Télérécepteur; Instructions De Câblage Pour Le Récepteur; Autre Possibilité De Câblage Pour Les Unités Avec Un Interrupteur Mural - Hearth & Home SMART-STAT-II Instructions D'installation Et D'utilisation

InSTRUcTIonS d'InSTAllATIon
Raccordement de l'électricité à la boîte de jonction
AVERTISSEMEnT : AVAnT dE coMMEncER
l'InSTAllATIon, coUPEZ l'AlIMEnTATIon
élEcTRIQUE En fERMAnT lE dISjoncTEUR.
REMARQUE : Certains modèles n'ont pas de plaque. Ils
ont plutôt un trou dans lequel on fixe la bride Romex à
l'enveloppe extérieure.
1. Retirez la plaque de la prise de courant dans la partie
inférieure du foyer. Ouvrez le trou à défoncer dans la
plaque et fixez la bride Romex (les vis à l'extérieur)
(voir figure 1).
figure 1
2. Insérez les fils de service dans la bride Romex et fixez-
les à la bride.
3. À l'aide des capuchons de connexion inclus, branchez
les fils de service à la boîte de jonction. Les fils noirs au
fil de service noir, les fils blancs au fil de service blanc et
le fil de mise à la terre de service à la borne de masse
de la boîte de jonction.
4. Replacez la plaque sur la face extérieure du foyer.
AVERTISSEMEnT : PoUR cETTE éTAPE, coUPEZ
l'AlIMEnTATIon élEcTRIQUE nE REMETTEZ
PAS l'AlIMEnTATIon élEcTRIQUE AVAnT QUE
lE SYSTÈME dE coMMAndE À dISTAncE SoIT
coMPlÈTEMEnT InSTAllé.
2
Hearth & Home Technologies • SMART-STAT-II Instructions pour la télécommande • 100-906 Rev. H • 5/12
TROU D'ACCÈS
ALIMENTATION
110 VAC
TéléRécEPTEUR
Important : le télérécepteur devrait être installé près
de la façade dans le coin droit ou gauche.
Le télérécepteur est alimenté par du 110-120 VCA. Il se
branche dans une prise de courant double polarisée.
Emplacement du récepteur et fonctions d'utilisation
Ce télérécepteur peut être installé sous la boîte à feu dans
le compartiment de commande du foyer si la température
ambiante de dépasse pas 77 ºC (170 ºF). Ce système est
conçu pour faire fonctionner la soupape à gaz à distance.
InSTRUcTIonS dE cÂBlAGE PoUR
lE RécEPTEUR
Un mauvais câblage CAUSERA des dommages à la
soupape de gaz ou au module électronique de l'appareil
d'utilisation du gaz et pourrait même causer des dommages
au télérécepteur.
câblage des soupapes millivolt
Pour connecter le télérécepteur, branchez les deux câbles
des bornes TH de la soupape de gaz à l'une ou l'autre
des deux cosses de câble du récepteur (voir la figure 2).
Normalement, les deux fils peuvent aller dans l'une ou
l'autre des bornes.
SOUPAPESDU GAZ MILLIVOLT
INTERRUPTEUR MURAL
TÉLÉRÉCEPTEUR
figure 2. câblage des soupapes millivolt
Autre possibilité de câblage pour les unités avec un
interrupteur mural
Débranchez le fil de l'interrupteur mural qui est sur la borne
TH de la soupape et branchez-le au connecteur mâle
fourni avec le récepteur. Branchez le connecteur femelle
du récepteur à la borne TH de la soupape.
BORNIER SUR LES
TH
TP TH
TP
THERMOPILE/
VEILLEUSE