Table des Matières
Publicité
• La protection contre la corrosion de la vanne doit être adaptée aux conditions d'environnement sur site.
• Un régulateur de pression avec un ressort non cartérisé doit être installé de façon à éviter tout risque de con-
tusion pour les opérateurs :
Seulement pour les vannes avec ressort non cartérisé :
Sur place, la position de montage (par ex. non accessible) ou les dispositifs de protection
appropriés et/ou les panneaux avertisseurs visibles conformes aux prescriptions de la norme EN
292 (l'ancienne UVV = instructions préventives contre les accidents en RFA) doivent assurer une
protection efficace contre le risque de pincement que représente un ressort non cartérisé sur la
Risque de
vanne.
contusion
Le cas échéant, MANKENBERG est à votre disposition pour vous aider à sélectionner un type de
vanne adapté avec cloche de ressort fermée.
En cas de non-respect de cette consigne : risque de pincement pour les utilisateurs
•
Avant d'installer le régulateur de pression, il faut vérifier que la tuyauterie a été installée conformément au
schéma de montage décrit dans la fiche technique MANKENBERG correspondante. Il faut installer en parti-
culier une soupape de sécurité et un filtre adapté en amont.
• Le régulateur de pression sera toujours livré avec un ressort détendu :
- Dans cet état de livraison, un détendeur DM est entièrement ouvert et ferme tout de suite avec une pres-
sion en aval minimale.
- Dans cet état de livraison, un déverseur UV est entièrement fermé et ouvre tout de suite avec une pres-
sion en amont minimale.
- Dans cet état de livraison une vanne de réglage de vide, une vanne de réglage de pression
différentielle ou une vanne de réglage de débit se comportent en fonction du type de vanne comme un dé-
tendeur DM ou comme un déverseur UV.
Certains types de vanne requièrent l'installation côté bâtiment d'une ligne de commande entre le
régulateur de pression et la tuyauterie – ceci est décrit dans le schéma de montage ci-dessus cité.
Attention : Utiliser exclusivement des lignes de commandes en métal et non pas en matière syn-
thétique !
- Distance détendeur/raccord ligne de commande à la tuyauterie ≥10x tuyau-ø
- Distance déverseur/raccord ligne de commande à la tuyauterie ≤ 5x tuyau-ø
- Distance vanne de réglage de vide, vanne de réglage de pression différentielle ou vanne de
Remarque
réglage de débit / raccord selon le type comme le détendeur DM ou déverseur UV
- Pour les vapeurs, poser la ligne de commande avec un dénivelé vers la vanne, voir (catalo-
gue) chapitre <Know How détendeurs>.
La ligne de commande doit être conforme au raccord sur la vanne
- le cas échéant, installer un étrangleur pour éviter les vibrations.
Pour les fluides toxiques ou dangereux, il faut poser une tuyauterie de fuite qui permet d'évacuer
les fuites du fluide sans danger et à la pression atmosphérique en cas de défaillance au
niveau du composant de commande afin d'éviter tout danger.
Danger
de mort
Le diamètre doit être conforme au raccord de fuite sur la cloche du ressort
• C'est seulement au moment de la mise en service initiale qu'il faut régler le régulateur de pression au moyen
de la vis de réglage sur le module du ressort en fonction des conditions d'utilisation – voir chapitre 7 <Mise
en service initiale>. Cependant, il faut prévoir avant le montage un espace suffisant permettant après l'instal-
lation de placer la clé plate ou la clé à cliquet correspondante en haut/en bas de la vis de réglage.
Par principe, les régulateurs de pression doivent être installés dans des tuyauteries horizontales
de façon à ce que le module du ressort (avec ressort non cartérisé ou avec cloche de ressort fer-
mée) soit orienté à la verticale vers le bas.
C'est seulement pour les fluides gazeux qu'une installation avec ressort à la verticale vers le haut
est autorisée.
Remarque
Si la vanne doit se vider automatiquement (forme d'équerre), sa position de montage doit être
importante
avec la cloche de ressort orientée vers le haut.
Si la vanne doit être installée dans une tuyauterie verticale ou en rampe, il faut prendre en
compte l'augmentation de l'usure et un comportement de régulation moins fiable en raison de
l'augmentation des phénomènes de frottement des pièces
- 6 -
© 2018 MANKENBERG GmbH
Publicité
Table des Matières
