goujons des fixations de plongeur et vissez sur la fixation
de plongeur et accouplez selon le tableau de serrage.
11) Tournez le vilebrequin à la main jusqu'à ce que les
deux plongeurs extérieurs s'étendent à la même hauteur.
12) Pour les modèles 3801, 3811, 3821 et 3831, glissez
les entretoises avec feutre sur chque tige de plongeur.
13) Pour le modèle 3841, glissez l'entretoise avec les
trous de drainage vers le haut et vers le bas et l'extrémité
avec le petit diamètre vers le carter sur chque tige de
plongeur. Installez l'entretoise joint basse pression sur
chaque extrémité de l'entretoise.
14) Lubrifiez légèrement les pongeurs céramiques pour
aider à l'installation du collecteur d'aspiration.
Remarque: Si de nouveaux plongeurs sont installés,
faites tourner pendant 24h pour permettre à la graisse
des joints de pénétrer la surface du plongeur.
15) Soutenez le collecteur d'aspiration par le bas et
alignez le collecteur avec les broches de guidage du
carter. Appliquez du Loctite 242 sur le filetage des vis à
tête hexagonale creuse et serrez à la main. Accouplez en
séquence selon les spécifications du tableau de serrage.
16) Soutenez le collecteur de décharge par le bas et
alignez avec les trous du collecteur d'aspiration. Appliquez
MODELE
Boîtier de plongeur
3801, 3811
3821, 3831, 3841
Vis collecteur aspiration
Tous les modèles
Vis collecteur de décharge
Tous les modèles
Vis bouchon de clapet
Vis couvercle de clapet
Tous les modèles
Vis bielle
Tous les modèles
Jauge d'huile à bulles
Tous les modèles
TABLEAU DE SERRAGE
FILETAGE
TAILLE OUTIL
M7
M14 Hex
M10
M21 Hex
M14
M12 Allen (33048)
M12
M10 Allen (33047)
M10
M8 Allen (33046)
M10
M17 Hex (25083)
M28
Oil gauge tool (44050)
de l'anti-grippage sur le filetage des vis à tête hexagonale
creuse et serrez à la main. Accouplez en séquence selon
les spécifications du tableau de serrage.
L'ENTRETIEN DE LA SECTION CARTER
Remarque:
Les
versions
s'entretiennent de la même manière.
1) Pendant que les collecteurs, les plongeurs et les
entretoises sont enlevés, examinez les joints d'huile du
carter pour les fuites et l'usure.
2) Contrôlez tout signe de fuite au couvercle arrière, au
bouchon de vidange et à la jauge d'huile à bulles.
3) Vérifiez le niveau d'huile et vérifiez s'il y a des traces
d'eau dans l'huile. Changez l'huile régulièrement.
4) Faites tourner le vilebrequin à la main et sentez si le
mouvement des roulements est souple.
5) Examinez les joints d'huile du carter à l'extérieur; s'ils
sont désechés, fissurés ou s'ils ont des fuites, remplacez-
les.
6) Contactez Cat Pumps ou votre distributeur local si le
carter nécessite un entretien.
220 in.lbs – 12.1 ft.lbs – 25 Nm
500 in.lbs – 41.6 ft.lbs – 56 Nm
355 in.lbs – 29.6 ft.lbs – 40 Nm
250 in.lbs – 21.0 ft.lbs – 28 Nm
390 in.lbs – 32.5 ft.lbs – 44 Nm
standards
SERRAGE
90 in.lbs – 7.2 ft.lbs – 10 Nm
45 in.lbs – 3.6 ft.lbs – 5 Nm
et
'K'