Table des Matières
Publicité
Que signifient les symboles représentés sur une pochette de DVD ?
Étant donné qu'un DVD peut contenir un grand nombre d'informations différentes, plusieurs
symboles permettent à l'utilisateur d'en visualiser le contenu et les possibilités techniques.
Voici les symboles les plus fréquents :
Code régional, signifiant que le titre ne peut être utilisé que dans des zones géographiques
déterminées (voir aussi la page 72).
Son Surround Dolby Digital
Son Surround DTS
Nombre de langues du DVD (voir aussi la page 68)
Nombre de sous-titres du DVD (voir aussi la page 68)
Formats d'images pris en charge (voir aussi la page 64)
Possibilité de protection enfants et de fixation de limite d'âge (voir aussi la page 54)
Nombre de positions de la caméra (voir aussi la page 66)
Restrictions régionales des DVD.
Cette nouvelle technique a une caractéristique originale : l'éditeur du DVD peut déterminer
que le DVD ne pourra être lu que par un cercle restreint de personnes. Cette restriction a été
rendue possible par l'instauration du code régional. Ainsi, la planète est grosso modo divisée
en 6 zones géographiques.
Région 1
États-Unis, Canada
Région 2
Japon, Europe, Proche-Orient, Afrique du Sud
Région 3
Asie du Sud-Est
Région 4
Australie, Amérique centrale et Amérique du Sud, Nouvelle-Zélande
Région 5
Asie du Nord-Ouest, Afrique du Nord
Région 6
Chine
Il existe en outre (au sens strict du terme) un code pour l'utilisation dans les aéroports. Last
but not least, il y a le code national 0, le plus apprécié. Ce dernier permet l'utilisation sans
restriction du DVD.
Lors de l'achat d'un DVD, faites attention au code national.
72
DVD 5.1 (français)
Publicité
Table des Matières
