Publicité
Cher Monsieur, Chère Madame
Vous venez d'acquérir une cuisinière Brandt et nous vous remercions de nous avoir choisis.
Toutes nos cuisinères sont conçues pour vivre avec vous de nombreuses années. Toutes bénéficient de la même exigence
et de la même qualité qui ont fait la réputation de Brandt, première Marque française d'électroménager.
Nous vous remercions de votre confiance.
Notre récompense sera votre satisfaction.
C C
o o
m m
m m
e e
n n
C C
o o
m m
m m
e e
n n
Brûleur semi- rapide
Brûleur grand rapide
Allumage électronique des brûleurs
de table
Manette du robinet de thermostat
(four et grilloir)
Bouton d'éclairage du four
et de tournebroche
Allumage électronique des brûleurs de table
Tournez la manette du brûleur vers la position grande flamme. Actionnez le bouton d'allumage électronique
(appuyez et relâchez).
C C
a a
r r
a a
c c
t t
é é
r r
i i
C C
a a
r r
a a
c c
t t
é é
r r
SAppareil destiné à être utilisé en :
FR. cat III 1c2E+3+
BRULEUR RAPIDE
Repère marqué sur l'injecteur
Débit nominal/PCS (kW)
Débit réduit/PCS (kW)
Débit horaire (g/h)
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h)
BRULEUR SEMI-RAPIDE
Repère marqué sur l'injecteur
Débit nominal/PCS (kW)
Débit réduit/PCS (kW)
Débit horaire (g/h)
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h)
BRULEUR GRAND RAPIDE
Repère marqué sur l'injecteur
Débit nominal/PCS (kW)
Débit réduit/PCS (kW)
Débit horaire (g/h)
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h)
BRULEUR AUXILIAIRE
Repère marqué sur l'injecteur
Débit nominal/PCS (kW)
Débit réduit/PCS (kW)
Débit horaire (g/h)
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h)
GRILLOIR (à l'allumage)
Repère marqué sur l'injecteur
Débit nominal/PCS (kW)
Débit horaire (g/h)
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h)
FOUR (à l'allumage)
Repère marqué sur l'injecteur
Débit nominal/PCS (kW)
Débit horaire (g/h)
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h)
Débit calorifique/PCS (kW)
- g/h
- l/h
t t
s s
e e
p p
r r
é é
s s
t t
s s
e e
p p
r r
é é
s s
FOUR
ALLUMAGE
DE LA TABLE
C ATA LY S E
s s
t t
i i
q q
u u
e e
s s
g g
i i
s s
t t
i i
q q
u u
e e
s s
g g
Butane
Propane
G 30
G 31
29 mbar
37 mbar
74
2,3
0,990
167
62
1,5
0,630
109
88
3,15
0,990
229
50
1
0,430
73
60A
1,7
127
82
3
218
10,95
10,95
796
e e
n n
t t
e e
v v
o o
t t
r r
e e
n n
t t
e e
v v
o o
t t
GAZ
GAZ
a a
z z
a a
z z
Gaz naturel Gaz naturel Air propané
G 20
G 25
20 mbar
25 mbar
74
108
108
2,3
2,3
2,3
0,990
164
219
255
62
94
94
1,5
1,5
1,5
0,600
107
143
166
88
137
137
3,15
3,2
3,2
0,990
225
305
354
50
71
71
1
1
1
0,450
71
95
111
60A
91
91
1,7
1,7
1,7
121
162
188
82
123
123
3
3
3
214
286
332
11,0
11,0
781
1048
1218
2
La Marque Brandt
e e
c c
u u
i i
s s
i i
n n
i i
r r
e e
c c
u u
i i
s s
i i
n n
i i
GAZ
GAZ
R
EPÉRAGE DES INJECTEURS
Air butané
G 130
8 mbar
G
AZ BUTANE
210
2,3
Arrière
0,900
62
322
D
165
Avant
88
1,5
0,600
210
298
3,0
Arrière
0,900
94
420
D
122
Avant
0,85
137
0,400
119
180
1,7
Arrière
165
238
D
236
3
Avant
298
420
10,65
1491
è è
r r
e e
? ?
è è
r r
e e
? ?
Brûleur rapide
Brûleur auxiliaire
Manette du brûleur arrière droit
Manette du brûleur avant droit
Manette du brûleur avant gauche
Manette du brûleur arrière gauche
/
PROPANE
74
Haut
60A
F
ESSUS
OUR
50
82
Bas
G
AZ NATUREL
108
Haut
91
F
ESSUS
OUR
123
71
Bas
A
IR PROPANÉ
210
Haut
180
F
ESSUS
OUR
236
122
Bas
Publicité
