pottery barn kids – PBteen – Pottery Barn – west elm – Williams Sonoma – Williams Sonoma Home – Rejuvenation – Mark and Graham
20/12/2021
de silicone ou d'acrylique de haute qualité, perceuse et tournevis, etc. Il peut être nécessaire de couper la planche de base
et de percer pour monter la base de la console au mur.
N'UTILISEZ PAS DE MASTIC DE PLOMBERIE OU DE SCELLANT À BASE D'HUILE CAR CELA TACHERA LE
Lea atentamente todas las instrucciones antes de ensamblar.
Por su seguridad, se recomienda encarecidamente el montaje por dos o más adultos.
Conserve las instrucciones para uso futuro.
Para un montaje seguro, es esencial utilizar el hardware adecuado para su tipo de pared.
Estas instrucciones y los accesorios provistos son para paredes con montantes de pared de madera. Si las paredes están
hechas de hormigón, ladrillo o yeso, consulte con su ferretería local para obtener ayuda en la selección de los herrajes
adecuados.
Retire todas las piezas y accesorios de la caja y colóquelos sobre una superficie de trabajo transparente alfombrada o sin
rayones, ya que esto evitará dañar las piezas durante el montaje. La caja de envío proporciona una superficie de trabajo
ideal.
No deseche ningún embalaje o contenido de la caja de envío hasta que se complete el ensamblaje para evitar desechar
accidentalmente piezas pequeñas o hardware.
Utilice las listas de piezas y hardware a continuación para identificar y separar cada una de las piezas incluidas.
Las ilustraciones proporcionadas permiten un montaje más fácil cuando se utilizan junto con las instrucciones de montaje.
No se recomienda el uso de herramientas eléctricas para ayudar en el montaje. Las herramientas eléctricas pueden dañar
los herrajes y partir la madera.
Mantenga todas las piezas fuera del alcance de los niños.
Remarque : Les consoles doivent généralement être nivelées et montées au mur et au sol. Certains éléments de quincaillerie
nécessaires au bon assemblage et à l'installation ne sont pas inclus : ex. cale, entretoise, mastic de bain à base de silicone ou
d'acrylique de haute qualité, perceuse et tournevis, etc. Il peut être nécessaire de couper la planche de base et de percer
pour monter la base de la console au mur.
Williams-Sonoma Inc.
MARBRE.
SE REQUIERE INSTALACIÓN PROFESIONAL
Contratista y fontanero necesarios para la instalación.
PREASAMBLEA:
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
3/15
A