Publicité
F
ATTENTION !
Contenu du sachet: Jeu d'ampoules d'eclairage (Pi�ces de Rechange réf. 40321, 5 ampoules) pour
réseaux � commande numérique!
En exploitation à commande classique (dite: analogique) ces ampoules 16 V/22 mA donnent une lumière
trop faible. Nous vous conseillons donc, pour ce mode de commande, de faire appel au jeu d'ampoules
d'eclairage en 12 V (réf. 40322, 5 ampoules). Ce jeu d'ampoules se trouve chez votre détaillant habituel ou,
contre remboursement des frais postaux, en direct chez le SAV de votre importateur national (voir adresse
dans le catalogue général ROCO).
IMPORTANT! L'utilisation d'ampoules d'eclairage 12 V sur un réseau à commande numérique surchauffe
les ampoules et peut donc causer des destructions irréparables aux toits et caisses des véhicules munis
d'eclairage intérieur, ceux-ci risquant de fondre sous l'effet de la chaleur!
I
ATTENZIONE !
Contenuto della confezione: sistema di illuminazione con lampadine a 16 V/22 mA (Art.-Nr. 40321,
5 lampadine) per impianti con azionamento digitale!
Su impianti con azionamento analogico la lampadine a 16 V hanno una bassa intensità luminosa. Per impianti
tradizionali ad azionamento analogico consigliamo di utilizzare pertanto il sistema di illuminazione con
lampadine a 12 V (Art.-Nr, 40322, 5 lampadine), che troverete presso il Vostro rivenditore specializzato
o presso il Servizio pezzi di ricambio ROCO. Trovate l'indirizzo del Vostro distributore nazionale sul catalogo
ROCO.
AVVERTENZA! L'impiego di lampadine a 12 V con l'azionamento digitale provoca danni irreparabili alla
cassa del veicolo per surriscaldamento!
NL
LET OP !
40320: Bevat lampjes 16 V/22 mA, voor een digitale baan. Deze geven te weinig licht op een analoge baan.
40321: Set met 5 lampjes 16 V.
40322: Set 5 lampjes 12 V voor een analoge baan.
WAARSCHUWING! De 12 V lampjes worden op een digitale baan gloeiend heet en kunnen daardoor het
model doen smelten en de kunststof behuizing ernstig beschadigen!
2
8040361920 I_2022.indd 2
8040361920 I_2022.indd 2
10.01.2022 09:47:38
10.01.2022 09:47:38
Publicité
