Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Mounting instruction:
•
Remove the original screws of the hand hold.
•
Push the distance tubes in the openings (Mounting pic 1/1A).
•
Remove the original screws from the rear cover.
•
Push the distance tubes in the openings (Mounting pic 2/2A/2B).
•
Slightly pull apart the Sissy Bar with 2 persons and put it on.
•
Premount loosely with the listed mounting parts.
•
Sissy Bar aim and firmly screw together.
•
Torques like from manufacturer given.
•
If not given: M 4: 3 nm, M 5: 5.9 nm, M 6: 10 nm, M 8: 25 nm, M 10: 49 nm, M 12: 85 nm.
•
Attach the screws if necessary with liquid screw protection.
•
Please, notice that stainless steel or black screws with the attached lubricant are to be greased before
screwing together. Attention this is valid only if no liquid screw protection is used.
Care and servicing:
To reach a long live span of our chromium-plated articles they should be cleaned regulary and be treated
with customary chrome care means.
With powder coated articles a regular cleaning is important. Damages (e.g. by rockfall) can be mended with
colour.
By both versions we recommend about the winter the spraying or rubbing with corrosion protection oil or
silicone.
All fixing bolts must be checked at regular intervals (max. 6 months).
We wish you a lot of joy and accident-free journey with our motorcycle accessories.
Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Please notice our enclosed service information.
Weiteres Zubehör auf unserer Homepage. More accessories: see our homepage.
Wunderlich GmbH
Kranzweiherweg 12
53489 Sinzig-Gewerbepark
Tel.
0049 2642-9798-0
Fax
0049 2642-9798-33
www.wunderlich.de
Seite 3/3
Publicité
