Toro Workman MD Serie Instructions De Montage page 4

Figure 2
1. Boulon de carrosserie
(5/16 x 5 po)
2. Étrier de fixation
5. Glissez l'extrémité inférieure de la béquille dans
l'extrémité avant de la fente dans le profilé gauche du
cadre ou dans le support de béquille de la machine
(Figure 3).
Figure 3
1. Encoche en trou de
serrure au bout de la
fente d'engagement de la
béquille (machine avec
fente d'engagement de
béquille dans le profilé de
cadre, les machines avec
support de béquille sont
similaires)
6. Retirez la béquille par l'encoche en trou de serrure à
l'extrémité avant de la fente d'engagement (Figure 3).
Remarque: Mettez au rebut l'ancienne béquille, la
rondelle (1/2 po) et la goupille fendue.
7. Abaissez l'avant du plateau.
3. Écrou cannelé
4. Béquille
2. Béquille
8. Retirez les 4 boulons à embase (3/8 x 1 po) qui fixent
les ferrures d'articulation du plateau au profilé de cadre
arrière de la machine (Figure 4).
Remarque: Conservez les boulons à embase pour la
pose du plateau neuf.
1. Boulons à embase
(3/8 x 1 po)
2. Ferrure d'articulation
9. Levez le levier de verrouillage situé de chaque côté près
du coin avant du plateau (Figure 1).
10. Soulevez le plateau et déposez-le de la machine (Figure
5).
11. Retournez le plateau à l'envers et posez-le au sol.
4
Figure 4
3. Profilé de cadre arrière
Figure 5