace mémoire Dans le cas d’une utilisation normale, la mémoire de votre appareil tend naturellement à...
Page 55: Google Play Store
Français • Il existe aussi plusieurs services vous permettant de sauvegarder vos photos et souvent automatiquement. L’application Google Photos est préchargée sur cete tablette. Elle permet un stockage illimité, la sau- vegarde de photos et vidéos et même la création de mini albums. Désinstaller les applications que vous n’utilisez pas Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Voir...
Page 56: Installer Des Applications
Français Installer des applications Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Play Store. Recherchez une application que vous souhaitez télécharger en parcou- rant les catégories ou en vous servant de la fonction de recherche. Touchez l’application pour voir la description et suivez les instructions pour effectuer l’installation/l’achat.
Page 57: Casque
Français Casque Un casque/des écouteurs (USB Type-C) peuvent être utilisés avec cette tablette. Si vous avez un casque/des écouteurs avec une prise stéréo 3,5 mm que vous souhaitez utiliser, vous pouvez utiliser un adaptateur USB-C vers jack 3,5 mm (convertisseur numérique-analogique (DAC) ou analogique pris en charge).
Page 58: Ajouter Un Raccourci Aux Contacts Depuis L'écran D'accueil
Français Trouvez le contact souhaité et appuyez dessus pour l’ouvrir. Appuyez sur pour l’ajouter à vos contacts favoris. Appuyez sur Modifier le contact si vous souhaitez modifier des coordonnées. Appuyez sur pour ajouter une image. Suivez les instructions à l’écran pour compléter les informations du contact.
Page 59: Options D'assistance
Cette option permet à une personne de confiance de gérer votre tablette à distance. Cela peut-être nécessaire lorsque vous contactez l’équipe d’assis- tance Doro. Donnez-lui accès afin qu’elle puisse gérer et transférer des fi- chiers, vous aider à effectuer des tâches de maintenance et vous assister en cas de problème, le tout à...
Page 60: Recherche Google
Applications Les applications peuvent être des programmes ou des jeux compatibles avec votre Doro Tablet. Selon le pays et l’opérateur mobile, les applications préinstallées peuvent varier. Certaines applications nécessitent un accès In- ternet. Contactez votre opérateur pour connaître en détail les tarifs d’a- bonnement avant de l’activer.
Page 61: Email
Français Email IMPORTANT Vous avez besoin d’une connexion Internet pour utiliser ce service. Remarque ! Faites attention au compte sélectionné si vous avez plusieurs comptes sur votre appareil. Astuce : Gmail est toujours préinstallé et disponible dans Google, accessible depuis l’écran d’accueil. Pour une aide supplémentaire, voir support.google.com/mail/.
Page 62: Appareil Photo
Français Appuyez sur Paramètres. Appareil photo Astuce : Pour obtenir des photos de qualité, nettoyez l’objectif à l’aide d’un chiffon sec. Remarque ! Ne prenez pas en photo ou ne filmez pas des personnes sans leur permission. Ne prenez pas de photos ou n’enregistrez pas de vidéo dans des endroits où...
Page 63 Français Appuyez sur pour enregistrer une vidéo. Appuyez sur pour ar- rêter l’enregistrement. Sur l’écran d’aperçu, balayez de gauche à droite et appuyez sur Appareil photo pour revenir au mode appareil photo. Options de l’appareil photo Mise au point Cliquez sur l’image sur l’écran d’aperçu à l’endroit où vous souhaitez •...
Page 64: Gérer Des Photos Dans La Galerie
Français • pour que l’application de l’appareil photo choisisse automatique- ment d’utiliser ou non le flash. pour forcer l’application de l’appareil photo à utiliser le flash. • pour forcer l’application de l’appareil photo à ne pas utiliser le • flash. Paramètres de l’appareil photo Paramètres en fonction du mode de prise de vues Sur l’écran d’aperçu, balayez de gauche à...
Page 65: Musique
Français Pour utiliser le navigateur Internet Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Chercher Quelque chose sur Internet. Saisissez le mot ou l’expression que vous souhaitez chercher et ap- puyez sur Remarque ! Lors de votre première visite, un message vous demande si vous souhaitez vous connecter à...
Page 66: Alarme
Français Ajouter un événement Appuyez sur Ajouter Un événement. Suivez les instructions à l’écran pour terminer la procédure. Appuyez sur Enregistrer pour confirmer. Pour modifier ou supprimer des événements Appuyez sur Voir Mon calendrier. Parcourez le calendrier pour sélectionner une entrée ou appuyez sur pour rechercher l’entrée souhaitée.
Page 67: Retardateur
Français Retardateur Utilisez la minuterie pour décompter une durée de temps préalablement définie. Astuce : La minuterie retentira, même en mode Silencieux. Ajouter un minuteur Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Ajouter Une minuterie. Fixez la durée du minuteur et appuyez sur pour commencer le décompte.
Page 68: Google Apps
Français Depuis l’écran d’accueil, glissez vers le haut ou appuyez sur la flèche en bas de l’écran d’accueil et appuyez sur l’application Calcula- trice pour l’ouvrir. Saisissez le premier nombre, sélectionnez une opération (+, -, x, ÷) et entrez le nombre suivant. Répétez l’opération si nécessaire. Sélectionnez = pour calculer le résultat.
Page 69: Le Cloud
Français musique enregistrées sur votre appareil sur le cloud et y accéder ultérieurement. • Google TV pour télécharger des vidéos à regarder depuis Play ™ Store, référez-vous à la section Google Play Store, p.49. Duo pour discuter avec un ou plusieurs amis à la fois. •...
Page 70: Icônes D'état
Français Remarque ! Lorsque vous désactivez la localisation de votre appareil, vous la désactivez aussi pour les applications Google et autres. Cela signifie que les applications ne peuvent pas utiliser la position de votre tablette et que de nombreuses fonctions utiles sont désactivées. Comment arrêter les services de localisation GPS Depuis l’écran d’accueil, ouvrez le panneau de notification, puis ap- puyez sur...
Page 71: Consignes De Sécurité
Français Consignes de sécurité ATTENTION L’appareil et les accessoires peuvent contenir de petites pièces. Gardez tout l’équipement hors de la portée des petits enfants. L’adaptateur secteur est le dispositif qui permet de brancher le produit à l’alimentation secteur. La prise de courant doit se trouver à proximité de l’appareil et être facilement accessible.
Page 72: Environnements Potentiellement Explosifs
• Doro décline toute responsabilité en cas de dommage ou de perte résultant du non- respect de ces avertissements et instructions. Protéger votre ouïe Cet appareil a été...
Page 73: Fonctions Basées Sur La Localisation/Gps
Français AVERTISSEMENT Une exposition excessive à des sons forts peut endommager votre ouïe. Une exposition à des sons forts pendant que vous conduisez peut distraire votre attention et provoquer un accident. Écoutez la musique avec un casque à un niveau sonore modéré et ne placez pas l’appareil près de votre oreille lorsque vous utilisez le haut-parleur.
Page 74: Entretien Et Maintenance
Français Ne téléchargez pas d’applications inconnues. • Ne visitez pas de sites Internet non fiables. • Supprimez les messages suspicieux ou tout e-mail provenant d’expéditeurs inconnus. • Paramétrez un mot de passe et modifiez-le régulièrement. • • Désactivez les fonctions sans fil, telles que le Bluetooth, lorsque vous ne les utilisez pas.
Page 75: Garantie
Doro, dans les plus brefs délais après la notification. En mettant à jour votre appareil, vous contribuez à sa sécurisation. Doro gardera les mises à jour disponibles pendant toute la durée de la garantie légale, à condition que cela soit possible d’un point de vue commercial et technique.
Page 76: Caractéristiques Techniques
• entraîner des retards dans les mises à jour de sécurité planifiées. Doro fera toujours son possible pour fournir les mises à jour de sécurité le plus rapi- • dement possible aux modèles applicables. Le délai de livraison des correctifs de sécu- rité...
Page 77: Copyright Et Autres Droits
à un usage parti- culier, n’est accordée quant à l’exactitude, à la fiabilité ou au contenu du présent docu- ment. Doro se réserve le droit de modifier le présent document ou de le retirer à tout moment sans avis préalable.
Page 78: Licences Open Source
Jorgen Kocksgatan 1B, SE 211 20 Malmö, Suède. Pour être valide, cette demande doit être faite dans les trois (3) ans qui suivent la date de distribution du produit par Doro AB, ou dans le cas d’un code sous licence GPL v3, cette demande peut être faite tant que pour le modèle de produit Doro AB met à...
Page 79: Débit D'absorption Spécifique (Das)
Français Débit d’absorption spécifique (DAS) Cet appareil est conforme aux normes de sécurité internationales concernant l’exposition aux fréquences radioélectriques. Votre appareil portable est un émetteur-récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites d’exposition aux fréquences radio (champs électromagnétiques de fréquence radio) recommandées par les directives internationales de l’organisation scientifique indépendante ICNIRP (Commission internationale de protec- tion contre les rayonnements non ionisants).
Page 80: Déclaration De Conformité Ue
Déclaration de conformité UE Doro déclare par la présente que l’équipement hertzien DTO-0410 (Doro Tablet) est conforme aux directives : 2014/53/UE et 2011/65/UE y compris la directive déléguée (UE) 2015/863 modifiant l’annexe II. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à...
Page 81 Français...