Finsecur BALTIC 256 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Finsecur Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. BALTIC 256
  6. Mode d'emploi
Finsecur BALTIC 256 Mode D'emploi

Finsecur BALTIC 256 Mode D'emploi

Tableau de signalisation a localisation d'adresse de zone
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TABLEAU DE SIGNALISATION
A LOCALISATION D'ADRESSE DE ZONE
(Version SPRINKLER)
NOTICE D'INSTALLATION
MISE EN SERVICE
Mise à jour du 24/07/03
Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué sans autorisation écrite de la Société
BALTIC 256
EXPLOITATION
DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256
15 rue du Général Négrier
78800 HOUILLES
Page 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Finsecur BALTIC 256

Sommaire des Matières pour Finsecur BALTIC 256

  • Page 1 BALTIC 256 (Version SPRINKLER) NOTICE D'INSTALLATION MISE EN SERVICE EXPLOITATION DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 1 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué sans autorisation écrite de la Société...

  • Page 2: Table Des Matières

    C-2-d) FONCTIONS D'EXPLOITATION ACCESSIBLES DIRECTEMENT PAR UNE TOUCHE.20 ONCTIONS ACCESSIBLES DIRECTEMENT PAR UNE TOUCHE C-2-e) FONCTIONS D'EXPLOITATION DU TABLEAU ACCESSIBLES PAR MENUS. C-3 EXPLOITATION DE L'UGA DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 2 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...

  • Page 3: Raccordements

    ADRESSES. C-4-c) FONCTIONS DE PROGRAMMATIONS LIEES A LA MAINTENANCE & DIVERS. D MAINTENANCE E MESSAGES RACCORDEMENTS DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 3 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué sans autorisation écrite de la Société...

  • Page 4: A Description Du Produit

    NF-S-61 940, suivant les spécifications indiquées dans la présente notice, soit par la sortie 24v utilisation du tableau. Dans ce dernier cas, la sortie 24v utilisation ne doit servir exclusivement qu'à l'UGA. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...

  • Page 5: Synoptique D'installation Utilisant Un Tableau Baltic 256

    Synoptique d'installation utilisant un tableau BALTIC 256 DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 5 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué sans autorisation écrite de la Société...

  • Page 6: Terminologie

    Une source secondaire d'alimentation, possédant un jeu d'accumulateur et un chargeur. § Une source auxiliaire d'avertissement, permettant de signaler l'état hors service. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 6...

  • Page 7: Unité De Gestion Des Alarmes

    La commande d'évacuation générale est disponible, même lorsque le tableau de signalisation est hors service ou présente un défaut système. Cette fonctionnalité n'est possible que lorsque l'UGA est alimentée par une A.E.S. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...

  • Page 8: Caracteristiques Techniques

    5 minutes après 72 heures sans secteur, avec une tension de sortie de fin d'autonomie de 22v. Report des défauts par contacts libres de potentiel (Défaut secteur & Défaut batterie ou Défaut de synthèse). DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...

  • Page 9: B Installation Et Mise En Service

    2x0,9 mm² sans écran 10 m Sans objet R-K256-4 Tableau de sélection des câbles de raccordement DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 9 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué sans autorisation écrite de la Société...

  • Page 10: Tableau Des Longueurs De Câble Pour Les Lignes De Diffuseurs Sonores

    Une fois la mise en service terminée, seul le voyant "SOUS TENSION" doit être allumé. L'afficheur doit indiquer "SYSTEME EN VEILLE". Procéder alors aux essais de l'installation. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 10 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...

  • Page 11: Assistance A La Mise En Service Du Tableau

    14- Mettre le tableau en position de veille A la fin des essais mettre le tableau en position de veille. Aucun défaut ne doit être signalé. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 11 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...

  • Page 12: Essais

    Appuyer sur la touche "EVACUATION GENERALE" pendant 5 secondes. Le voyant "EVACUATION GENERALE" doit s'allumer. Vérifier que l'ensemble des diffuseurs sonores émettent le signal d'évacuation générale pendant 5 minutes. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...

  • Page 13: B-5-E) Essai Des Entrees Tout Ou Rien

    La touche ENTREE valide une entrée ou une sélection. La touche Echap. Permet de quitter un menu ou d'annuler une commande erronée. La touche INS. Permet d'insérer un caractère dans une chaîne, à l'emplacement du curseur. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...
  • Page 14 Lorsque le tableau est en état d'alarme, l'accès à certaines fonctions peuvent être interdites. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 14 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...

  • Page 15: Tableau Des Menus Et Sous-Menus

    6-Relais programmables Permet d'assigner la commande des relais programmables 7-Retour au menu principal DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 15 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué sans autorisation écrite de la Société...
  • Page 16 "PROGRAMMATION DES DONNES DE SITE". Les codes programmés en usine sont : 2222 pour le niveau 2. 3333 pour le niveau 3. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 16...
  • Page 17 Une fois le code correctement saisi, il est actif pendant 2 minutes, si aucune touche n’est actionnée. Passé ce délai, le code sera à nouveau demandé si nécessaire. Il est conseillé de modifier ces mots de passe à la mise en service. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...

  • Page 18: Exploitation Du Tableau

    Dans ce cas, mettre le tableau hors tension ( alimentation principale et secondaire hors service), puis le remettre sous tension. Si le problème persiste, prévenir les services techniques. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...

  • Page 19: C-2-B) Signification Des Signalisations Sonores

    "EVENEMENTS EN COURS" ("Alarmes en cours") pour consulter les alarmes. Le défilement est obtenu par les touches ↑ et ↓. Seule la première alarme sera affichée sur l'écran principal. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...

  • Page 20: C-2-D) Fonctions D'exploitation Accessibles Directement Par Une Touche

    Sous-Menu "1-ALARMES EN COURS" Ce menu permet de consulter les alarmes en cours à l'aide des touches ↑ et ↓. Appuyer sur Echap. pour sortir du menu. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 20 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...

  • Page 21: Exploitation De L'uga

    EVACUATION GENERALE (rouge) : Ce voyant s'allume lorsque les diffuseurs sonores sont activés, soit à la suite d'une commande d'évacuation générale manuelle, soit à la suite d'une activation automatique provoquée par une situation d'alarme feu. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...

  • Page 22: Fonctionnement Manuel

    Saisir la valeur 1 puis ENTREE pour mettre l’UGA en veille restreinte. Le voyant " VEILLE RESTREINTE" est allumé lorsque le mode veille restreinte est sélectionné. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 22 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...
  • Page 23 Contact Auxiliaire En Service Hors Service Dérangement Tableau des abréviations utilisées pour les informations UGA DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 23 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué sans autorisation écrite de la Société...
  • Page 24 à droite du curseur se décalent lorsqu'on insère un caractère. En mode refrappe, le caractère situé à l'emplacement du curseur est remplacé par le nouveau caractère. Les touches ← et → permettent de déplacer le curseur dans la chaîne de texte. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...
  • Page 25 état de dérangement batterie de l'A.E.S. Pour le type DEFAUT SECTEUR A.E.S., le tableau signalera un défaut, le message "DEFAUT SECTEUR A.E.S." sera affichée, la signalisation lumineuse "DEFAUT DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...
  • Page 26 Choisir le mode désiré en saisissant la valeur 0 à 2, correspondant à : 0: Non. La zone ne commande jamais l'UGA. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 26 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...
  • Page 27 Si aucune adresse n'est reconnue, l'afficheur indique "ADRESSE NON TROUVEE !". Cela correspond à l'une des situations suivantes : L'élément est défectueux et doit être remplacé. Il ne s'agit pas d'un élément adressable. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 27 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...
  • Page 28 Appuyer sur Echap. pour quitter le menu et arrêter la ligne de programmation. C-4-c) FONCTIONS DE PROGRAMMATIONS LIEES A LA MAINTENANCE & DIVERS. [MENU "MAINTENANCE/DIVERS"] Sous-Menu "1-HISTORIQUE" DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 28 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...
  • Page 29 Remarque : l'activation de cette fonction fait passer le tableau en position d'essai. Réarmer le tableau pour arrêter la visualisation. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 29 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué...
  • Page 30 Il est recommandé de faire effectuer la maintenance et les visites du site par une entreprise agréée pour cette opération. Les visites et essais seront annuels. Cette maintenance concerne : DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à...
  • Page 31 Vérifier le câblage des batteries. Changer DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 31 Ce document ne peut être utilisé, reproduit ou communiqué sans autorisation écrite de la Société...
  • Page 32 Au moins un point est hors service. Remettre le ou les Ce message apparaît après chaque points en service. réarmement du tableau. DOSSIER TECHNIQUE BALTIC 256 15 rue du Général Négrier 78800 HOUILLES Mise à jour du 24/07/03 Page 32...

  • Page 33: Raccordements Principaux

    SOURCE SOURCE LIGNE DE ENTREES PROGRAMMATION TOUT-OU-RIEN PRINCIPALE SECONDAIRE ADRESSES E4 E3 0v E2 E1 0v BALTIC 256 Raccordement R-K256-1 INDICE :5- 08/00 BR11 BR12 BR13 BR14 BR15 BR16 BR17 BR18 BR20 BR19 BR21 RACCORDEMENTS PRINCIPAUX...

  • Page 34: Raccordements Carte Face Avant

    VERS RETRO-ECLAIRAGE CÂBLE EN NAPPE VERS LCD PILE 9v TYPE 6LR6 BALTIC 256 (SOURCE AUXILIAIRE D'AVERTISSEMENT) Raccordement R-K256-2 INDICE :5- 08/00 RACCORDEMENTS CARTE FACE AVANT...
  • Page 35 ALIMENTATION PRINCIPALE TABLEAU ( 24v: BR1) 230 v~ Neutre 230 v~ Phase BALTIC 256 Raccordement R-K256-3 INDICE :5- 08/00 ALIMENTATION RACCORDEMENTS SECTEUR 230v +10% -15% ALIMENTATION 50 Hz 0,5A PRINCIPALE...

  • Page 36: Raccordement Pour Les Detecteurs Adressables

    SOCLE S100 LIGNE RACCORDEMENT POUR LES DETECTEURS ADRESSABLES PROGRAMMATION 1 paire 9/10eme (BR3) RACCORDEMENT POUR LES DECLENCHEURS MANUELS ADRESSABLES DMA-100 Ec Ec BALTIC 256 LIGNE Raccordement R-K256-4 INDICE :5- 08/00 1 paire 9/10eme PROGRAMMATION (BR3) RACCORDEMENTS LIGNE DE PROGRAMMATION...

  • Page 37: Ligne Principale

    9/10 eme PAR INDICATEUR 9/10 eme LIGNE 1 paire VERS 9/10 eme PRINCIPALE POINT avec SUIVANT (TABLEAU) écran SOCLE S100 SOCLE S100 SOCLE S100 Assurer (Ecran) la continuité des écrans BALTIC 256 Raccordement R-K256-5 INDICE :5- 08/00 RACCORDEMENTS LIGNES PRINCIPALES (DETECTEURS)
  • Page 38 DECLENCHEUR MANUEL ADRESSABLE ADRESSABLE DMA 100 DMA 100 1 paire 9/10 eme avec écran VERS LIGNE POINT PRINCIPALE SUIVANT (TABLEAU) Assurer (Ecran) la continuité BALTIC 256 des écrans Raccordement R-K256-6 INDICE :5- 08/00 RACCORDEMENTS LIGNES PRINCIPALES DECLENCHEURS MANUELS DMA 100...
  • Page 39 BORNIERS DU TABLEAU "LIGNE DE DIFFUSEURS (Dernier avertisseur de la ligne) SONORES 1 ou 2" BORNE- BORNE- BALTIC 256 Raccordement R-K256-7 INDICE :5- 08/00 RFL = RESISTANCE FIN DE LIGNE Valeur 3,3 k 1/2 Watt A PLACER OBLIGATOIREMENT SUR RACCORDEMENTS...
  • Page 40 CONNECTEUR SUB-D 9 points Bornier "LIGNE DE DIALOGUE" Ecran Blindage CONNECTEUR SUB-D 25 points Bornier "LIGNE DE DIALOGUE" Ecran BALTIC 256 Blindage Raccordement R-K256-8 INDICE :5- 08/00 RACCORDEMENTS LIGNE DE DIALOGUE (IMPRIMANTE FIL DE L'EAU)
  • Page 41 NO ou NF CONTACT DEFAUT CONTACT SECTEUR NO ou NF Commun Bornier RACCORDEMENTS "ENTREES CONTACT ENTREES TOUT OU RIEN DEFAUT TOUT OU RIEN" BATTERIE BALTIC 256 RACCORDEMENTS ALIMENTATION Raccordement R-K256-9 INDICE :5- 08/00 A.E.S. RACCORDEMENTS ALIMENTATION A.E.S. ENTREES TOUT ou RIEN...
  • Page 42 3 m COM 1 DU MODUL-A) 3x0,9mm maxi 3 m LIAISON VERS CMSI LIAISON VERS CMSI TYPE ATLANTIC Action TYPE ATLANTIC Action (PORT COM 1) (PORT COM 2) BALTIC 256 Raccordement R-K256-10 INDICE :5- 08/00 RACCORDEMENTS LIAISON VERS CMSI...

Table des Matières