Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide de l'utilisateur
Convertisseur à tension sinusoïdale pure WF-5100 série
WF-9900 Series
WF-5118 WF-5120
(
)
Le numéro de modèle du convertisseur est situé sur l'étiquette apposée sur le dessus du boîtier
Distribué aux É.-U. et au Canada par
ARTERRA DISTRIBUTION
(877) 294-8997
Garantie: warranty@wfcoelectronics.com
Téléc (574) 294-8698
Soutien technique Power PROs
www.wfcoelectronics.com
(877) 294-8997
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour WFCO WF-5100 Serie
Sommaire des Matières pour WFCO WF-5100 Serie
- Page 1 Guide de l’utilisateur Convertisseur à tension sinusoïdale pure WF-5100 série WF-9900 Series WF-5118 WF-5120 Le numéro de modèle du convertisseur est situé sur l’étiquette apposée sur le dessus du boîtier Distribué aux É.-U. et au Canada par ARTERRA DISTRIBUTION (877) 294-8997 Garantie: warranty@wfcoelectronics.com Téléc (574) 294-8698 Soutien technique Power PROs...
-
Page 2: Table Des Matières
TA B L E D E S M AT I È R E S INFORMATION GÉNÉRALE ....................3 FONCTIONS DE L’APPAREIL WF-5118/5120 ............4 CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ DE L’APPAREIL WF-5118/5120 ..4 CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES Interface du panneau avant ......................6 Interface du panneau arrière ...................... -
Page 3: Information Générale
!MISE EN GARDE! Risque d’ é lectrocution. Débranchez ou isolez toutes les sources d’alimentation avant de procéder au branchement électrique. Il pourrait être nécessaire de procéder à plus d’un débranchement ou isolation pour débrancher complètement le système. Le contact avec les composantes alimentées d’une tension dangereuse peut causer une électrocution entraînant de graves blessures, voire le décès. -
Page 4: Protection Contre L'inversion De Polarité C.c. De La Batterie
CARACTÉRISTIQUES DU CONVERTISSEUR WF-5118/5120 • Conception du circuit de commande évolué à microprocesseur • Topologie de puissance du mode de commutation à haute fréquence • Sortie à onde sinusoïdale pure (DHT < 3 %) • Capacité d’acceptation de courant de pointe (facteur de crête de 3 à 1) •... -
Page 5: Protection Contre Les Courts-Circuits
Protection contre les courts-circuits Si un court-circuit se produit lorsque l’appareil est en mode Interconnexion, le disjoncteur assurant l’alimentation c.a. du convertisseur ou encore le disjoncteur situé sur le panneau arrière de l’appareil peut se déclencher. Lorsque le convertisseur est en mode conversion, le circuit interne de protection arrête l’appareil et la DEL rouge de défaut s’allume sur le panneau avant et sur l’interrupteur à... -
Page 6: Caractéristiques Opérationnelles
CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES Interface du panneau avant Figure 2 Interface du panneau arrière Figure 3 Fonctionnement du convertisseur Mode Interconnexion c.a. En présence d’alimentation c.a. secteur ou produite par le convertisseur, le commutateur de basculement est conçu pour transmettre la tension à la sortie du convertisseur. L’interrupteur du convertisseur WF-5118/5120 n’a pas à... -
Page 7: Mode Convertisseur Continu-Alternatif
Mode Convertisseur continu-alternatif Lorsqu’il n’y a pas d’alimentation c.a. secteur et que le bouton d’alimentation est en position MARCHE (ON), le convertisseur fournit une tension c.a. à la sortie. Affichage diagnostique Les convertisseurs WF-5118 et WF-5120 sont dotés de DEL sur le panneau avant pour indiquer la charge de sortie fournie, le niveau de courant de la batterie et le mode de fonctionnement de l’appareil. -
Page 8: Directives De Dépannage
DIRECTIVES DE DÉPANNAGE Dépannage des convertisseurs 5118/5120 Fusibles d’inversion de la polarité Assurez-vous que les câbles c.c. sont branchés aux bornes d’ e ntrée appropriées. Le câble c.c. positif (+) DOIT être branché à la borne rouge ou (+) à l’arrière du convertisseur. Le câble c.c. négatif (-) DOIT être branché... - Page 9 Les DEL de l’interrupteur distant sont différentes de celles du panneau avant Les DEL de l’interrupteur distant devraient fournir les mêmes informations que celles du panneau avant du convertisseur WF-5118/5120. Vérifiez le câble de l’interrupteur distant entre le panneau arrière du convertisseur et le boîtier de l’interrupteur distant. Assurez-vous que le connecteur femelle DB9 est bien glissé...
-
Page 12: Données De Conformité Générales
DONNÉES DE CONFORMITÉ GÉNÉRALES Inscriptions et enregistrements Les appareils de la gamme WF-5118/5120 sont homologués UL et c-UL (Canada). Énoncé de conformité FCC, classe B REMARQUE : Cet appareil a été testé et respecte les limitations d’un appareil numérique de classe B, conformément au point 15 du règlement FCC. Ces limites sont conçues pour offrir un degré... -
Page 13: Câblage C.a. Du Système
Câblage c.a. du système Le câblage de l’interconnexion c.a. et de la sortie c.a. est situé du côté inférieur gauche du panneau arrière. Le branchement des entrées et des sorties doit être effectué en même temps. Les connexions du convertisseur WF-5118 doivent être effectuées au moyen de fil Romex de calibre 12 AWG. -
Page 14: Connexion Du Câblage C.c
Connexion du câblage c.c. Figure 6 Le National Electrical Code (NEC) exige qu’un fusible protège la batterie et les câbles. Un fusible 250 A c.c. homologué UL pour fusion lente ou un disjoncteur doit être installé sur le câble positif de la batterie, à moins de 18 pouces de cette dernière. Les câbles de connexion c.c. -
Page 15: Autres Connexions
Entrée +12 V c.c. Au moyen d’une clé 14mm, retirez un des deux écrous de la borne positive (rouge) du bloc d’alimentation c.c. rouge sur le panneau arrière du convertisseur. Faites passer le câble de batterie positif rouge dans l’isolateur souple rouge et fixez-le à la borne de batterie positive sur le convertisseur. -
Page 16: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES:... -
Page 17: Garantie Limitée
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement, à la discrétion de WFCO, de la pièce ou de l’ e nsemble défectueux. Toutes les garanties implicites de marchandibilité ou d’adaptation à un usage particulier sont limitées en durée, à moins qu’une loi en vigueur ne prévoie le contraire. -
Page 18: Procédure De Réclamation Sous Garantie
PROCÉDURE DE RÉCLAMATION SOUS GARANTIE Lorsqu’un détaillant d’ o rigine autorisé détermine et certifie qu’un produit WFCO fait défaut, il faut obtenir un numéro d’autorisation de retour de marchandise (RGA) avant de pouvoir retourner le produit. Ce numéro peut être demandé en remplissant un formulaire d’information sur la garantie ainsi que le fourmulaire de dépannage appropriés qui se... -
Page 19: Plans Dimensionnels
PLANS DIMENSIONNELS DU CONVERTISSEUR WF-5118/5120... - Page 20 W F C O E L E C T R O N I C S . C O M...