Publicité
Liens rapides
DISPOSITIVO DI TRAINO TIPO
TOWING BRACKET TYPE
DISPOTIF DE REMORQUAGE TYPE
ANHAENGEVORRICHTUNG TYP
DISPOSITIVO DE CAREO TIPO
PER AUTOVEICOLI
FOR CARS
POUR AUTOS
FUR KRAFTAHRZEUGE
PARA AUTOVEHICULO
TYPE
CLASSE E TIPO DI
ATTACCO
CLASS AND HITCH TYPE
CLASSE ET TYPE DE CROCHET
KLASSE UND BEFESTIGUNGSART
CLASES DE ACOPLAMIENTO
F
VALORE D
D VALUE
VALEUR D
D WERT
VALOR D
COPPIA DI SERRAGGIO PER VITI (8.8):
TORQUE SETTINGS FOR NUTS AND BOLTS (8.8):
COUPLE DE SERRAGE POUR VIS (8.8):
SCHRAUBENANZUGSMOMENT (8.8):
MOM. DE PRESION PARA TORNILLOS Y TUERCAS (8.8):
Cod. 23044/C
-- MERCEDES VITO, VIANO--
www.umbrarimorchi.it
umbrarimorchi@umbrarimorchi.it
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
FITTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
639, MB639
OMOLOGAZIONE
HOMOLOGATION
HOMOLOGATION
APROBACION
e3 00 – 7350
(DIR. 94/20/CE)
D = 13,5 kN
v. 1.0
23044/C
MERCEDES VITO
MERCEDES VIANO
ZULASSUNG
01/01/2011
Tel. +39 075.5280260
Fax +39 075.5287033
Via Pizzoni 37/39
06132 Perugia
ITALY
CARICO VERTICALE MAX
MASSE VERTICALE MAXIMUM
ZUL. STUETZLAST
CARGA MAX. VERTICAL
S = kg 150
M6 = 10 Nm
M10 = 55 Nm
M14 = 135 Nm
2003→
S VALUE
13,5
M8 = 25 Nm
M12 = 85 Nm
M16 = 200 Nm
P. 1 / 6
Publicité
Manuels Connexes pour UMBRA RIMORCHI 23044/C
Sommaire des Matières pour UMBRA RIMORCHI 23044/C
- Page 1 M12 = 85 Nm COUPLE DE SERRAGE POUR VIS (8.8): SCHRAUBENANZUGSMOMENT (8.8): M14 = 135 Nm M16 = 200 Nm MOM. DE PRESION PARA TORNILLOS Y TUERCAS (8.8): Cod. 23044/C v. 1.0 01/01/2011 P. 1 / 6 -- MERCEDES VITO, VIANO--...
- Page 2 Vérifier le serrage de toutes les vis après 1000 km ATTENTION L’installateur est obligé a installer à la hauteur de la boule en position bien visible une étiquette adhésive avec l’indication de la masse maximale que peut supporter la boule Cod. 23044/C v. 1.0 01/01/2011 P. 2 / 6...
- Page 3 7. Effectuer des coupes sur le pare-chocs arrière d'après le schéma « ANNEXE 01 ». 8. Si elle est présente, remonter la roue de secours. 9. Monter à nouveau les tampons d'absorption et le pare-chocs arrière. PORTE-PRISE COULISSANT Cod. 23044/C v. 1.0 01/01/2011 P. 3 / 6...
- Page 4 Cod. 23044/C v. 1.0 01/01/2011 P. 4 / 6 -- MERCEDES VITO, VIANO--...
- Page 5 Cod. 23044/C v. 1.0 01/01/2011 P. 5 / 6 -- MERCEDES VITO, VIANO--...
- Page 6 Cod. 23044/C v. 1.0 01/01/2011 P. 6 / 6 -- MERCEDES VITO, VIANO--...