Publicité
!ريذحت
3 مدختسملا رمعل ىندألا دحلا
قانتخالا رطخ ،ىرغص عطق -رهش 63 نود لافطألل مادختسال حلصي ال
.زاهجلا مادختسا دنع نسلا رابك نم مئاد فارشإ دوجو ةرورضب حصني
01مدختسملا رمعل ىصقألا دحلا
طقف يلخادلا مادختسالل
طقف قلطلا ءاوهلا يف مادختسالل
عوقولا رطاخم-رهش 63 نود لافطألل مادختسال حلصي ال
05زاهجلا ةصنم ىلع حجرأت لك دنع مدختسملا نزول ىصقألا دحلاkgs
ضرألا حطس قوف مم 053 حجرأتلا دعاقمل ىندألا دحلا نوكي نأ ةرورض
ا ح
ر ص
ع
ل ى
و ض
ع
ا ل م
ق ا ع
د ع
ل ى
س
ط ح
م س
ت
و ل
ا ي
ق ل
ع ن
2 م
ب ع
ي د
اً ع ن
أ س
ط ح
ا ل
ه ي
ا ك ل
قئاوعلا وأ
ىرخألا ةدلصلا حطسألا وأ ،هيتلفسألا وأ ،ةيناسرخلا حطسألا قوف بيكرتلا بنجت ىلع صرحا
ًالبقتسم اهيلإ عوجرلل نمآ ناكم يف تاميلعتلا هذهب ظافتحالا ةرورض ركذت ىلع صرحا
مادختسالا دنع يندعملا راطإلا كيرحت مدع عنمل زاهجلاب تيبثتلا ةركب بيكرت ىعاري
رهش لك دنعو مسوملا ةيادب دنع لاثملا ليبس ىلع( يرود لكشب مايقلا حصني
ف
ص ا
، ً ع د ا
ف ح
ص
ا ل ق
ط ع
ا ل ر
ئ ي
س
، ي ة
و ق
و ا ئ
م ا
ل ت
ث
ب ي
، ت
و ا ل
ت ح
ق ق
م ن
عطقلا لادبتسا ىلع صرحا .امهتمالسو فارطألا و ءازجألا يف ءوتن دوجو مدع نم دكأتلاو ،)تازلفلا نم ةعنصم تناك اذإ( مئالملا لكشلاب اهميحشتو ،اهتابث
.رطاخملل كضرعت وأ تاباصإ ثودح اهنع مجني دق رومألا هذه لثمب مايقلا مدع نأب ملعا .ةرورضلا دنع ماكحإب اهطبر وأ اهميحشت وأ
ةقلحملا ءازجألا لادبتساب مقو اهفلت تبثي ام دوجو تالامتحال كلذ ريغو لابحألاو تاركبلا و جلازملا لثم ةقحلملا ءازجألا ىلع يرودلا فشكلا ةرورض ىعاري
.رطاخم وأ تاباصإ ثودح هنع مجني دق كلذب مايقلا مدع نأب ملعلا عم .اهفلت ىلع لدي ام روهظ لاح يف
OSTRZEŻENIE!
Minimalny wiek użytkownika: 3 lat
Nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy – małe elementy, ryzyko zadławienia
Zalecany jest stały nadzór osoby dorosłej
Maksymalny wiek użytkownika: 10 lat
Tylko do użytku domowego
Tylko do stosowania na dworze
Nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 36 miesięcy – ryzyko upadku
Maksymalna waga użytkownika na jedną huśtawkę 50kgs
siedzenie huśtawki musi się znajdować co najmniej 350 mm nad podłożem
umieścić na płaskiej powierzchni, w odległości co najmniej 2 m od budynków i przeszkód
nie należy instalować nad betonem, asfaltem i innymi twardymi nawierzchniami
Pamiętaj, żeby niniejsze instrukcje zachować w bezpiecznym miejscu na przyszłość
kotwicę trzeba zamocować, żeby podczas użytkowania rama nie unosiła się
Zaleca się regularne (tzn. na początku sezonu, a następnie raz na miesiąc) kontrolowanie wszystkich najważniejszych
części i mocowań, w celu upewnienia się, że są bezpieczne, dobrze nasmarowane (w przypadku elementów metalowych),
nie mają ostrych zakończeń/krawędzi i są nieuszkodzone. W razie potrzeby należy je wymienić, nasmarować i/lub poprawić
mocowanie. W przeciwnym razie może dojść do obrażeń ciała lub sytuacji niebezpiecznych.
Należy regularnie sprawdzać stan techniczny wszystkich elementów takich jak huśtawki, łańcuchy, liny itp. W razie
stwierdzenia uszkodzeń lub oznak zużycia należy wymienić dany element. W przeciwnym razie może dojść do obrażeń ciała
lub sytuacji niebezpiecznych.
ADVARSEL!
Minimum brugeralder 3 år
Ikke egnet til børn under 36 måneder - små dele, fare for kvælning
Bør altid anvendes under opsyn af en voksen
Minimum brugeralder 10 år
Kun til hjemmebrug
Kun til udendørs brug
Ikke egnet til børn under 36 måneder – faldfare
Maksimum brugervægt pr. Gynge 50kgs
Gyngesæder skal være minimum 350 mm over jorden.
Placeres på en jævn overflade, mindst 2 m fra bygninger eller andre forhindringer.
Må ikke installeres over beton, asfalt eller andre hårde overflader.
Husk at gemme disse vejledninger på et sikkert sted for fremtidig brug.
Ankeret skal fastgøres, så det undgås, at rammen løfter sig under brug.
Det anbefales at tjekke regelmæssigt (f.eks. i starten af sæsonen og derefter hver måned), at alle hoveddele/fastgørelser er
sikre, velsmurte (hvis de er af metal), ikke har skarpe punkter/kanter og er intakte. Udskift, smør og/eller stram efter om
6
Publicité
