AQtap
Getting started (Guide de démarrage)
Concept de sécurité du distributeur AQtap
Les distributeurs d'eau AQtap sont dotés d'une série de me-
sures de sécurité visant à éviter les mauvais usages à l'aide
de cartes à puce :
• Les AdminCards et ServiceCards pré-activées font toujours
partie d'un kit de démarrage Grundfos.
• Toute autre carte à puce doit être commandée séparément
et activée au niveau du distributeur AQtap.
• Les cartes à puce peuvent être utilisées sur tous les distri-
buteurs AQtap appartenant à leur groupe.
• Les AdminCards et ServiceCards sont protégées par un
code. Le code doit être défini sur le distributeur AQtap lors
de la première utilisation des cartes. Une fois le code défini,
celui-ci est définitif.
• Toutes les cartes à puce peuvent être bloquées définitive-
ment via le système WMS.
Mise en service de l'AQtap
Les distributeurs d'eau AQtap ne peuvent distribuer de l'eau
qu'une fois la mise en service effectuée. Le distributeur AQ-
tap est automatiquement attribué au même groupe de WMS
que la ServiceCard utilisée pour la mise en service. La mise en
service est décrite en détail dans la notice d'installation et de
fonctionnement.
Fixation et changement du prix de l'eau
Le prix de l'eau peut être fixé ou changé au niveau du sys-
tème WMS ou sur le menu d'entretien de l'AQtap. La fixation
et le changement du prix de l'eau sont décrits en détail dans
la notice d'installation et de fonctionnement.
Activation de nouvelles cartes à puce
Des cartes à puce activées sont requises pour utiliser le dis-
tributeur AQtap. Une nouvelle carte à puce peut être activée
avec une carte à puce déjà activée:
1. Placer la carte à puce activée sur le lecteur de cartes à puce
de droite du distributeur AQtap mis en service.
Saisir le code de l'AdminCard.
2. Placer la nouvelle carte à puce sur le lecteur de cartes à
puce de gauche.
3. Appuyer
.
4. Appuyer
.
> Quatre clignotements indiquent que la nouvelle carte à
puce est activée.
GRUNDFOS Holding A/S
Poul Due Jensens Vej 7
DK-8850 Bjerringbro
Tel: +45 87 50 14 00
www.grundfos.com
Téléchargement des crédits d'eau sur le distributeur AQtap
Les crédits d'eau achetés via payement par téléphone mobile
ou distribués du système WMS doivent être téléchargés à la
carte à puce attribuée.
1. Placer la carte à puce sur le lecteur de cartes à puce de
gauche.
2. Appuyer
.
> L'essai de connection est affiché.
> Le nombre de crédits d'eau disponibles est affiché.
3. Appuyer
to start downloading the water credits.
> Quatre clignotements indiquent que les crédits d'eau ont
été téléchargés avec succes.
> Le nouveau bilan de crédits d'eau est affiché.
Transfert de crédits d'eau entre cartes à puce
Les crédits d'eau peuvent être transférés d'une VendorCard
ou WaterCard à une WaterCard, et d'une AdminCard à une
VendorCard. Le transfert de crédits d'eau est décrit en détail
dans la notice d'installation et de fonctionnement.
Cartes à puce et profils d'utilisateur
Le fournisseur de services hydrauliques titulaire de la
AdminCard peut :
• activer les nouvelles VendorCards et ServiceCards
• créer des crédits d'eau sur des VendorCards activées.
Le fournisseur d'eau titulaire de la VendorCard peut :
• activer de nouvelles WaterCards
• télécharger les crédits d'eau à partir du WMS
• transférer des crédits d'eau vers une WaterCard
• prendre de l'eau du distributeur AQtap selon les
crédits d'eau.
Le technicien de maintenance titulaire de la
ServiceCard peut :
• effectuer la mise en service et fixer le prix de l'eau
• effectuer un essai sur site
• réinitialiser le distributeur AQtap
Le consommateur d'eau titulaire de la WaterCard peut :
• prendre de l'eau du distributeur AQtap selon les
crédits d'eau
• télécharger les crédits d'eau à partir du WMS
• transférer des crédits d'eau entre des WaterCards
GRUNDFOS AQtap