Retourner l'appareil à Salton pour être examiné, réparé ou ajusté. Voir garantie. 7. L'usage d'accessoires non recommandés par Salton peut présenter des dangers. 8. Ne pas utiliser à l'extérieur. 9. Ne pas laisser le cordon toucher des surfaces chaudes.
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 3 FICHE À LA TERRE Pour réduire les risques de secousses électriques, cet appareil est muni d'une fiche à la terre (2 branches et une tige). Si la fiche ne s'insère pas à fond dans la prise de courant, consulter un électricien compétent. Ne pas modifier la fiche en aucune façon ou ne pas utiliser un adaptateur.
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 4 7. Indicateur du Niveau d’Eau Le niveau de l’eau est visible dans le réservoir. Ne pas faire fonctionner le défroisseur sans ajouter de l’eau dans le réservoir. 8. Base de l’Appareil Comprend la cavité et le réservoir à eau, la tige et son crochet et le tuyau. 9.
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 5 COMMENT ASSEMBLER Crochet de la Tige Placer l’appareil sur une surface stable. Une extrémité d’une des tiges est filetée : visser les deux plus grosses tiges ensemble. Insérer l’extrémité inférieure de cette Ill.
Page 6
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 6 Replacer le bouchon et retourner le réservoir. Placer le réservoir sur la base de l’appareil et s’assurer qu’il soit bien en place dans la cavité. (Ill.8) 3. Brancher le cordon dans une prise de 120 volts A.C. Basculer l’interrupteur à...
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 7 CONSEILS PRATIQUES 1. Moins il y a de faux plis plus il est facile de défroisser. 2. Bien secouer l’article avant de le défroisser afin d’éliminer le plus de faux plis possible. 3.
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 8 GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le défroisseur Le cordon n’est pas branché ou Brancher le cordon dans • ne chauffe pas le dispositif d’arrêt automatique une prise de courant est engagé Vérifier qu’il y ait de l’eau •...
à partir de la date d'achat. Durant cette période, les défectuosités seront réparées ou le produit sera remplacé, à la discrétion de SALTON, sans frais. Cette garantie s'applique aux usages normaux, et ne s'applique pas aux dommages accidentels ou causés durant l'expédition, à...
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return appliance to Salton for examination, repair or adjustment. See Warranty. 7. The use of accessories or attachments not recommended by Salton may cause hazards. 8. Do not use outdoors.
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 12 GROUNDED PLUG To reduce the risk of electric shock this appliance has a grounded plug. (2 blades and 1 pin) If the plug does not fit fully into the electrical outlet contact a qualified electrician.
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 13 7. Water Level Indicator Can be seen visually in the Water Container. Do not operate the Steamer without water in the Water Container. 8. Steamer Base Houses the Reservoir and Water Container. It also supports the Hanger Rod and Hose.
Page 14
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 14 ASSEMBLY Hanger Rod Place the appliance on a steady surface. The bottom rod is threaded on one end. Screw the two larger rods together. Insert the bottom of the rod into the holder Ill.
Page 15
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 15 Replace the valve and return the Container to the upright position. Place the Water Container onto the base and make certain it is seated properly in the cavity. (Ill. 8) 3. Plug the Power Cord into a 120 Volt A.C. outlet. Turn the On/Off Switch to the ‘On’...
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 16 HELPFUL HINTS 1. Pressing will be easier if there are fewer creases in the object to be steamed. 2. Shaking out the article prior to steaming will avoid excess creasing. 3. Towels, handkerchiefs and napkins should be draped over a rod or steam pressed in place over a towel rack.
SF-450 Booklet V2 11/9/01 4:11 PM Page 17 TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE SOLUTION Steamer fails Steamer not plugged in or auto Plug into electric outlet. • to heat shut-off engaged Check Water Container • is not empty. Reset On/Off Switch. •...
Page 18
During that period these defects will be repaired or the product will be replaced at SALTON's option without charge. This warranty covers normal domestic usage and does not cover damage which occurs in shipment or failure which results from alteration, accident, misuse, abuse, glass breakage, neglect, commercial use, or improper maintenance.