Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour WORMS ELIT 3500K
Sommaire des Matières pour WORMS ELIT 3500K
- Page 1 French Débroussailles à dos ELIT 3500K Recommandation importante: MANUEL D’INSTRUCTIONS Lire soigneusement ce manuel d’instructions avant de mettre la débroussailleuse en service et observer rigoureusement les consignes de sécurité! Conserver soigneusement ce manuel d’instructions.
-
Page 2: Table Des Matières
Montage moteur et arbre d’entrainement ........ 10-11 performances de la débroussailleuse. Ceci vous permettra Montage de la poignée ..............12 d’obtenir les meilleurs résultats de cette débroussailleuse WORMS. Montage du protecteur ..............12 Motage du couteau ..............12 Avant mise en marche ............13-14 Consignes de mise en marche et arret de la machine .... -
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes générales – Lire attentivement ce manuel et suivre les instructions données afin de se familiariser avec le maniement de la d’ebroussailleuse. Ceci permettra d’utiliser correctement l’outil et de travailler en sécurité. Un mauvais maniement de la débroussailleuse par un utilisateur insuffisamment informé... -
Page 4: Renouvellement Du Carburant
Mettre la débroussailleuse en marche en suivant rigoureusement les instructions. N’utiliser que la méthode indiquée pour mettre le moteur en marche. – N’utiliser la débroussailleuse et les outils fournis que pour les applications indiquées. – Ne mettre le moteur de la débroussailleuse en marche qu’après avoir terminé... -
Page 5: Méthode D'utilisation
Méthode d’utilisation – N’utiliser la débroussailleuse qu’avec un éclairage et une visibilité suffisants. En hiver, prendre garde aux endroits glissants ou mouillés, à la glace et à la neige (risque de glisser). Veiller a avoir toujours une bonne prise des pieds. –... -
Page 6: Premiers Secours
– Type de blessuresèra – Nom de la personne qui appelle Emballage La débroussailleuse WORMS est livrée dans deux cartons qui la protègent contre les dommages pendant le transport. Le carton est une matière primi de base et peut être réutilisé ou recyclé... -
Page 7: Declaration "Ce" De Conformite
Le fabricant soussigné: FUJI ROBIN INDUSTRIES LTD. 35, Ohoka, Numazu - City, Shizuoka - Pref. JAPON 410-8535 Marque: WORMS Type: ELIT 3500K Numero de serie: 04W00001- Ces machines sont conformes aux régles essentielles desécurité et de santé prévues par la directiva ci-dessus. EN/ISO 14865, 1998 Puissance de son garantit 106.2 dB... -
Page 8: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES Modèle ELIT 3500K Poignée simple Dimensions : longueur x largeur x hauteur (carter du tube) 430 x 280 x 430 Poids (sans protecteur en plastique et couteau) Volume (réservoir) 0.65 Accessoire de coupage (diam. de la lame de coupage) Cylindrée du moteur... -
Page 9: Désignation Des Pièces
DÉSIGNATION DES PIÈCES ⑭ 2 2 2 2 1 1 1 1 ⑨ ⑤ ④ ⑦ ⑧ ⑫ ⑩ ⑪ ⑬ ③ Nomenclature des pièces ⑥ Réservoir de carburant Poulie d'enroulement du câble de démarrage ⑱ Filtre à air Interrupteur I-O (marche/arrêt) Bougie d'allumage ⑰... -
Page 10: Montage Moteur Et Arbre D'entrainement
MONTAGE MOTEUR ET ARBRE D’ENTRAINEMENT ATTENTION : Avant toute intervention sur la débroussailleuse, toujours arréter le moteur et débrancher les connecteurs des bougies. Faire attention aux pièces chaudes du moteur et à la lame du couteau. Toujours porter des gants protecteurs. ATTENTION : Ne mettre la débroussailleuse en marche qu’après l’avoir complètement montée. - Page 11 RACCORDEMENT DU CORDON D’INTERRUPTEUR – Raccorder les cordons de l’interrupteur avec les cordons venant du moteur en insérant l’uus dans les autres. – Fixer le raccord de l’interrupteur avec l’agrafe (7). REGLAGE DU CÂBLE DE COMMANDE Régler le câble de commande avec boulon de réglage pour que il puisse avoir un jeu de 1 à...
-
Page 12: Montage De La Poignée
L’utilisateur et les personnes autour seraient autrement exposés à de graves blessures ou à un danger de mort. Utiliser exclusivement un couteau WORMS d’origine. – Le couteau doit être propre, bien aiguisé et ne pas comporter de fêlures ou cassures. -
Page 13: Avant Mise En Marche
AVANT MISE EN MARCHE CONTROLE ET RAVITAILLEMENT DE L’HUILE MOTEUR – Faire la méthode suivante après avoir vérifié que le moteur refroidit. – Maintenir le moteur en position et en lever, la jauge d’huile afin de vérifier que le niveau est situe entre les repères inférieur et supérieur. Lorsque l’huile devient insuffisante en telle manière que la jauge la touche seulement par son extrémité, en particulier lorsque la jauge reste insérée dans le carter sans vissage (Fig. -
Page 14: Manipulation Du Carburant
RAVITAILLEMENT Manipulation du carburant Il est nécessaire de manipuler le carburant avec un soin particulier. Le carburant peut contenir des matières similaires aux solvants. Le ravitaillement doit être fait dans une chambre bien ventilée ou en plein air. Ne jamais aspirer de la vapeur de carburant, et s’éloigner du carburant. -
Page 15: Consignes De Mise En Marche Et Arret De La Machine
CONSIGNES DE MISE EN MARCHE ET ARRET DE LA MACHINE Respecter les lois applicables en matière de prévention contre les accidents! Démarrage Déplacer la machine à trois mètres au moins du lieu de ravitaillement. Placer la débroussailleuse sur une zone propre en veillant à ce que l'outil de coupe n'entre pas en contact avec le sol ou tout autre objet. -
Page 16: Aiguisage Du Couteau
Attention:− Si vous actionnez trop longtemps sur le starter alors que la manette de démarrage est en position “CLOSE”, vous risquez de noyer le moteur par une arrivée trop importante de carburant, rendant le démarrage de l’apparell difficile. − Si le moteur est noyé, dévissez la bougie, puis tirez largement plusieurs fois sur la poignée de démarrage, et retirez le carburant en trop. -
Page 17: Instructions Relatives Aux Réparations
INSTRUCTIONS RELATIVES AUX RÉPARATIONS ATTENTION: Toujours couper le moteur et retirer le capuchon de la bougie d'allumage avant de procéder à tout travail sur la débroussailleuse (voir “Contrôle de la bougie d'allumage"). Toujours porter des gants de protection! Procéder aux réparations suivantes à intervalles réguliers pour assurer une longévité importante et pour éviter tout endommagement de l'équipement. - Page 18 5) Tenir le moteur plat, remplir en huile fraîche jusqu’à l’extrémité de l’orifice de ravitaillement. Lors de ravitaillement, utiliser un récipient de ravitaillement à lubrifiant. 6) Après ravitaillement, serrer la jauge d’huile fermement. Un serrage insuffisant de la jauge d’huile peut provoquer une fuite d’huile. ESSENTIELS POUR L’HUILE –...
- Page 19 GRAISSAGE DU CARTER D'ENGRENAGE Orfice de graissage – Alimenter le carter d'engrenage en graisse (Shell Alvania 2 ou équivalent) à travers le trou de graissage toutes les 30 heures. NETTOYAGE DU FILTRE A CARBURANT Filtre à carburant (1) Avertissement : Produit inflammable Collier de flexible Intervalle de nettoyage et contrôle : Mensuel (toutes les 50 heures de marche) Tuyau à...
-
Page 20: Remisage
REMISAGE AVERTISSEMENT: Lors de décharger l’huile, prendre garde à arrêter le moteur et confirmer que le moteur se refroidit. Justement après arrêt du moteur, il peut rester chaud, pouvant provoquer des brûlures, ignition et incendie. ATTENTION : Lorsque l’appareil est tenu hors de fonctionnement pendant une longue période, décharger toute l’huile à... - Page 21 Durée de marche Avant Après Quotidien 200h Arrêt/repos marche lubrification (10h) correspondant Article Vérifier/Nettoyer ○ Huile à moteur Remplacer ○ Pièces à serrer Vérifier ○ (boulons, écrous) Nettoyer/Vérifier ○ ― Réservoir à carburant Evacuer le ○ carburant Vérifier les Levier d’étranglement ○...
-
Page 22: Depannage
DEPANNAGE Avant de faire une demande de réparations, vérifier un inconvénient par soi-même. S’il y a aucune anomalie, régler votre machine suivant la description de ce manuel. Ne jamais manipuler ou déposer aucune partie contrairement à la description. Pour les réparations, s’adresser à l’agent du service après-vente habilité. - Page 23 6119519800 04.11...