Instructions De Montage; Informations Sur L'entretien; Système Hydraulique - Barreto 712MT Manuel De L'opérateur

Fiche technique
ET 02556
À la livraison, rechercher tout dommage dû au transport et/ou tout élément manquant.
immédiatement tous les dommages au transporteur et à Barreto Manufacturing. Retirer la trancheuse de la caisse
d'expédition.
Lorsque la documentation indique le « côté droit » ou le « côté gauche », elle fait référence à la position
de l'opérateur ayant les mains sur le guidon.
Retirer la trancheuse de la caisse d'expédition.
ATTENTION !! La flèche est lourde. Il peut être nécessaire de recevoir de l'aide pour la soulever en
position (voir le dessin 00476 de la vue éclatée). Pousser la flèche le plus loin possible sur le support de
flèche (partie du carter soudé du moteur de chaîne). S'assurer que la vis de réglage soit reculée.
SYSTÈME HYDRAULIQUE :
• La trancheuse doit être livrée avec environ 5,68 L (1,5 gal US) de liquide de transmission de
tracteur/liquide hydraulique dans le réservoir. La réglementation d'expédition peut interdire les
expéditions avec le liquide hydraulique. Vérifier le niveau du réservoir en utilisant le hublot sur le
côté du réservoir. S'il y a lieu, ajouter du liquide de transmission de tracteur/liquide hydraulique
au réservoir. Pour utiliser la machine à des températures ambiantes entre 0 °C (32°F) et 32 °C (90
°F), il est recommandé d'utiliser du liquide hydraulique ISO 68. Si la machine est utilisée à des
températures inférieures à 0 °C (32 °F), il est recommandé d'utiliser du liquide hydraulique ISO
46.
• Vérifier à nouveau le niveau d'huile après avoir fait marcher la trancheuse et laissé circuler l'huile
dans les composants. Vérifier régulièrement le niveau de liquide hydraulique.
• Changer le filtre à liquide hydraulique après les 50 premières heures d'utilisation. Le changer
toutes les 200 heures par la suite.
• Ajouter environ 1 litre de liquide hydraulique au réservoir lors de chaque changement de filtre.
• Jeter l'ancien filtre conformément aux normes environnementales de votre région géographique.
• Pour vidanger le liquide hydraulique, retirer le raccord au-dessous du châssis de la trancheuse.
• Vérifier tous les raccords hydrauliques pour déceler les fuites et serrer au besoin.
AVERTISSEMENT – Si la trancheuse est utilisée sans liquide hydraulique, la pompe hydraulique sera
sérieusement endommagée. S'ASSURER QUE LE NIVEAU DU LIQUIDE DU RÉSERVOIR EST
VISIBLE DANS LE HUBLOT AVANT DE DÉMARRER LA MACHINE.
MOTEUR :
IMPORTANT – Les règlements d'expédition peuvent interdire l'expédition avec du carburant ou de
l'huile dans le moteur. Vérifier les niveaux et ajouter de l'huile et du carburant selon les besoins avant de
démarrer le moteur. Faire l'entretien du moteur conformément au manuel du propriétaire du
moteur avant le démarrage.
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DE LA 712MT
PROTOUMAT - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat
SIRET : 444 448 898 00015
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE LA TRANCHEUSE

INFORMATIONS SUR L'ENTRETIEN

RÉVISÉ LE 14/01/2013
Tél. : 03 88 08 65 06
Fax : 03 88 08 67 39
Signaler
Page 3 de 15
contact@protoumat.fr
17
www.protoumat.fr