Table des Matières
Publicité
Poêle à bois de série SSW20
IMPORTANT: Lisez toutes les consignes et tous les avertissements avec soin avant de commencer
l'installation. Ne pas respecter ces instructions peut causer des risques d'incendie et ainsi annuler la garan-
tie.
AVIS DE SCURIT : SI VOTRE POLE N'EST PAS
CORRECTEMENT INSTALL, UTILIS ET ENTRETENU,
IL Y A RISqUE D'INCENDIE. POUR VOTRE SCURIT,
VEUILLEz SUIVRE LES DIRECTIVES D'INSTALLATION,
D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN. CONTACTEz LES
RESPONSABLES LOCAUX DE LA CONSTRUCTION
POUR CONNATRE LES LIMITES ET LES CONDITIONS
DE VRIfICATION DE L'INSTALLATION DANS VOTRE
RGION.
PRCAUTIONS
Les poles Vermont Castings et leurs composants ont t soumis
des essais. Le fonctionnement se fera en toute scurit si les in-
structions d'installation de ce manuel sont suivies. Lisez attentive-
ment toutes les instructions avant de commencer l'installation.
Si vous remarquez des dommages au pole ou aux composants
de celui-ci, signalez-les immdiatement votre distributeur Ver-
mont Castings.
N'utilisez que des composants Vermont Castings. Dans le cas
contraire, la garantie serait annule et un incendie pourrait se
produire.
La garantie de Vermont Castings sera annule et la socit
n'assume aucune responsabilit dans les cas suivants :
•
L'installation de foyer ou de composant de chemin
e endommag;
•
La modification du pole, de la chemine ou des
composants; (sauf le solin du conduit comme expliqu
dans les instructions d'installation du chapeau de
chemine de Vermont Castings).
•
L'installation ne correspondant pas aux instructions
donnes par Vermont Castings; ou
•
L'installation et (ou) l'utilisation de composants n'tant
pas fabriqus ou homologus par Vermont Castings
en combinaison ou en assemblage avec un ensemble
de pole Vermont Castings, malgr les essais de
laboratoire indpendants ou l'homologation d'un tiers
pour de telles pices ou accessoires.
Toutes actions de ce genre peuvent provoquer un
incendie.
Consultez les codes locaux de construction pour s'assurer
de la conformit avant l'installation du pole.
L'vacuation de cet ensemble de pole et de chemine doit
se faire vers l'extrieur.
Ne pas boucher ou modifier de quelques manires que
ce soient les entres/sorties d'air.
Brlez uniquement du bois de chauffage.
Le pole est conu pour fonctionner les portes compl
tement fermes seulement.
4
Veuillez lire ce manual avant l'installation du foyer
INfORMATION RELATIVE LA SCURIT
N'utilisez pas de produits non spcifis pour l'utilisation
avec ce pole.
Le pole est CHAUD PENDANT LE fONCTIONNEMENT!
TENEz LES ENfANTS, LES VTEMENTS ET LES MEUBLES
L'CART. LE CONTACT AVEC L'APPAREIL PEUT CAUSER
DES BRLURES.
N'AUGMENTEz PAS LE RGIME DE COMBUSTION DE CET
APPAREIL. L'emballement (rgime de combustion lev) peut
causer des dommages permanents au pole. Si une partie
extrieure du pole ou le raccord de chemine devient rouge,
il y a emballement.
AVERTISSEMENT : faites fonctionner l'appareil les portes
compltement fermes seulement. Si les portes ne sont
que partiellement ouvertes, les gaz ou flammes peuvent
AVANT D'INSTALLER VOTRE APPAREIL
1. Vrifiez auprs d'un inspecteur des btiments si vous devez
obtenir un permis conformment aux rglements locaux.
2. Cet appareil doit tre muni d'une chemine en maonnerie ou
prfabrique de la taille approprie conformment la norme
ULC S629 (Canada) et UL 103HT (.-U.).
3. Un carneau de 6 po (152 cm) de diamtre est ncessaire un
rendement appropri.
4. Raccordez toujours cet appareil une chemine et N'
VACUEz JAMAIS L'AIR DANS UNE AUTRE PICE OU
L'INTRIEUR D'UN BTIMENT.
5. NE RACCORDEz PAS cet appareil tout conduit qui est
branch un autre appareil tel qu'une fournaise.
6. NE RACCORDEz PAS cet appareil un carneau utilis avec
un autre appareil.
7. Le tuyau de raccord et la chemine doivent tre inspects p
riodiquement et nettoys au besoin.
8. N'oubliez pas de respecter les distances de dgagement
lorsque vous disposez des meubles ou d'autres objets
proximit de l'appareil. NE RANGEz PAS de bois, de liquides
inflammables ou d'autres matriaux combustibles trop prs
de l'appareil. Reportez-vous l'tiquette de certification
l'arrire de votre appareil pour prendre connaissance des
dgagements requis.
9. Communiquez avec le service des incendies de votre localit
ou de votre province pour obtenir des renseignements
concernant un feu de chemine. Faites un plan dtaill,
que vous comprenez bien, des faons d'intervenir dans
pareil cas. En cas de feu de chemine, tournez le bouton de
commande d'air en position ferme et APPELEz LE SERVICE
D'INCENDIE.
10. NE tentez PAS de manipuler la commande d'air de combustion
au-del du rglage normal.
11. Si l'appareil est install dans une maison mobile :
a. Utilisez un ncessaire pour maison mobile.
b. AVERTISSEMENT : NE L'INSTALLEz PAS DANS UNE
CHAMBRE.
c. L'intgrit de la structure du sol, des murs et du plafond/toit
de la maison mobile doit tre maintenue.
63D0036
Publicité
Table des Matières
