Select Language (Sélectionner La Langue); Diagnostics - AUTOMATED EQUIPMENT GDF14 Mode D'emploi

SELECT LANGUAGE (SÉLECTIONNER LA LANGUE)
Ce mode s'utilise pour sélectionner la langue utilisée sur le panneau d'affichage.
Sélectionner la langue désirée selon la procédure suivante :
1. Appuyez et retenez le bouton Menu/Enter
appuyez le bouton de défilement vers le bas
2. Défiler les MENUS en appuyant le bouton de défilement vers le bas
l'affichage de la fonction de la gestion.
3. Appuyer sur le bouton Menu/Enter
REMARQUE : Chaque description de menu clignote jusqu'à ce qu'il est
sélectionné.
4. Défilez en appuyant sur le bouton Scroll Down (Défiler vers le bas)
que le mode SELECT LANGUAGE (SÉLECTIONNER LA LANGUE) s'affiche.
5. Appuyez sur le bouton MENU/ENTER (MENU/ENTRER)
mode SELECT LANGUAGE (SÉLECTIONNER LA LANGUE).
6. Appuyez sur les bouton Défiler vers le haut
sélectionner une langue.
7. Lorsque la langue désirée est visible sur l'écran d'affichage, appuyer sur le bouton
MENU/ENTER (MENU/ENTRER)
8. Appuyer sur le bouton DISPENSE/RESET (DISTRIBUER/RÉINITIALISER)
afin de retourner en Normal Operating Mode (Mode d'opération normal).

DIAGNOSTICS

Ce mode s'utilise pour atteindre la fonction Diagnostique, et ne doit être utilisé
que par le personnel formé. Sélectionner la fonction préférée de diagnostic
utilisant la procédure suivante :
REMARQUE: Voir les pages 22 et 23 pour une liste de fonctions disponibles en mode
diagnostic.
1. Appuyez et retenez le bouton Menu/Enter
défilement vers le bas pour accéder au mode MENU.
2. Défilez les menus en appuyant sur le bouton de défilement
que le titre "Manager Function" s'affiche à l'écran.
3. Appuyez sur le bouton Menu/Enter
Function.
REMARQUE : Chaque description de menu clignotera jusqu'à ce qu'il soit saisi.
4. Défilez en appuyant sur le bouton de défilement
de "Diagnostics".
5. Appuyez sur le bouton Menu/ Enter
6. Appuyez sur le bouton de défilement
choisir une fonction Diagnostique.
7. Une fois la fonction désirée s'affiche à l'écran, appuyez sur le bouton Menu/Enter
afin de saisir la fonction Diagnostic en mémoire.
Appuyez sur le bouton Dispense/Reset
8.
d'opération.
DISTRIBUTEUR SÉRIE GDF14
une fois pour enter le mode gestion.
, afin de ENTRER en mémoire la langue.
une fois afin de saisir le mode de Manager
pour entrer en mode Diagnostic.
vers le haut ou vers le
pour retourner en mode normal
Copyright © 2006 Automated Equipment LLC
ensuite, et en même temps,
pour atteindre le mode MENU.
afin d'accéder au
ou défiler vers le bas
tout en retenant le bouton de
vers le bas jusqu'à
vers le bas jusqu'à l'affichage
bas pour
Tous droits réservés.
21
Selection Langue
0,5 kg Pret
jusqu'à
Selection Langue
Francais
jusqu'à ce
pour
,