Page 1
Cocedor al vapor eléctrico 12 L - 1000W Cuiseur vapeur électrique Elektronische Dampfkochgerät Electronic steam cooker Cuocitore a vapore elettrico Panela de cocção a vapor electrónica Elektrische Stoomkoker INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN GEBRAUCHS UND INSTANDHALTUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO...
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient une importante information de sécurité concernant la maintenance, l'utilisation et la manipulation de ce produit. Ne pas suivre les instructions contenues dans ce manuel peut provoquer de sérieuses blessures. Si vous ne comprenez pas les contenus de ce manuel, veuillez le soumettre à...
Page 3
7.- Ne le laissez pas fonctionner sans surveillance. Débranchez-le avant toute utilisation. 8.- Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation si elle est laissée sans surveillance et avant l'assemblage, le démontage ou nettoyage. 9.- Éviter le contact avec les parties chaudes. 10.- Utilisez cet appareil électroménager uniquement pour ce pour quoi il a été...
16.- Ce texte est destiné aux utilisateurs des pays extracommunautaires : cet appareil n'est pas destiné aux utilisateurs (enfants compris) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances à moins d'avoir été formées et encadrées pour l'utilisation de cet appareil par une personne responsable de leur sécurité.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES PRINCIPALES MODELE : 69121 TENSION : 220-240V / 50-60 Hz PUISSANCE : 1000 W TEMP. : 100ºC (max) CAPACITÉ : 12 L MESURES : 41x35x26,5 cm POIDS : 3,16 Kg INFORMATION UTILE Information de garantie Ce manuel informe sur l'installation, la sécurité et les instructions du cuiseur vapeur. Nous vous recommandons de lire toutes les instructions concernant la sécurité, l'installation et la...
3.- Pour votre sécurité et une correcte manipulation, l'appareil doit être situé à une distance raisonnable des murs et des matériaux combustibles. Si les distances de sécurité ne sont pas respectées, une décoloration ou une combustion pourrait survenir. Ne placez pas votre cuiseur vapeur sous des étagères ou à...
6.- Ne placez pas le cuiseur vapeur dans une zone qui réduirait l'entrée d'air autour de la partie frontale et arrière de l'appareil. 7.- Quelques surfaces extérieures de l'appareil deviendront chaudes. Prenez vos précautions quand vous toucherez ces parties pour éviter de vous brûler INSTALLATION DÉBALLAGE 1.- Ouvrez la grande caisse.
Page 8
FONCTIONEMENT 1.- Ne maintenez pas l'unité en fonctionnement pendant plus de 75 heures. 2.- Après chaque utilisation, laissez l'unité se refroidir avant la mise en marche suivante. 3.- Ajoutez de l'eau dans le compartiment intérieur sans dépasser le niveau maximum, placez le cône en plastique au centre avec l'orifice sur la base, positionnez le plateau en plastique noir et placez le plateau n°...
MAINTENANCE / NETTOYAGE 1.- Assurez-vous de placez le cuiseur vapeur sur une surface dure et sèche, laissez une zone libre autour de l'appareil. 2.- Quelques surfaces intérieures et extérieures se réchauffent durant l'utilisation, éviter le contact avec celles-ci. Ne laissez pas des enfants utiliser le deshydrateur. 3.- Évitez d'utiliser le cuiseur vapeur avec des produits gras, du beurre, du fromage, de la confiture ou des sandwichs ;...