Sommaire des Matières pour Polytherm Optimizer 2475
Page 1
Démarrage et consignes de maniement LISA MUTIFONCTION MODÈLE 2475 ME 2429 Centrale de régulation et contrôle de climatisation pour immeubles et villas Versions: RP23 Chauffage + E.C.S + Légionelles RP25 Chauffage + Réfrigération RP26 Double circuit de chauffage RP27 Seul Chauffage...
1. Généralités 1.1 Introduction Le programme de Centrales Polytherm est dessiné pour une grande quantité d’usages dans le domaine de la climatisation, grâce à la structure modulaire tant de l’hardware que du software. Des options de programme comme l’optimisation éteint / allumé, le calcul température extérieure moyenne, le fonctionnement du chauffage ou réfrigération, l’influence de la température de retour et le...
Page 4
RP23- CHAUFFAGE ET E.C.S RP25- FROID/CHAUD...
Page 5
RP26-2 ZONES DE CHAUFFAGE RP27- SEULEMENT CHAUFFAGE...
3.3 Indications de panne Beaucoup d’appareils électroniques déjà installés peuvent provoquer des interférences avec d’autres appareils, même en prenant des mesures correctes. Lorsque l’installation est affectée par ces interférences et ne marche plus correctement ou que des avertissements de mauvais fonctionnement sont montrés, le fait d’éteindre et et de redémarrer l’installation peut résolue cette panne.
Sonde de condensation type 3422 (seulement pour la version RP25) Corps rugueux à l’extérieur Montage sur tuyau d’impulsion Valeurs de la sonde de condensation type 3422 Surface de la sonde sèche plus grande que 3MOhm Surface de la sonde humide plus petite que 1MOhm 5.
Page 9
les sondes optionnelles (d’ambiance ou de retour), seule la fonction additionnelle correspondante se déconnecte. 5.2 Versions RP23, RP27 Fonctionnement de la chaudière Modes de fonctionnement Par le réglage du programme de régulation on peut sélectionner de différents modes de fonctionnement pour la chaudière A- Éteint, symbole La chaudière est hors tension.
Page 10
- Fonctionnement maximale, symbole C’est la valeur théorique de l’eau sanitaire, la température théorique de la légionelle - Fonctionnement automatique, symbole “A” Sélection automatique des modes de fonctionnement à travers le programme de régulation sélectionné Fonctionnement avec préférence E.C.S (seulement RP 23) Le traitement de l’eau (réglage d’usine) se manie avec priorité, c’est-à-dire la fonction de régulation et le contrôle des vannes et pompes de circulation se met en marche après finaliser le chauffage de l’eau.
Page 11
d’impulsion et la mettre aux côtés de la valeur différentielle nominale configurée (Menu Paramètres VL/RL – Diff.). La captation de température de retour permet au système de chauffage de réagir plus rapidement, en économisant des frais et en élevant le confort. Si la différence de température configurée n’est pas dépassée, la courbe de chauffage contrôlée par la température extérieure est réduite.
clos. L’adaptation peut se laisser en fonctionnement ou s’éteindre. En cas d’arrêt, il faut prévoir un nouveau réglage et tant qu’il y a des changements dans le chauffage ou dans l’immeuble. Temps fonctionnement vanne mixeuse /activation (toutes les versions) Le signal d’activation du régulateur peut se régler en introduisant le temps de fonctionnement de la vanne de mélange.
Page 13
Led´s d’état : Pour versions RP 25: 1.- CHAUDIERE CONNECTEE 2.- VANNE DE SELECTION DE CHAUFFAGE OU FROID EN POSITION FROID 3.- POMPE DE CHALEUR CONNECTEE 4.- VANNE DE MELANGE FERMEE 5.- VANNE DE MELANGE OUVERTE 6.- POMPE DE CIRCULATION EN FONCTIONNEMENT Pour versions RP 23 et RP 27: 1.- BRULEUR ALLUME 2.- POMPE DU CIRCUIT DE LA CHAUDIERE, ALLUMEE...
Modes possibles de fonctionnement: 1 - Standby 2 - Fonctionnement Réduit chauffage 3 - Fonctionnement Confort chauffage 4 - Fonctionnement automatique chauffage, selon le programme 5 - Fonctionnement automatique chaleur/froid selon le programme (seulement RP25) 6 - Fonctionnement automatique froid, selon le programme (seulement RP25) fonctionnement seulement E.C.S (version RP23) autres versions sans fonction En appuyant successivement la touche “Info”...
Après avoir sélectionné le menu principal, en appuyant la touche “MENU” sélectionnez “Régler Horloge” à l’aide des touches (+) ou (-) confirmez en appuyant “SET”. L’heure et date actuelles seront affichées. En appuyant à nouveau sur “SET” vous êtes sur le mode éditer. Le jour de la semaine clignote. Sélectionnez le jour de la semaine souhaité...
Page 16
Programmation prédéterminée pour circuit de chauffage Changement d’horaire Si vous voulez changer le point 1 de 6:00 heures à 08:00 heures procédez de la manière suivante : Sélectionnez le circuit de chauffage sur lequel vous voulez changer le point, en sélectionnant au menu l’option “Ajustes”[Réglages].
Page 17
Les paramètres suivants peuvent être modifiés sur la VERSION RP23: TABLEAU DE PROGRAMMATION VERSION RP 23 – CHAUFFAGE / E.C.S Valeur Paramètre Fonction Description Préfixée Trouver la moyenne de la température Trouver la moyenne de la température extérieur OFF (-), ON ( ) extérieure Trouver la moyenne de Constante de l’immeuble pour trouver la moyenne de la...
Page 18
Eau sanitaire Activer ou désactiver la préférence du chauffage de l’E.C.S primordiale Eau chaude Légionelles Activer ou désactiver le chauffage automatique des légionelles automatique Valeur de la température extérieure, chauffage maximale Température extérieure -5ºC souhaitée. Température nominale d’impulsion en début de chauffage ; Valeur Température min.
Page 19
CHALEUR Il est possible de changer les paramètres suivants : VERSION RP25: TABLEAU PROGRAMMATION RP25 – FROID/CHALEUR Valeur Paramètre Fonction Description Préfixée Trouver la moyenne de la température Trouver la moyenne de la température extérieur OFF (-), ON ( ) extérieure Constante de l’immeuble pour trouver la moyenne de la température Trouver la moyenne de la...
Page 20
régulateur. En cas d’oscillations dans le circuit, augmenter la bande Temps de fermeture de Temps programmé pour fermeture de la vanne 290 s la vanne Température extérieure Valeur de la température extérieure, chauffage maximale souhaitée. -5ºC Température nominale d’impulsion en début de chauffage ; Valeur Température min.
Page 21
FROID Les paramètres uivant peuvent être modifiés pour la VERSION RP26 TABLEAU DE PROGRAMMATION RP26 – DUPLO CIRCUITS Valeur Paramètre Fonction Description Préfixée Trouver la moyenne de la température Trouver la moyenne de la température extérieur OFF (-), ON ( ) extérieure Température Trouver la moyenne de la...
Page 22
changement souple du régulateur. En cas d’oscillations dans le circuit, augmenter la bande Temps de fermeture de Temps programmé pour fermeture de la vanne 290 s la vanne Valeur de la température extérieure, chauffage maximale Température extérieure -5ºC souhaitée. Température nominale d’impulsion en début de chauffage ; Valeur Température min.
Page 23
TABLEAU DE PROGRAMMATION RP27- CHAUFFAGE Valeur Paramètre Fonction Description Préfixée Trouver la moyenne de la température Trouver la moyenne de la température extérieur OFF (-), ON ( ) extérieure Température Trouver la moyenne de la Constante de l’immeuble pour trouver la moyenne de la température extérieure valeur caractéristique extérieure...
Page 24
extérieure Température nominale d’impulsion. Valeur de la température Température max. 50ºC d’impulsion que l’on veut atteindre en arrivant à la température Impulsion extérieures préréglée (-5° C) Temp. min. extérieure à partir de laquelle Limite de la température extérieure pour la réduction du -10ºC augmente la temp.